剥皮朱生豪， 民国头号阿扎里。

我一般不太骂人， 如果我实在看不起下去了。 我实在不想剥皮这种低级东西， 但是真叫我忍无可忍， 因为他有可能是国内学英语历史上的首席骗子。所以， 会偶尔憋不住骂两句。朱生豪其人， 号称是国内历史上翻译莎士比亚最牛的人， 这个真的到现在还有人这么认为， 你们是不是都不带那个重要东西。 第一， 朱生豪的水平（以下简称zhuchu）就是雅思4-5 的水平， （这里我已经是极度高估给面子他了）， 那么好， 你们可以找十五个雅思在7-8分的国人， 做个测试， 把莎士比亚的原文（不含第三方notes的）给十五个人看， 要求限定时间内翻译完随机一页纸， 如果错误率达到百分之二十就就算枪毙， 那么我告诉你， 别说十五个， 进去一亿个枪毙一亿个。造成莎翁东西难完全读懂的原因有很多， 主要是涉及当时他的年代的方言， 俚语的不标准的英语， 和那时起的原始现代文英语有别于当今英语的关系， 好了， 7-8分的都要全员枪毙， 如果4-5 的成为了大师？ 请正面回答？ 可能吗？ 第二，大家都知道我学过physiognomy 此人面相必是碌碌无为， 极其平庸之人， 大家可以把他的脸对照我们上海火车站地道里摆摊子骗人的阿扎里们的面相， 是不是如出一辙？ 那么问题来了， 既然真的平庸， 如何出名？很简单， 平庸之辈若要出名， 最大可能只有是pian， 所以得出结论他就是a阿扎里。 蒋家王朝时期， 什么货色最多？ 傅雷， 徐志摩， 钱钟书， 杨绛，林语堂， 辜鸿铭， 张培基， 章振邦， 张道真。。。这里不能举例更多， 大家看过我以往剥皮的帖子就知道这些人， 这里不做赘述。 蒋家为了内忧外患疲于奔命， 最缺的恐怕就是钱， 老蒋充当水军头子， 就是为了挣钱， 有巨额遗产的人想依靠pian出位， 就买通老蒋最直接也最高校， 短时间让你成为国民偶像， 天皇老子下凡， 这都不是问题， 你们有人信老蒋这种人么， 如果不信， 那么何以信被他包装出来的所谓大师？这个我说过无数遍， 今天也是思来想去， 发觉不应该放过这个头号骗子， 才 出了这个贴， 不服的来干我， 不过先要想清楚， 我可是和夏洛特勃朗特英语水平五五开的男人， 呵呵。 不多说。 总而言之， x希望大家不要再被耍了， 不要被人卖了还在数钱， 那么多年过了， 难道还想被白皮因为自己的不聪明而嘲笑么？ 白皮不就最喜欢看咱们这种丑事， 然后到处宣传？