两款舰娘游戏中胡德台词的考究

【本文为视频:https://www.bilibili.com/video/BV1mv411s7si/的文案 】
【与马里兰的体育竞赛】
虽然在二战期间英美海军总是互相帮衬,互通有无,但实际上在20年代初,英美海军之间的关系非常紧张,其中很大一部分原因是因为《华盛顿海军条约》的签订使得皇家海军失去了海洋上的绝对霸主地位,而另一个原因则是美国水兵的工资比英国水兵要高......
签订条约仅仅7个月后的1922年9月,为了庆祝巴西独立一百周年,胡德与反击的编队前往里约热内卢参加各国海军运动会,而美国海军的代表则是内华达和马里兰。
这不是胡德第一次与马里兰见面,在同年的3月马里兰就与胡德进行过一场水球比赛,两位老对手见面后的第一件事就是互相口吐芬芳,美国水兵称呼胡德为“一艘不错的巡哨艇”
而胡德的水兵对马里兰的评价则是“虽然很先进,但跟我们与反击一比就很小了,而且她很脏”
互相看不上的胡德和马里兰最终在拳击比赛上相遇,胡德号派出了业余拳击冠军斯皮勒军士出战,结果在拳台上当斯皮勒准备与美国选手碰拳之意时,美国选手突然偷袭一拳打在对方脸上,这差点让这场拳赛演变成斗殴。结果这一回合被判无效,美国选手道歉,胡德队最终也赢下了这场比赛。
当第二天马里兰启程回国路过胡德时,胡德的船员一样对其致以,然而双方心理怎么想的,估计大家也猜得到。
【与德意志的乳法之交】
在二战前爆发的西班牙内战中,胡德作为皇家海军威慑的象征频频出现在比斯开湾,之后更是直接被配属给了地中海舰队,而此时胡德号迎来了一位著名人物,那就是二战期间的乳意急先锋——安德鲁·布朗·坎宁安(A·B·C)。他因策划了塔兰托奇袭,并以一旅偏师在地中海暴打意大利而被英国人称为自纳尔逊后最伟大的海军将领【至1938年8月在胡德】。
然而从胡德号船员对他的评价来看,他似乎······是个驱逐舰爱好者。
【他向我夸耀他在驱逐舰上服役了24年,她们不需要让你等上好几分钟才会加速...他声称只有在驱逐舰上服役才是适合水兵的事业】
建议去找皇家方舟交流交流。
而在坎宁安登上胡德的一个月之前,胡德在直布罗陀第一次见到了来着德国的“德意志”号,在更之前的1937年阅舰式上同属德意志级的斯佩伯爵就与胡德有过一面之缘,参加这场阅舰式的外国名舰还包括日本的足柄号,美国的纽约号,以及同样与胡德有非同一般关系的敦刻尔克号
这次与德意志号的邂逅发生了颇为滑稽的一幕,胡德号有为登舰外宾的国家元首祝酒的传统,于是在1937年的直布罗陀,能看到皇家海军的军官祝德国元首希特勒神奇健康的神奇一幕,甚至在5月德意志号被共和军飞机炸伤后,胡德号的水兵还为每一位手上的德国水兵赠送了一条帽带,并出了5英镑慰问金。
作为回礼,德意志号的保罗·温内克上校就邀请胡德的布雷克中将邀请到德意志号上进行访问,第二天胡德号也邀请了不当班的全体德意志号水兵去胡德号上用餐。
【德国水兵们来到胡德号上时,他们看见她浑身张灯结彩......在她上面的聚会比预想中的还要好......但英方餐厅的勤务兵没有提供啤酒或者葡萄酒,大家只有打开水龙头,以甘甜的直布罗陀泉水代替酒。——德意志号二等水兵施密特】
这期间英国水兵与德国水兵的关系非常好,甚至发生过英德水兵组队与法意水兵群殴的事件。那之后甚至英国对德国在奥地利和捷克采取军事行动的愤慨也没有影响两舰的友谊,1938年10月8日,德意志号前来将之前空袭中的阵亡水兵迁回德国时还与胡德号进行了足球比赛。
哦,稍待一提,在直布罗陀期间,英国水兵与意大利水兵的关系都有所改善,然而与法国水兵却依然关系紧张.....所以说.....你们真的是盟友吗......
