【Moca News】 NACHERRY1stLive Let's start the party!! 开演及Album发售决定

  村上奈津实和田中千惠美组成的组合NACHERR的1st Live「Let's start the party!!」于2022年11月19日（星期六）在KT Zepp Yokohama举行。

  开幕的SE包括了「ナチェリのWa!!」的重新混合和使用。乐队成员们对即将开始的Live充满期待，伴随着激烈的鼓乐，他们开始表演TV动画《4个人各自有各自的秘密》的OP《Eclipse》。 当NACHERRY冲上舞台时，会场的气氛瞬间欢腾了起来。

  在第一首歌《Eclipse》过后，激动人心的《リブラ》、《silly silly silly》和一单的C/W曲《KIDS ARE TOO LATE》先后登场。当会场的气氛进一步升温之时，NACHERRY的两位将接力棒交给了乐队成员。（下一句实在不知道如何翻译，原文如此：2人は一度舞台袖へ。）

在乐队表演之后，奈酱表演了《Let's Roll》，切咪表演了《We Fly We Sing》，随后2人共同表演了两人参加作词的《Melodious days》。

  MC环节中，NACHERRY向观众解释了舞蹈。随后在《HAPPY NACHERRY BIRTHDA》的表演中，会场全体一起跳舞。下一个是拥有可爱的编舞的《MY FIRST DAY》、以及令人陶醉的合唱《パールを落としたマーメイド》。在此之后，Live进入下半场。

  当观众需要和NACHERRY互动时，他们以板灯和掌声表达情感，而非出声。《ナチェリのWa!!》让会场的所有人都融为一体，成为了一个”圈子“。接下来的《Brave？》则将公演推向了最高潮。两人回忆了她们出道一年以来的点点滴滴，感谢了一路陪伴她们的粉丝们，并分享了她们对未来的规划。随后，她们演唱了她们的唯一一首慢歌《夕立のあと》作为本篇的结束曲。

  作为对粉丝想要让现场变得更加激动人心而发出的掌声的回应，两人以一首《Catch me⇄Catch you》拉开了安可的序幕.两人将衣服更换为Live的T恤商品，在演唱中活力四射的在舞台四周奔跑。最后的MC宣布了收录本场公演的音像的NACHERRY 1ST LIVE ABLUM将于2023年3月15日(星期三)发售的决定。

  最后一首歌曲《フォーチュンテラー》后，NACHERRY再次对陪伴她们的粉丝表达了谢意。起始于大阪的「NACHERRY 1st LIVE“Let‘s start the party!!”」就此落下帷幕。

原文放出以供参照和改正之需：

村上奈津実さん＆田中ちえ美さんによるユニット“NACHERRY”の1stライブ「Let's start the party!!」が、2022年11月19日（土）にKT Zepp Yokohamaで開催された。

　オープニングSEには「ナチェリのWa!!」をリミックスして使用。これから始まるパーティーへの期待感を煽りながらバンドメンバーが登場し、激しいドラムフィルからTVアニメ『4人はそれぞれウソをつく』オープニングテーマ「エクリプス」に突入。NACHERRYがステージに飛び出すと、会場のボルテージは一気に上昇した。

　タオル曲の「リブラ」や「silly silly silly」、1stシングル「エクリプス」のカップリング曲「KIDS ARE TOO LATE」など盛り上がる楽曲が続き、会場がさらにヒートアップしたところで、バンドメンバーへバトンを託し、2人は一度舞台袖へ。

　バンドパフォーマンスのあとには村上さんが「Let's Roll」、田中さんが「We Fly We Sing」、そして2人が作詞に参加した「Melodious days」が披露された。

　在MC，他向观众讲授舞蹈。 在“快乐NACHERRY BIRTHDAY”中，与整个场地一起跳舞，可爱的编舞“我的FIRST Day”，合唱作品是迷人的“美人鱼掉落珍珠”，然后现场进入下半场。

　NACHERRYがコールすると、観客は声が出せない代わりにプレートライトを振ったり拍手で応える。「ナチェリのWa!!」ではみんなで“輪”になり会場が一つに。続く「Brave？」でボルテージが最高潮に達したところで、2人はデビューからの1年を振り返り、ファンに感謝の言葉とこれからの目標を伝える。そして本編最後の楽曲として、間所たち唯一のバラード曲「夕立のあと」を歌い上げた。

“もっともっと盛り上がりたい”という想いがこもったファンの拍手に応えるように、「Catch me⇄Catch you」でアンコールがスタート。ライブグッズのアレンジTシャツに着替えた2人は、間奏でご当地ネタを交えつつ、元気一杯にステージを駆け回る。最後のMCでは、本公演のライブ音源が収録されたNACHERRY初めてのライブアルバム「“Let‘s start the party!!”at KT Zepp Yokohama」が、2023年3月15日（水）にリリースされることが発表された。

　最後にデビュー曲「フォーチュンテラー」を。足を運んでくれたファンに何度も感謝を伝え、大阪から始まった「NACHERRY 1st LIVE“Let‘s start the party!!”」の幕を下ろした。