欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【丹莫图书馆】 · 被甩者游于市

2023-04-23 17:20 作者:尘封之言  | 我要投稿

授权搬运自“丹莫图书馆”

 “红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆,优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍,撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章,始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

Agea haelia ne jorane emero laloria!

旁白:曾经有两个精灵,来自两个不错的家庭,名副其实。他们从小就很般配,长大后就计划着举行婚礼。

诺尔迪尼:哦,我多么渴望我们辉煌的婚礼啊!

旁白:但年轻的夸内尔有他的疑虑。他想为爱而结婚。

夸内尔:我很抱歉,诺尔迪尼,但我不爱你。我必须解除我们的婚约。

旁白:诺尔迪诺会继续寻找另一个追求者,但她不会忘记夸内尔的背叛。在仇恨的驱使下,她诅咒了一双鞋。它们美丽而柔软,却隐藏着一个致命的秘密。

诺尔迪尼:夸内尔,我们曾经那么亲密。我一定要请你来参加我的婚礼。你看,我给你买了这双漂亮的鞋子。非常适合跳舞!

旁白:于是夸内尔参加了,在招待会上他开始跳舞。音乐的节奏立刻加快了,他的脚也开始快速地动了起来。它们变得越来越暖,越来越热。直到它们把他脚上的肉烧焦。

夸内尔:诺尔迪尼,你做了什么?这双鞋——它们——众星在上!

旁白:但是夸内尔无法停止跳舞,直到他咽下最后一口气。在那个过程中,诺尔迪尼只是笑了笑。

 

 

 

 

Jaunt of the Jilted

 《被甩者游于市》,一幕戏中的一出

由文物管理员格伦迪尔(Glenadir)转录

丹莫图书馆,安萨斯·瓦伦莛 译

see you tomorrow

《被甩者游于市》———— 

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b52d1724

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/

【丹莫图书馆】 · 被甩者游于市的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律