【与罗德尼的兵变之交】
皇家海军内部不同的军舰直接总是存在这某种对抗关系,这种对抗多半都是善意的用于释放士兵的压力,大家可以类比班集体争第一的感觉,而其中罗德尼和胡德都把对方看做“至交”
罗德尼和胡德除了在胡德水兵中流传的日羊传说外,曾经有一次胡德号的水兵在喝醉后把等着坐交通艇回舰的罗德尼水兵推下了海差点淹死他们,结果从那之后胡德和罗德尼的水兵就再也不许同时上岸了。
除此之外,在胡德与罗德尼船生中的大事,“因佛戈登兵变”中两船也结下了梁子,1931年9月的因佛戈登兵变被皇家海军认为是“最恶劣”的事件,然而这次兵变的起因是因为英国政府决定对士兵进行减薪,而这次减薪将会使70%水兵的基本薪资下降四分之一,而元帅的薪酬只会下降17%,这件事被报纸透露了出去,而此时,胡德号正和反击号、罗德尼号、厌战号、马来号、勇敢号以及重巡洋舰多赛特郡号、诺福克号、萨福克号一起停泊在苏格兰的因佛戈登等待着进行军事演习。
这件事点燃了士兵们积压已久的怒火,早在一战之前,皇家海军中就存在这一种半工会性质的水兵团体,如引擎技术兵协会等,这些组织选出的代表与军官对话推动官兵达成一致,一直是皇家海军的传统,这种互动曾经为1919年薪资方案的出台发挥了重要作用,然而从1920年,海军部直接下令取缔了这些组织推选代表的能力,取而代之的是海军部把持的系统会谈体系,士兵们发言的渠道被完全扼杀。
随之带来的是士兵与军官之间的对抗,部分军官会将违纪水兵的一切解释都默认为是谎言,而水兵也认为军官都在拿自己当成向上爬的垫脚石,士兵与军官的生活差距也非常明显,军官有自己专门的寝室与厨师,而普通水兵只能用吊床睡在食堂,甚至在1939年二战爆发后,胡德号上的军官依然维持这中午3—4道菜,晚上6—8道菜的伙食水平,而此时普通水兵的妻儿则在家中节衣缩食。
【我的妻子付了房租后,剩下的不超过1英镑,她怎么能承受7先令6便士的降薪?——兵变士兵在《每日先驱报》上的公开信】
想一下,你明天就要出差,结果今天公司突然告诉你,因为公司不景气,你的工资要降到12年前的水平,但你还要乖乖地干活,为了不丢公司的脸,你会怎么想?
因佛戈登兵变只是经济危机冲击下,资本主义国家阶级矛盾的一种表现,而这种矛盾产生的兵变日后在皇家海军中还会上演。
在这场兵变中,不止罗德尼与胡德,其余军舰上的水兵也参与进来,为了自己的正当权益而斗争。
率先发难的是一战老兵厌战号,她的食堂里聚集着船员,一些水兵代表发表演讲抗议这次减薪。然后第二天,厌战号与马来号被调出了港区,但罢工与抗议的浪潮丝毫没有停止,甚至连之后赶来的纳尔逊号的部分船员都加入了罢工的行列。
最终,在既定舰队演戏的9月15日,只有反击号乖乖地开出港口。
在这场罢工中,罗德尼号表现得异常坚决,甚至可以说她是这次兵变的带头人,而停在她一旁的胡德则显得颇为犹豫,甚至有30%的船员依然按时工作,让罗德尼的船员将这些胡德船员视为叛徒与胆小鬼,实际上胡德号在兵变中也保持的颇为克制,大部分水兵想的是让军舰一尘不染地呆到问题解决,甚至这期间胡德号的足球队还与诺福克号的球队进行了一场比赛,并以2—0获胜。
然而这份克制被海军部的傲慢给毁了,海军部在下发的电文中将这次兵变称为“一小撮下级水兵情绪不稳定。”这种傲慢的说法激怒了胡德的士兵,但相比于此时已经陷入瘫痪的罗德尼号,胡德号的水兵依旧没有拿出足够的热情支持兵变,对于胡德号来说这次兵变更像是一场罢工。
