【盘点】韩国拍摄的10版张禧嫔之死影视作品对比

关于本片段的官修史书记载

P.S. 全文繁体字已做简化处理

《朝鲜王朝实录•肃宗实录》卷三十五，二十七年十月初八日条：

○下教于政院曰：“禧嫔张氏嫉怨内殿，潜图谋害，设神堂于内外，日夜祈祝，埋凶秽于二阙，不啻狼藉，情节尽露，神人共愤。此而置之，得志他日，则国家之忧，实难形喻。观于前史，可不畏欤？今予为宗社为世子，为此不得已之举，岂乐为哉？张氏依前备忘，使之自尽。噫！世子之情事，予岂不念？如崔锡鼎箚辞之悖理，引喻之无伦，固不足论，而大臣、诸臣之为春宫惓惓之诚，亦岂不知哉？第思之思之，又复思之熟矣，事已至此，舍此处分，而实无他道理也。兹以予意，谕诸左右。”

《承政院日记》卷四百，肃宗二十七年十月初八日条：

○ 备忘记，禧嫔张氏，嫉怨内殿，潜图谋害，设神堂于内外，日夜祈祝，埋凶秽于二阙，不啻狼藉，情节尽露，神人共愤。此而置之，得志他日，则国家之忧，实难形谕，观于前史，可不畏欤？今予为宗社为世子，为此不得已之举，岂乐为哉？张氏依前备忘，使之自尽。噫，世子之情事，予岂不念？如崔锡鼎箚辞之悖理，引谕之无伦，固不足论，而大臣·诸臣之为春宫惓惓之诚，亦岂不知哉？第思之思之，又复思之，思之熟矣。事已至此，舍此处分，而实无他道理也。兹以予意，谕诸左右。

注：编纂《朝鲜王朝实录》时以此为基本资料，故内容有所重合