【新闻早报】秘书长古特雷斯表示上合组织成员国应担负新责任...

原文：Finally, I would like to emphasise that the release of the treated water stored at Fukushima Daiichi Power

Station is a national decision by the Government of Japan and that this report is neither a recommendation nor

an endorsement of that policy. However, I hope that all who have an interest in this decision will welcome the

IAEA’s independent and transparent review, and I give an assurance, as I said right at the start of this process,

that the IAEA will be there before, during and after the discharge of ALPS treated water.

翻译：最后，我想强调的是，福岛第一电力储存的处理水的释放是日本政府的国家决定，本报告既不是建议，也不是建议和对该政策的认可。但是，我希望所有对这一决定感兴趣的人都会欢迎原子能机构的独立和透明审查，正如我在这一进程开始时所说的那样，我保证，原子能机构将在排放ALPS处理过的水之前、期间和之后都在那里。