【他们说,我们胡德号上的人都是工贼和懦夫...... ——胡德号皇家海军支援后备队哈罗德·普里斯台奇】
因此在因佛戈登兵变的几天里,罗德尼号的船员看到胡德号的船员基本上没什么好脸色。
最终海军部的老爷们认识道了事情的严重性,下令取消演习,所有军舰返回母港并且要调查船员们的具体困境,考虑新的工资标准。
而参与兵变的军舰也在政府的连忽悠带吓的情况下返回了各自的母港,而后,虽然海军部重新制定了标准,表示新的工资方案将在1919年工资方案基础上整体下调11%,但与此同时英镑也再次贬值。
之后有数百人被从参与兵变的军舰上开除,而在整个兵变期间对水兵采取同情态度的大西洋舰队临时指挥汤普金森少将与胡德号舰长朱利安·帕特森少校都于1932年被解职。
1931年10月,海军部在下达给大西洋舰队的布告中傲慢地宣布:
海军部已经全盘考虑了关于9月15~16日期间发生在因弗戈登的部分主力舰之上的严重抗命事件的报告。鉴于特殊原因,海军部已经决定不进行纪律处罚,但此种抗命行为仍被认为不可接受。
海军部满意地看到值此关键时刻,海军其他成员维护了海军光荣传统。海军部希望所有官兵谨记,此次舰队一小撮成员的违命行为已严重损伤了海军和国家的形象。
海军部相信所有官兵将竭尽全力重建皇家海军长久以来在世人面前所保持的光荣形象。
——什么才是海军部的老爷们所关心的,已经非常明显了,皇家海军,终究不是人民的舰队。
【炮友敦刻尔克】
敦刻尔克,人称小黎塞留,是法国人在德意志级的服役,与意大利扩充海军的刺激之下建造的,目的是对抗德意志级与意大利的老式战列舰,敦刻尔克第一次于胡德的相遇大概是在1937年,那年为了祝贺乔老六的加冕典礼,各国军舰齐聚在大不列颠,其中自然包括法国的新锐敦刻尔克于皇家海军的骄傲胡德,这是两艘军舰的第一次见面,此时没有人会想到短短两年后,她们将在一起联手抗敌,更不会想到那之后其中一人的炮口将指向另一人头顶。
随后,二战爆发,德国海军的袖珍战列舰神出鬼没地袭击这盟军的航线,在看到巡洋作战颇有成效后,德国立刻制定了利用沙恩于格奈对北海发动试探性攻击的“北方出巡”行动。
然而沙恩于格奈在行动途中遭遇了皇家海军辅助巡洋舰“拉瓦尔品第”号,这艘由客轮改装,仅装备8门一战时期6寸炮的军舰悍不畏死地像两艘庞然大物开火。
这自杀一样的行为领德军困惑不已,他们之前已经对对方进行了两次劝降,但皇家海军一项的传统便是逢敌必战,随后沙恩于格奈猛烈的炮击彻底摧毁了“拉瓦尔品第”号,276名船员中仅有40名生还,英勇的舰长,爱德华·柯弗利·肯尼迪与舰同沉,一年半后,他的儿子路德维克·肯尼迪与皇家海军一起亲手送了俾斯麦上路。
拉瓦尔品第在被击沉前,已经将沙恩与格奈出门遛弯的情报传遍了整个英国,此时已经被斯佩伯爵和德意志搞的焦头烂额的皇家海军听闻两艘沙恩出现在了大西洋门口,立刻开始集结舰队,在八个小时之内,厌战号、反击号、暴怒号、罗德尼号与纳尔逊号从四面八方杀来企图围剿沙恩与格奈。
胡德也接到了命令,她与敦刻尔克一起出发航向北大西洋看守冰岛—法罗水道,这期间敦刻尔克还找下了胡德在冰岛外海的巨浪中航行的照片,并送给了胡德作为友情的证明,事实上尽管两舰的水兵没有在岸上见过面,但他们一直在交换礼物。
