新系列！！《TRY！N1》第二课课文&词汇讲解

词汇

幸い　万幸 （不幸中の幸い）

事業所　公司、工厂

選任　选拔任命

～に至っては ~的话甚至...

～といえども　虽说是....

Vるまでもない　不必....

～を余儀なくされる　被迫...

～たりとも　哪怕是...也...

猶予　犹豫、缓后

～盛り ~最盛行的时期

疎か　疏忽

きらいがある　有...的倾向、习惯

～次第だ。　事情的前因后果

～をもって　以....、凭借....

更なる　更加的

AあってのB　有了A才能有B

～てやまない　非常地、衷心的....

もはや　已经是

参考译文

万幸市、市议会的各位，我是市长松本义男。接下来我想要说一说关于“产业医师增员的3年计划”的事情。

这是一个市政府为了对小规模公司安排产业医师而进行补助的制度。在万幸市有很多人数不满50个人的小公司，在这个规模中，有任命产业师的公司，全国范围内市约8%，而到了万幸市的话甚至只有仅仅的5%。也就是说，市内的小规模公司的95%都处于没有产业医师的状态。

虽说是中小型企业，但对劳动者的健康负责是不用多说的。因为发现得晚，病症恶化以至于不得不休职的人正在增加。已经是到了一刻也不能犹豫的地步了。

年富力强的时候的人很容易会过于重视工作而疏忽了健康的管理。我们有必要从行政的立场，关注劳动者的健康，再进一步地充实支援体制。

因为以上的理由，我这次做出了这个提案。

万幸市凭借着市民的各位的协力，以及各方面的专家们的指导，留下了如入选了“希望居住的城市best10”这样的业绩。为了进一步地充实生活，我们以在3年以内为所有的公司配备产业医师为目标。有了各位市民的笑容才有万幸市。我衷心期愿3年后在我们万幸市里可以看到更多的笑容。

那么，首先我们先来谈一谈关于预算的事情