欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【碧蓝档案】惠的档案及语音合集(日文附)

2023-02-15 00:57 作者:比那名-桔天子  | 我要投稿

下仓惠(下倉メグ)

假名:しもくら めぐ

罗马音:Shimokura Megu

年龄:17岁

生日:4月25日

身高:164cm

兴趣爱好:拆除

画师:NAMYO

声优:爱原亚里沙

学生简介:格黑娜学园所属,温泉开发部的核心成员,开发现场的作业班长。她打从心底相信所有的麻烦事都可以通过「拆除」来解决。心直口快的性格以及出众的拆除能力,令其深受温泉开发部部员的信赖。



(点击 ↓↓↓ 观看语音合集视频)

https://www.bilibili.com/video/BV18R4y1i7ES/?spm_id_from=444.41.list.card_archive.click&vd_source=ffeaf8564b8a3da4df9098860a11c0e2


登录1:哦,老师,欢迎回来~!今天要做什么?温泉开发?!

おっ、先生!お帰り~!今日は何する?温泉作る?

登录2:等你很久了,老师!有什么要帮忙的就说哦!会立刻帮你的!

待ってたよ、先生!何でも言って!すぐに取りかかるから!


大厅1:所以,我要在这里做什么呢?给你取暖吧?还是说……

んで、私此処で何すればいいの?あっためてあげよっか?それとも……

大厅2:嗯?没有工作的时候?嗯……会干什么来着?啊!会找事来做!

ん?仕事がない時?うん……何してたっけ?あ!仕事探してた!

大厅3:弯弯绕绕缠在一起看起来很难受呢!全部清除掉,从头开始更好!

縺(もつ)れてるの見ると我慢できないんだよね!全部削って、最初からやり直した方が早い!

大厅4:肚子饿了吗?要不给你做个杯面?诶?道具?用这个就可以做了~♪

お腹空いたの?カップ(Cup)麺でも作ろっか?え?道具?これで作るよ~♪

大厅5:问能不能调整火力?能吧?大概。虽然没试过!

出力調整はできるのかって?できるよ?多分。やったことないけどね!


回忆大厅1:啊~!果然是老师啊!等你很久了哟!老师很忙吗?抱歉!但是很要急!

あ~!やっぱ先生だったんだ!待ってたよ!忙しかった?ごめん!でも急いでて!

回忆大厅2:啊,虽然是那样的……这个,并不是能持续涌出水来的喷泉哦。再过几个小时就没了!在它枯竭之前,想让老师来一次!

あー、それはそうなんだけど……これ、湧き続ける温泉じゃないんだ。あと数時間しかなくて!枯れちゃう前に、先生に来て欲しかったんだ!

回忆大厅3:诶?是的哦。我一个人做的哦!

え?そうだよ?一人で作ったよ!

回忆大厅4:别看我这样,好歹也是温泉开发部的部员!而且,也没办法忽视那些渴望泡温泉的人。更重要的是,还和老师有关系呢!嘻嘻!

こう見えても温泉開発部だし!それに、お湯を求める人を見て見ぬふりなんてできないし。なにより、先生が関わってるってなったらね!ひひっ!

回忆大厅5:来!别想那么多快进来!现在是最佳温度!惠特制的,老师专用温泉哦!

ささ!遠慮しないで入って!今が一番いい温度だから!メグ特製の先生専用温泉だよ!!


咖啡馆1:这里就是,老师的……?哦哦!!

此処が、先生の……?おおっ!!

咖啡馆2:温泉……没有涌出水来呢。

温泉……は、湧かないよねー。

咖啡馆3:毕竟是老师的地盘,就当作是例外吧!

ま、先生の場所だし。此処は例外にしとこっと。

咖啡馆4:啊咧?那个人是……哈!

あれ?あの人は……ハッ!

咖啡馆5:人很多嘛!热热闹闹的真不错!

人が多いね。わちゃわちゃしてていいじゃん!


好感度1:那个……嗯?是什么?不是很明白欸,这是什么啊?

えっと……うん?なんだろう?よく分かんないや、なんだろうこれ?

好感度2:和老师在一起真开心!理由?为什么呢?没有想过呢!

先生といると楽しい!理由?なんでだろうね?考えてことないや!

好感度3:有什么我能帮忙的吗?总觉得……就是那种心情!

何か手伝えることある?何となく……そういう気分!

好感度4:真是奇怪啊……天气明明不是很热。和老师在一起,总觉得身体发烫呢。

おっかしいなー……別に暑がれじゃないなのに、先生と一緒にいると、なんか熱いだよね。


编入队伍1:让我们上吧!

ガツンと行ってみよう!

编入队伍2:火力充足!

火力は~十分だよね!

拎起:哟……呼~!

よー…ふ~!

任命队长1:结果冻住了!

結局凍りたって!

任命队长2:要清理的东西有好多!

片付けるものがいっぱい!

普通技能:这个怎么样?

こんなのはどう?

EX动画1:啊哈哈哈哈哈!

あははははは!

EX动画2:冲冲冲冲~

行け行け行け行け~

EX动画3:远远不够呢!