作为少数几艘高速战舰,胡德与敦刻尔克本应有更多的机会协同出击,共同作战,但一件出乎所有人意料之外的事情改变了她们的关系,法国倒下了,在6周之内。
而此时的胡德正在进行改装,并且在意大利加入战争后派出了一支登船队控制了意大利货轮艾里卡号,还缴获了一副有墨索里尼亲笔签名的画像,同时在这艘船的储酒室里喝了个够。
对于法国盟友的遭遇,舰长格伦尼告诉胡德号的水兵们对他们保持同情,然而在许多船员 看来,不用再分兵保卫法国或许是一件好事。
【我们很可能对以前的盟友有某种厌恶......但即使现在,我们也要把他们当做朋友,并尽力理解他们在纳粹铁蹄之下的可怕命运。——胡德号时任舰长 埃尔文·戈登·格伦尼爵士】
而此时的敦刻尔克已经开始按照和平条约的要求遣散船员并解除武装了,此时的敦刻尔克也许心中满是不甘,毕竟她还什么都没做到,战争就结束了。
也许接下来等待她们的会是静静地在地中海发呆的日子,直到某一天, 从前的战友带着大军找上了门。
H舰队,一支在1939年10月为了猎杀斯佩伯爵而建立的猎杀舰队,此时已经成为了一支独立舰队,因其参与了多次著名行动在皇家海军中有着特殊的地位,弩炮行动就是其中最尴尬也最不光彩的任务。
1940年7月2日,以胡德为旗舰的H舰队从直布罗陀出航,她们的目的地是阿尔及利亚的米尔斯克比尔,她们的任务是消灭法国的大西洋舰队,其包括了两艘战巡,两艘战列,一艘水上飞机母舰和六条驱逐舰。
英国给了法国几条选择:继续对德作战、前往英国港口、前往法属西印度群岛、就地坐沉、在米尔斯克比尔解除武装,无论那种选择,都要在6小时内决定,如果这些选择都被拒绝,那么H舰队将会将其消灭。
尽管双方进行了谈判,但毫无结果,最终在超过最后通牒时限3个小时后,皇家海军开火了。
【决心号和勇士号的大炮已经伴随着命令发出了狂暴、骇人的后生。接着是我舰开火报警器的叮叮声。几秒钟后,我感到双耳仿佛被像两个下水井盖加在中间一样。胡德号的8门15寸炮同时发出可怕的咆哮,产生的震动猛烈摇晃着信号桥楼。——胡德号信号兵 泰德·布里格斯】
3分钟内,布列塔尼号爆炸,普罗旺斯号与敦刻尔克中弹搁浅,(后者的打击主要来自胡德)摩加多尔号熊熊燃烧,法军的桑顿堡炮台开炮还击,胡德号迅速还以颜色并带着舰队驶出了对方射程。
就在皇家海军觉得一切都结束了的时候,斯特拉斯堡号冲出港口,带领5艘驱逐舰避开了皇家方舟布下的水雷飞速跑向土伦,胡德号立刻以28节的高速追击,甚至崩掉了一台轮机的桨叶,但最终,斯特拉斯堡依然摆脱了胡德与皇家方舟的追杀,完好无损地到达了土伦。(皇家方舟宣称两发鱼雷命中斯特拉斯堡,但其实没有)
胡德在这次战斗中唯一收到的损伤来自敦刻尔克,敦刻尔克的一次齐射对胡德造成了跨射,导致一等水兵帕琪·奥根一只眼睛失明,上尉欧文斯手臂受伤,飞散的弹片击中了两座烟囱和右舷,除此之外就没有其他损失了。
3天后,维希法国宣布敦刻尔克只收到了轻伤,这条声明迫使H舰队返回了米尔斯科尔比,皇家方舟彻底瘫痪了敦刻尔克。
这场战斗对英法两国来说都无疑是一场悲剧,在相隔不到两个月的时间里,法国失去了从拿破仑时到一战积攒的所有荣耀、自尊与大片国土,英国则失去了最后一位欧洲大陆上的盟友,甚至被迫向昔日的盟军开火。
那之后,敦刻尔克号船员将胡德号船员赠送的纪念品全部退还,一起送回去的还有一张充满苦涩的纸条。
