战锤40K 黑色军团军械库 （Lex渣翻）
武器
天使祸根（Angelsbane）
天使祸根是一把华丽的爆弹枪,是黑色军团的遗物，这把武器在泰拉围城战中得名，其中被注入恶魔的机魂以屠杀忠于帝皇者为乐。
克苏尼亚之刃（Cthonian blade）
克苏尼亚之刃是一把战斗刀。
德拉克尼恩（Drach'nyen)
德拉克尼恩是一把恶魔之刃，现在由掠夺者阿巴顿使用。（具体翻译站内已经有翻译，可自行搜索）
格里斯韦克斯之牙（Ghorisvex's teeth）
格里斯韦克斯之牙是一把黑色军团的链锯剑，武器的原始主人混沌领主沃拉登（Voraddon）将恶魔Ghorisvex的后背用膝盖打断，随后将它与这把武器绑定绑定。从那以后，链锯剑成为了黑色军团的遗物，而格里斯韦克斯仍然留在其中，在战斗中，它将军团敌人的肉体和灵魂一同撕裂。
碎敌者（Foecleaver)
碎敌者是一把残忍的动力斧，也是黑色军团的遗物，从大远征初期便被影月苍狼使用。
地狱之矛（Helspear）
地狱之矛是一把由混沌领主夺世者哈肯所挥舞的恶魔武器，据说它品尝过人类君主、异形暴君，甚至是其他混沌领主的鲜血。
愚忠之报（Loyalty's Reward)
愚忠之报是一把黑色军团的遗物爆弹枪，它在泰拉围城战中得名，其中被注入恶魔的机魂将爆弹枪杀死无数忠诚者的可怕武器，几千年来，这个幽灵般的实体以屠杀忠于帝皇者为乐。
颤脊之刃（Spineshiver Blade）
颤脊之刃是一把恶魔武器，也是黑色军团的强大遗物，据说是由守密者卡利斯（K’alith the Prurient）的脊椎做成的，颤脊之刃回荡着恶魔垂死挣扎时的痛苦。
荷鲁斯之爪（Talon of Horus）
荷鲁斯之爪是一只巨大的闪电爪，装有定制的早期型号暴风爆弹枪，现在由掠夺者阿巴顿挥舞。荷鲁斯之爪是黑暗机械教在荷鲁斯之乱前为战帅荷鲁斯打造的，但在荷鲁斯死后被阿巴顿接管，并在和声星之战从帝皇之子手中夺回了荷鲁斯的尸体。
深渊之怒（Wrath of the Abyss）
深渊之怒是一把巨大的雷霆之锤，也是一件黑色军团遗物，其上镶嵌着一件来历不明的奇怪神器，这时一块被认为是无数力量的关键的超维度碎片。当这把武器击中时，它的头部会发出病态的亚空间光芒。
盔甲
破幕者板甲（Veilbreaker plate)
破幕者板甲是黑色军团的遗物，这件被三次诅咒的终结者盔甲与荷鲁斯之子臭名昭著的加斯塔林终结者相呼应，并且充满了恶魔般的力量，以至于它的穿戴者可以撕裂开一个临时的亚空间裂缝，通过它发动突然袭击。
工艺品
阿巴顿的令状
阿巴顿的令状是一个不起眼的骨头吊坠，上面有阿巴顿的印记，被送给那些被掠夺者青睐的人。这种吊坠是黑色军团的遗物，拥有令状的人将获得战帅的权威和尊重。然而，如果他们辜负了掠夺者，令状的持有者将活在悔恨中，因为吊坠使用的骨头取自从前做过同样的事的失败者以及被发现不够格的人。
阿霍拉特之眼（Akhorath's Eyes）
阿霍拉特之眼是仿生眼，也是黑色军团的遗物，据说曾经被不谐之主阿霍拉特·扎伊德（Akhorath Zeid）使用过。在阿霍拉特在查拉顿战死后，它们被找回了，眼睛抽搐的镜头不断地在黑暗中寻找隐藏的敌人，当它们发现一个新的猎物时，眼睛会发出血红色的光芒来警告它们的使用者。
征服斗篷（Cloak of Conquest）