まだまだ足りないよね!

EX技能1:火焰爆射!

いっ~ぱい上げちゃう!

EX技能2:不用那么客气也可以哦!

遠慮しないでいいよ!

EX技能3:怎么样?很舒服吧!

どう?気持ち良いよね!


战斗开始1:全都消失吧~

全部削っちゃう~

战斗开始2:温泉开发时间到!

温泉開発の時間だよ!

获得Buff:哦~感谢!

うお~ありがとう!

施放Buff:开始干活吧!

いっちょやるか!

掩体:唔哇~好险好险。

うあ~危ない危ない。

受伤1:唔!

ウッ!

受伤2:咳!

クッ!

受伤3:什、什么!?

な、なに!?

回避:啊咧?刚刚怎么了?

あれ?今何かした?


队伍移动1:好!下一处!

はい!次!

队伍移动2:哎呀!

くりゃ!

回复:感谢!要加油上了哦!

ありがとう!頑張っちゃうよ!

撤退:咕哈!

グフ!

战斗喊叫1:

どりゃ!

战斗喊叫2:哇哈哈哈~

わはははは~

战斗喊叫3:哈!

はっ!

角色移动:呼!

ふっ!


战斗胜利1:呀~大家辛苦了~

ひゃ~みんな、お疲れ様~

战斗胜利2:手感很好!

手応え十分!

关卡完成1:啊咧?这就结束了吗?

あれ?もう終わり?

关卡完成2:哈啊~心情舒畅!

はあ~気持ち良い!

战斗失败1:呜呜,要是再多带点东西来就好了……

うう、もっと持ってくればよっかた……

战斗失败2:啊咧?为什么会这样呢?

あれ?どうしてこうなったの?


升级1:哦哦!什么啊这是!力量涌上来了!

おお!何これ!力が湧いてくるんだけど!

升级2:感谢你的支援!我也要加油才行呢!

支援してくれてありがとう!私も頑張らないと!

升级3:很欢迎这个!好高兴!谢谢你,老师!

こういうの大歓迎だよ!嬉しい!ありがとう、先生!

升级4:好好期待我的表现吧!我会加油的!

期待しててね!頑張るよ!

获得专武:欸!?这个是给我的吗?为什么?嗯……我是个笨蛋所以不太明白……嘛,总之只要努力做好就行了吧!啊哈哈哈!!

あれ、くれるの?なんで?うん……私、バカだからよく分かんないけど……ま、一生懸命やりゃなんとかなるよね!あはははは!!


学生生日:对!今天是我的生日!有什么想要的生日礼物?能够破坏的东西?

そう!今日は私の誕生日!誕生日プレゼント(Present)で欲しい物?削れる何か?

老师生日:生日快乐!老师!今天是很热的一天呢!

お誕生日おめでとう、先生!今日はアツい日だね!

万圣节:街上有好多穿着奇装异服的孩子……要是今天被风纪委员撞见了也许可以逃脱?

街に不思議な格好の子がいっぱい……今日は風紀委員に見つかっても逃げられるかも?

新年:新年快乐~!今年也请给我更多工作……更多障碍物和可供挖掘的土地!

明けましておめでとう~!今年はもっとたくさんの仕事を……障害物と掘れる土地をください!!

圣诞节:听说只要今天做个好孩子就会得到礼物?真好!我也能得到礼物吗?很期待!

今日だっけ?いい子にしてたらプレゼントが贈られる日って。いいね!私は何がもらえんのかな?楽しみ!


标题:碧蓝档案~♪

ブルーアーカイブ(Blue Archive)~♪

学生报到:呀嚯~!想要铲平哪里?还是想要挖掘?什么都可以哦~!

ヤッホー!どこ削(けず)ってほしい?それとも掘り起こしとく?なんでも言って~!


场地适应性:屋外,S;屋内,B;市街:D

专属武器:天惠神力!

在开发现场可以说是和惠一心同体也不为过的,惠专用的火焰喷射器。由于其释放出的庞大热量,其他人对它毫无办法。独特名字的由来,是他人所说的一句文字游戏,惠很喜欢这句话,就直接拿来当做武器名字了。

专武技能:轻松~轻松~!+

防御力增加160~232,攻击力增加166~240,防御力增加11.2%~16.2%,攻击力增加11.2%~16.2%

★2:被动技能强化为【轻松~轻松~!+】

★3:屋外战适应性强化至SS


普通技能:让你热起来!

每40秒,对圆形范围内敌人造成攻击力17.9%~34.1%的持续伤害。(持续10秒)

被动技能:轻松~轻松~!

防御力增加11.2%~16.2%,攻击力增加11.2%~16.2%。

辅助技能:啊~舒服了!

每50次攻击后,回复治愈力30%~57%的HP

EX技能:你喜欢热一点对吧~!

对扇形范围内的敌人造成攻击力354%~619%的伤害,并且增加自身攻击力16.7%~19.2%,无视普通攻击的延迟。(持续30秒)COST:5


【碧蓝档案】惠的档案及语音合集(日文附)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律