【敦刻尔克号的舰长和军官门为了他们的旗帜和荣誉,将1940年7月3日和6日该舰9名军官和200名士兵的死讯告知各位。他们随同此信送还的是他们从英国皇家海军的战友处得到的纪念品,他们曾经完全信任这些战友。另外,他们在此向各位表达他们的全部悲苦和厌恶,产生这些情绪是由于目睹这些战友无所顾忌地领光荣的圣乔治旗染上不可洗去的污点——偷袭者的污点。】
并非所有的物品都被还回去了,一枚胡德号的哑弹至今仍被存放在土伦海军兵营的军官活动室外。
德国的戈培尔也抓紧时机开启纳粹的宣传机器大做文章,将H舰队成为“萨默维尔的偷袭者”好像完全忘了自己才是这场悲剧的始作俑者。
【指H舰队司令詹姆斯·萨默维尔】
也许对之前的盟友刀兵相向的确不太光彩,但考虑到此时皇家海军面临的困境也不难理解,在法国倒下到美国参战的期间,皇家海军需要对付地中海的意大利舰队,占领了挪威和法国可以从巴伦支海到比斯开湾四处出击的德国舰队,还有在远东应对日本的发难,皇家海军已经疲于奔命。【德国军舰的活动范围其实非常广,德国的辅助商船突击舰鸬鹚号甚至一路跑到澳大利亚击沉了澳大利亚海军轻巡雪梨号】
此时一支摇摆不定的法国舰队将是巨大的潜在威胁,虽然法国舰队的中立是他们投向的条件之一,但是希特勒什么时候遵守过约定?倘若这支法国舰队因为不可抗力加入了轴心国海军,那么皇家海军要么将更多舰队集中在地中海,要么彻底放弃地中海。
如果选择前者那么德国的水面舰艇便可更容易地突入大西洋对英国至关重要的北大西洋航线展开无情的猎杀,但选择后者等于放弃整个北非与中东,远东的日本将会更加有持无恐,东南亚、澳大利亚和新西兰,乃至印度都将不能得到有力的支援。
两者对英国来说都是不可接受的,那么对法国舰队进行先发制人的打击便是此时的最优选项了。
而且,此时领导英国的可是那个丘吉尔,想想他用毒气镇压伊拉克人民起义的行动,与在战后建议用德国战俘当先锋军马上攻打苏联的计划,也许选择对着昔日的盟友开火对他来说是一个痛苦但并不太困难的决定。
但对于胡德号与整个H舰队来说,这次行动都将成为自己最大的心结。
【这本应是我们第一次作战,但竟成了这样一幕,为此我们都感觉自己肮脏透了、丢脸透了。——H舰队司令 詹姆斯·萨默维尔】
【当晚舰上没有人高兴。军官活动室这次气氛压抑,从司令到最年轻的水兵都怀着沉重的心情。——胡德号军官候补生 罗斯·沃登】
好了,我们换个心情,来讲一讲胡德号上的小动物,大家最熟悉的应该是生姜和鱼饼,在舰R中作为胡德的装备出现,并且带有让人意想不到的作用。但其实胡德号上先后来过不少小动物。
胡德号的第一只吉祥物是山羊“比尔”,由1921到1923年在船上的考恩少将所赠,有趣的是,由于考恩少将在水兵中的风评并不好,有几位水兵曾经通过卧室的天窗将比尔推到了考恩少将的床上,不知道开门发现自己的床上躺着自己的山羊的考恩少将会是个什么表情。
在1923到1924年的环球巡航中胡德接收了各种小动物。除了上一期节目里提到的两只袋鼠之外,胡德在澳大利亚胡德接收了一只环尾袋貂、一只美冠鹦鹉和其他许多鹦鹉,在新西兰接收了一只叫“阿普特里克斯.澳大利斯小姐”的几维鸟,不过由于船上没有能给她吃的昆虫,这种鸟死在了航行途中。
在访问卡尔加里时得到了至少一只河狸。
1924年返回德文波特前又收到了一只狨猴和一只鼯鼠。
