【更新】0.31.6073版本详细更新内容
PDT时间04.22下午11点，欧美区服务器暂时关闭5个小时并更新为0.31.6073版本。
中系主战坦克改善
此次更新改善了中系主战坦克长久以来表现欠佳的问题：
9910、Type 99：重做和统一了正面装甲，同时使弱点合乎逻辑（侧后区域总体不变）
9910、Type 99：修复并简化了装甲布局，从而消除了许多导致诡异击穿和跳弹的问题
9910、Type 99、Type 99A、Type 99A2、Type 99A2-140：首下现在被分为三块区域，最上面更厚，最下面更薄
Type 99A、Type 99A2、Type 99A2-140：移除了炮塔正面的一些弱点
Type 99A2：现在正面装甲较99A厚了5%
Type 99、Type 99A、Type 99A2：修复炮管模型
“精神港湾” 第四章改进
修复了一系列导致车辆卡在基地边缘的问题
改变了第一个目标的位置
添加了英格玛旗舰即将开火时的特效和音效
添加了几处随机弹药补给区（以电梯的形式），可以在此通过朝电梯旁的按钮开火来激活（需要注意补给区也可以修复配件，但无法回复车辆血量）
为 “保卫马格努斯” 目标填加了额外的指示器
改变了敌方车辆出现的时间，从而降低通关难度
改善了英格玛旗舰上的炮塔的自动锁定位置
修复了英格玛旗舰有时在摧毁炮塔后不会暴露发动机的问题
修复有时轨道炮即便没有对准车辆也会命中的问题
修复过场动画期间基地的一部分贴图缺失的问题
地图上的可互动物体现在会发红光
其它改动
AS21：添加了 “大型乘员舱” 的特色描述
Challenger 2：修复驾驶员观察镜的厚度仅有1mm的问题
Leclerc、T-14：现在拥有了一种新式高爆弹，除了直接命中外，现在也会在目标上方爆炸
“精神港湾” 第三章：修复其中一艘空母以抽搐的方式下降的问题
突袭活动：修复一些徽章奖励显示错误的问题（显示为1个而非10个）
修复步兵有时不会攻击目标的问题
修复被步兵、碉堡或其它场景物体摧毁时死亡界面没有正确显示击杀者的问题
降低了火炮白磷弹和烟雾弹的音效
修复了一个导致游戏崩溃的罕见问题
修复个人信息界面的一些文本和提示显示错误的问题（“命中” 一行仅显示对敌方命中造成的伤害）
修复一些临时车辆的升级界面按钮显示错误的问题（显示 “购买” 而非 “返还”）
预载了即将到来的一些活动内容
原文：https://aw.my.games/en/news/general/maintenance-april-23
