作品和道德是两码事?如何看待劣迹名导获得国际大奖

洪尚秀导演和罗曼波兰斯基导演分别在德国和法国获得导演奖,成为热点。 两位导演获奖引起争论的原因虽然存在很大差异,但共同点是无法摆脱伦理性的批评。
2月29日(当地时间)举行的第70届柏林国际电影节颁奖典礼上,洪尚秀导演凭借新作《逃走的女人》获得了银熊奖导演奖。 这是继奉俊昊导演的戛纳电影节金棕榈奖和奥斯卡最佳影片奖之后,韩国电影界的又一壮举。
虽然该奖项的成就理应得到认可,但国内以洪尚秀导演的私生活为由,给予了不友善的目光。
据悉,电影导演洪尚秀2016年与通过自己执导的电影《现在对那是错》相识的金敏喜是恋人关系。 洪尚秀导演有家庭,金敏喜未婚。

柏林国际电影节除了曝光洪尚秀导演和金敏姬喜个人史之外,还承认了两人的能力。 2017年在《独自在夜晚的海边》中出演的金敏喜获得了银熊奖最佳女演员奖,时隔3年又获得了银熊奖最佳导演奖。 也就是说,将只通过作品和演技进行评价。
柏林国际电影节与戛纳,威尼斯并称世界三大电影节。 洪尚秀导演在《夜晚和白天》(2008年),《不是任何人的女儿海媛》(2013年),《独自在夜晚的海边》(2017年),《逃走的女人》(2020年)等影片中都获得了4次。 获得最佳导演奖是他与柏林结缘12年来取得的壮举。

在法国巴黎也有过争议的获奖。 当地时间2月28日,在第45届塞萨尔电影节颁奖典礼上,导演罗曼·波兰斯基获得"军官与间谍"(An Officer and a Spy)最佳导演奖和最佳编剧奖。
同一时间,在颁奖典礼场外,女性团体正在举行谴责波兰斯基导演的示威。 引用《军官与间谍》的法语题目《我要告发》(J《accuse》),出现了"我要告发,波兰斯基与塞萨尔"等标语。 还出现了波兰斯基的名字加上法语(violer)"violanski"的合成词。
凭借《淘气女人的肖像》入围最佳女主角的阿黛尔·哈耶内尔,在波兰斯基被提名为最佳导演后,出于反抗之意退出了颁奖典礼。 被评价为积极表现出了抵抗的意志,SNS上"#mercidelehaenel"的Hash Tag正在扩散。
罗曼波兰斯基的获奖,在法国国内也受到强烈谴责。 因为波兰斯基导演之前的犯罪行为。 波兰犹太裔导演波兰斯基1977年在演员杰克·尼科尔森家中因强奸当时13岁的少女而被捕。 后来在美国受审时,他经伦敦逃往法国。 波兰斯基既不能进入美国,也不能在好莱坞活动,他获得了法国国籍,在欧洲继续了他的作品活动。
2002年发表的《钢琴家》曾获得美国奥斯卡最佳导演奖,但因为担心被捕而没有参加颁奖典礼。 在这次塞萨尔电影节上,他也没有出席。
波兰斯基的《军官与间谍》不仅获得了塞萨尔电影节的奖项,去年在威尼斯电影节上还获得了二等奖——大奖赛(银狮奖)。 威尼斯电影节执行主席阿尔贝托·巴尔韦拉将获奖结果合理化:"艺术的历史充满了犯罪的艺术家,但我们尊重他们的作品。"
重视艺术绝对价值的欧洲从很久以前开始就倾向于将创作者的作品和私生活分开评价。 对于这次的获奖结果,韩国国内的大众认为"这很欧洲",也有人认为这是"无法理解"。