这些航行中得到的小动物大多一靠岸就都被送到了动物园,只有袋鼠乔伊在船上待到1926年才被送到动物园,据说乔伊有对袋鼠来说出色的拳击本事和对烟草的强烈喜好。
另外胡德夫人还向胡德赠送了一只叫“安格斯”的纯种斗牛犬,由副水手长照顾,安格斯最终在1929年下船。
除了这些有头有脸的动物外,一些水兵也在船上养自己的宠物,大多是各种鸟类,比如金丝雀,但由于种种原因这些鸟都活不了太久。
胡德在30年代的第一只吉祥物应该是1933年奥康纳中校带来的高地梗犬“茱迪”,不过这一时期最受欢迎的宠物是舰猫生姜和鱼饼。
他们除了给船员提供撸猫的快感之外,还需要应付船上的老鼠,当然他们不止吃老鼠,在1936年末,60多名胡德号的水兵在直布罗陀的防波堤上举办了钓鱼比赛,结果鱼没钓上多少,反倒是准备的鱼饵被生姜尽情享用了。但很可惜,生姜与鱼饼也随着胡德消失在了丹麦海峡,相比之下。1936年”随着牧师哈罗德.彼得莫尔上船的斗牛梗犬“比尔要幸运一点,它在1941年2月离舰,逃过一劫。
但这些动物,都没有我接下来要讲的这种带给各位的震撼大。
胡德号上数量最多的动物,毫无疑问是蟑螂,由于胡德长期在热带活动,整艘军舰上蟑螂成灾,一位没有留下名字的少年水兵在1933年接受采访被问到“对胡德最深刻的印象”时毫不犹豫地回答“蟑螂数量是人数的一百倍”
胡德号的舰刊《山鸦》曾经提出过设立蟑螂周进行灭杀计划,但相比消灭蟑螂,胡德号的水兵们可能跟喜欢怎么用它们找乐子。
比如“蟑螂赛跑”,一些军官在军官活动室的桌子上举行的娱乐活动:用粉笔划线,用火柴盒装着选手,压下一点赌注,如果蟑螂不跑,他们就会点火去烧它们的屁股,一些人甚至会专门饲养自己的种子选手,并且给它置顶特制的食谱。
真是没谁了。
其实不止胡德,其他军舰也备受这些“小动物”的困扰,光荣号航母上的鼠患直到她沉没才被解决。
只能说好在这些东西没被做到游戏里,否则大家想想看起来威武的舰装,打开之后里面都是蟑螂...........真的不说了,除非你能把蟑螂也娘化。
另外就是碧蓝泳装台词中的一句对威尔士亲王的吐槽,威尔士亲王名字的来源是当时英国国王爱老八,其名字本应也应该是英王爱德华八世,但这个名字被爱老八本人强烈反对,因为如果以国王名字命名的军舰GG了不免会让人感觉大英药丸,所以最终命名为威尔士亲王,德国的德意志号也是因为同样的原因被改名为吕佐夫。
那么爱老八究竟是因为什么原因没能成国王,是因为女人,他执意要娶辛普森夫人为妻引发了整个英国的社会危机,最后爱老八以退位为代价换来了自己的婚姻,虽然这种不爱江山爱美人的故事广为流传,但实际上这对夫妇都是纳粹的支持者,辛普森夫人更是与德国外交部长里宾特洛甫有着不清不楚的关系,爱老八也曾暧昧地在与希特勒的信中表示如果元首拿下英国,他就重新登基,两国永结秦晋之好,这样的国王能登基就怪了,英国人也是早早发现了爱老八的小算盘,直接把他发配到了巴哈马去当总督。
不过爱老八的故事还是给了人们充分的想象空间,在钢铁雄心中,英国线可以选择强制让爱老八登基,最后联合德国车翻美国,把自己媳妇加冕为美利坚的女王,体验一把在合众国里当皇帝,TNO的MOD中,爱老八更是作为德国的儿皇帝重新登基,如果单纯地从给人民群众带来快乐的角度来讲,爱老八的退位可能比他当一辈子国王带来的贡献都大。