拼凑的征服斗篷是黑色军团的遗物，由佩戴者多次征服所得的职务废料制成，其中包括阿斯塔特英雄的披风，阿斯塔特修会的旗帜等，这件斗篷随着每次的胜利而得到进一步的装饰。
谎言熔炉（Crucible of Lies）
谎言熔炉是黑色军团的强大遗物，它的外观无法描述（因为它的形象对旁观者来说是独一无二的），它可以违反物理定律从而扭曲穿戴者敌人的攻击，但这种力量是有代价的。
夜之眼（Eye of Night）
夜之眼是一件与黑暗之手相连的古代神器，位于哥特星区的Ornsworld。从外观上来看，它是一种来历不明的多面黑曜石晶体，可以发出乌木色的光束，导致机器的大规模停电或灾难性的内部损坏。夜之眼曾经位于在帝国鼠人（Ratling)世界上的一座雕像的眼睛内,在前帝国时代，他们将其奉为神明。然而，Ornsworld后来被混沌星际战士入侵，他们尝试获得夜之眼并对其上的居民进行着封锁与围攻直到他们成功。混沌星际战士最初的进攻被帝国卫队的征兵部队（recruiting force）击退，但一个月后，混沌封锁被建立了起来，全面入侵开始了。鼠人们无法抵抗这样的力量，当他们逃入山丘时，死亡人数高达数百万人。征兵部队的康顿-霍金斯中尉记录了混沌势力造成的一些暴行，比如消灭了Estnereld山谷的小定居点，把大腹山的一侧带了下来，横扫了7个城镇和82000个鼠人居民。
审判官塔杜斯·瓦尔科内特·霍斯特（Thadus Valconet Horst）尝试找回这件神器，但它已经落入混沌势力之手。在哥特战争期间，掠夺者阿巴顿用夜之眼和黑暗之手控制了黑石要塞，并用行星杀手袭击了教会世界萨瓦文（Savaven），摧毁了霍斯特保存神器记录的秘密审判庭堡垒。霍斯特后来在先知莫里亚娜（Moriana）的帮助下找到了夜之眼，并承诺杀死拥有它的恶魔，但他失败了并被恶魔附身，所以霍斯特将灵魂投射到灰骑士的圣骑士贝拉库斯(Belacus)的身体中，并通过亚空间传送到萨瓦文上废墟堡垒中心的心灵信标。
几个世纪后，他被审判官卡塔琳娜·格雷法克斯（Katarinya Greyfax）和罗保特·基利曼派来找回夜之眼的灰骑士小队发现，两名审判官一同进入了恐惧之眼，在霍斯特失忆之际从莫里亚娜手中交换得到了夜之眼的位置。格雷法克斯杀死了霍斯特和恶魔，并从它的体内找回了夜之眼。
黑暗之手（Hand of darkness）
黑暗之手是一件古老的异形神器，出现在哥特星区的炼狱世界上。
它的存在只有审判庭内部的少数人知晓，尽管没有人知道它真正的性质与目的。灵族这样的古老物种在谈到黑暗之手时，表现出了极端的厌恶。
人们认为这件文物是一种具有不可估量力量的武器，尽管它表现出这种力量的方式是一个谜。审判官霍斯特被派去寻找炼狱世界深处的黑暗之手，但审判庭最担心的事情成真了——神器不见了。有人担心混沌势力已经将武器带走了，他们会在银河系中释放出它的破坏潜力。
掠夺者阿巴顿后来在哥特战争期间得到了黑暗之手，其力量最终被揭示给帝国。这件古老的神器被注入了亚空间的毁灭力量，并腐烂了它所接触的任何东西。阿巴顿利用这种腐朽的力量进入了黑石要塞，后来他控制了黑石要塞。然而，他后来将黑暗之手交给了恶魔王子莫塔里昂，以确保死亡守卫对第 13 次黑色远征的效忠。
