命运2更新7.1.0.2 机翻

命运2更新7.1.0.2
11小时 - 命运2开发团队
活动
熔炉竞技场
修复了炫目虹彩试炼徽标在未满足所需要求的情况下也会由无瑕宝箱奖励给玩家的问题。
本更新上线后,已获得该徽标的玩家需要完成所需要求才能装备该徽标。
修复了熔炉中会出现设陷阱围攻的问题。
突袭与地牢
修复了深渊机灵中玩家可以穿透免疫护盾对首领造成伤害的问题。
游戏体验和投资
护甲
玩家使用诱捕猛击时现会部署矛隼胸甲的后备覆盖护盾。
修复了凯布利角盔会关闭多件非敌方物品的问题。
修复了辐径晚星不会释放裂痕但会造成触发效果的问题。
修复了点接触炮架会对近战而不是雷霆一击造成闪电打击的问题。
修复了冻结后乔木典狱官的异域特性会被禁用的问题。
修复了乔木典狱官可能会造成无畏护甲星相无法和玩家职业技能能量正确交互的问题。
修复了造成炎阳护腕无法提升烈日手雷的问题。
修复了造成圣人14号的头盔产生不了任何效果的问题。
修复了真理之容在PvP中不起作用的问题。
修复了导致某些情况下没有B计划无法为非霰弹枪伤害提供增益的问题。
修复了阿斯瑞思之拥的增益图标在PvP内的HUD中不显示的问题。
神器特性"电能护甲"和"持久增幅"特性名字不再调换。
武器
修复了部分旧的铁旗特殊/威能武器瞄准镜闪光丢失的问题。
修复了从霍桑处购买最后一愿深视武器后,除了消耗武器自身深视获得的进度外,还能意外获得额外模式进度的问题。
根据玩家反馈,调大了机智过头瞄准镜的红点尺寸。
集体行动武器特性对守护者的伤害减少至10%(原本为20%)。
调整了领航员的固有特性图标。
技能
修复了某些特定弹道能够穿透盟友泰坦屏障的问题。
修复了电弧震颤对次要战斗人员伤害低于7.1.0更新调整预期的问题。
商业/永恒之诗
修复了无法再次获取或装备Twitch订阅悬赏徽标“脉冲星来了”的问题。
成就
"二次大清算"成就现能正确显示武器名称。
使用回收密钥不再为"花费深渊潜水密钥"成就提供进度,而能按预期向"花费回收密钥"成就提供进度。
修复了在野心钓翁成就中,一个玩家钓到一条异域鱼类后所有玩家都能得到点数的问题。
综合
先锋行动和智谋每周挑战现能奖励玩家正确数量的异域记忆水晶。
拉乎尔大师异域聚焦1阶恢复可用。