日语学习记录—词汇2
写了总比懒着好_(:зゝ∠)_
(上午学习半小时+下午学习半小时)比一次性学习一小时要更快乐一点o(*≧▽≦)ツ

てんで=まったく・とても
とんだ=思いがけない・思いがけなく重大な/大変な(强调了意外性)
なんだかんだ=あれこれ
既の所で(すんでのところで) 差一点/几乎
副词真的可怕,副词真的靠背╮(╯-╰)╭
麗らか(うららか)
一般出题不会让你看到汉字,因为看到汉字总能才到点意思了。这里的汉字是“丽”,那么自然想到美丽、风和日丽。在形容天气时,是晴朗明媚的意思;也可以形容心情开朗舒畅,就像现在我们偶尔也会使用的心情美丽← ←。
如何记忆呢,我只能想到一首韩国歌曲了。大长今那首“乌拉拉”开头的歌,mv里的天气就很棒。就按照这个来记忆吧。
靭やか(しなやか)
这个词就有意思了,汉字不常见但是可以匹配的汉字挺多的。
首先是靭,同“韧”,也就是我们常见的坚韧的意思。也有写作“嫋か”,嫋(在中文汉字中发音时niao第三声,同“袅”,柔弱柔美的意思。查了下,也有第三种汉字写法:撓やか,和撓う(しなう)同源,意为树枝弯折而不断,有弹力的柔软,引申为坚韧,百折不挠,不屈不挠的用法。
所以しなやか可以形容可弯曲弹性好,也可以形容柔美的身姿,同时也可引申为坚韧不屈的品格。
艶やか(つややか)
也是好看的一种,这次オノマトペ形容的重点是有光泽的好看。经常会用于形容脸、皮肤的状态。
傾らか(なだらか)
有个类似的动词,なだれる(傾れる),所以第一层意思是倾斜(就像是雪崩那种不是很斜的倾斜程度)。
还有个类似的形容动词,滑らか(なめらか),所以なだらか还有顺滑无棱角,平稳顺利进展的意思。
其实写到这里,我已经经历了很多文盲时刻了。比如我以为雪崩要很斜,所以我无法理解为什么なだらか还有形容人性格态度“穏やか”平稳稳妥的意思。但实际上雪崩往往产生于25~50度倾斜的山坡,坡度很大不易积雪,坡度很小它也滑不下来╮( ̄▽ ̄")╭