999.M41，莫塔里安在听说兄弟罗保特·基里曼苏醒的消息时，使用黑暗之手对奥特拉玛散布了各种瘟疫。基里曼和瓦罗·提古里乌斯(Varro Tigurius )告诉埃尔德拉德·乌尔斯兰（Eldrad Ulthran)莫塔里安正在使用黑暗之手，促使他派伊芙蕾妮从瘟疫星球的低语之塔（Whispering Tower）中取回它。在黑图书馆里经过色孽的诱惑考验，伊芙蕾妮找回了一朵伊莎玫瑰，据说只生长在女神走过的地方，这使她能够进入纳垢花园。穿过花园，伊芙蕾妮能够秘密进入低语之塔并偷走黑暗之手。
混沌之心（Heart of Chaos）
混沌之心是一件混沌遗物，位于恐惧之眼的中心处。
在M42，两名阿巴顿亲选被派去为叛徒军团夺走它，帝国意识到了这一点，刺客庭负责确保混沌之心不会落入黑色军团之手。随后，最优秀的帝国刺客被召集起来执行任务，这时针对全部四个阿巴顿亲选的打击的一部分。然而，那些追捕混沌之心的人只能获得有限的信息去继续前进，刺客庭甚至不知道混沌之心究竟是什么，也不知道被派去寻找混沌之心的亲选的身份和能力。无论他们追击哪个目标，他们都无法在高度危险的任务中幸存下来。
*尽管这两个被派去寻找混沌之心的阿巴顿亲选身份尚不清楚，但他们不是德夫拉姆·科达或伊格斯莫尔
尤兰索斯的最后记忆（Last Memory of theYuranthos）
尤兰索斯的最后记忆是黑色军团的强大遗物。这颗蔚蓝色的宝石包含了尤兰索斯人和他们强大的 灵能者Mk'ell 的精华。使用者可以向敌人释放他们的力量碎片，尽管这有一定的风险。
失明之盔（Sightless Helm）
失明之盔是黑色军团的遗物，它的镜片永远是黑色的。它的佩戴者无法用自己的眼睛感知银河系，而是被头盔的机魂赋予了一种奇怪的亚空间感官，这种视觉同时照亮了佩戴者敌人的弱点。
克恩加尔的头骨（Skull of Ker'ngar）
克恩加尔的头骨是一个强大的混沌遗物，是古老而强大的混沌冠军克恩加尔的头骨，据说他不屈不挠的精神保护那些佩戴他头骨的人免受伤害，它被恐虐恶魔夺颅者佩戴了一段时间，然后被黑色军团在处女世界伊尔达尼拉（Ildanira）发现,尽管方舟世界阿莱托克（Alaitoc）和另外一些灵族试图阻止，但黑色军团还是成功夺走了克恩加尔的头骨。
*早在荷鲁斯之乱和混沌星际战士崛起之前，克恩加尔便是就是一位强大的古老混沌冠军，他是一位高超的战士，吹嘘自己不会在战斗中被杀死，然而，当恐虐派出夺颅者后，这种说法被证明是错误的，克恩加尔被杀死了，夺颅者拿走了克恩加尔的头骨，从此这便成为了一件神器。
屠杀战利品（Trophies of Slaughter）
屠杀战利品是黑色军团的遗物，上面覆盖着从银河各地争夺来的战利品，拥有如此强大的战利品架的战士巩固了他在黑色军团的地位和领导权。
车辆
冥狱厉鬼型兰德掠袭者（Land Raider Hades Diabolus）
这是一种兰德掠袭者变体，在最近由黑色军团创建，并首次在卡迪安之门附近的战区投入到与帝国的战斗中，随后这种变体的设计也被传播到其他的混沌势力中。冥狱厉鬼型兰德掠袭者拥有中远程反步兵火力，其主要武器是一门收割者自动炮、两门重型爆弹枪、两门激光加农炮。有了这些武器，它可以释放出一阵毁灭性的飓风，在几秒内撕碎敌方的步兵，并将火炮、步行机甚至轻型坦克化为残骸。
好斗恨意(Bellicose Hate)
好斗恨意是一辆兰德掠袭者。
地狱之锤（Helhammer）
地狱之锤是一辆混沌维护者。
追猎者(Stalker)
追猎者是一辆混沌掠食者坦克。
本次翻译到此结束。
