【UNDERTALE传说之下】尘埃传说里,Dust!sans那些让人心疼的设定。。。
算是半个水栏吧。。。为了暑假写Dusttale文章,无意间摸到B站一位UP主介绍Murder官设的专栏,然后又顺着UP主给的推特链接,顺藤摸瓜找到了dusttale作者之一的ask,从中截取部分问答(熟肉自译)。
也不算科普,要看Murder科普的可以到置顶评论链接里,那位UP主整理的更加完整些的推特资料
(手机实在插不进文章链接)

不多说了。。。直接上正片截图:
(可能有些地方有误,还请各位见谅)

问:如果Murder!sans遇到ink!sans他会怎么想?他不在乎吗?他会觉得他能帮他阻止人类吗?
答:他不会找别人帮忙阻止人类。他已经认识到,求助于那些存在于他自己的时间线上的人是没有意义的。而求助那些来自其他时间线的人.....这不是他的方式。

问:Murder会怎么想原版swap!sans?
答:“那是另一个我。”
“他不像我。更重要的是,他表现得更像某个人……”
这不是很似曾相识吗?

问:Murder不愿去其他时间线收集EXP是因为他的内心深处还残留有最后的良知吗?(当他可以这么做的时候)
答:不,因为另一个时间线不是他的管辖范围。即使他在那里收集EXP,如果人类将其重新设置或加载到原始时间线中,它也将全部消失。没人想做毫无意义的事。

问:Murder!sans对于“家”、“友情”、“爱”,是如何看待的?
答:“帕派瑞斯”、“很抱歉”、“我需要的”
补充:针对这个问题,作者应该把“love”看成“LOVE”了

问:如果人类选择走和平路线,Murder依然会选择杀死所有人(怪物)吗?
答:是的。

问:Murder最喜欢的食物是什么?
答:或许是帕派瑞斯做的意大利面?或者番茄酱?我不知道,也许会和Classic!sans一样。
(备注:Classic!sans意为原衫,undertale里的sans)

问:你好,你说在条件允许的情况下Murder会喝酒,那他是如何控制他的酒量的?他只是轻微的饮酒?还是情绪化的酒鬼?
答:在我看来,如果人类不在(dusttale的世界)Murder会酗酒,直到将自己灌到昏迷不醒,而在其他情况下他只会喝到微醉。

问:Phantom!papyrus(幻影帕派瑞斯)是Papyrus的鬼魂,还是Murder的幻觉?很抱歉之前有人问过这个问题,我找不到常见的问题页面。
答:Phantom!papyrus是Murder!sans的幻觉,他不是Papyrus的鬼魂。Murder!sans因杀死怪物们、朋友们...还有Papyrus而感到内疚,朋友们。Phantom!papyrus常出没Murder!sans身旁给他施加压力,要求他在没有休息的情况下屠杀。他这样说:“你这只懒骨头!这里还有怪物!杀了他们!““没有时间休息了。”“你这个肮脏的兄弟杀手”等等。

问:Murder喜欢Phantom!papyrus像他的兄弟一样吗?他恨他吗?还是说,他根本不在乎?
答:Muder!sans喜欢Phantom!papyrus就像他真正的兄弟一样。

问:sans有没有饶恕过帕派瑞斯,因为他无法强迫自己杀死他?
答:他有过。但当帕派瑞斯一次又一次被人类杀死后他放弃了这么做。

问:我很好奇,为什么当人类重置的时候,Phantom!papyrus就不会复活了?因为如果所有其他怪物都可以,为什么他不可以?人类难道没有能力重设到足以让他还没有被Murder杀害的地步吗?还是他们选择不这么做?
答:从字面上讲,那是他兄弟的“幻象”,并不是真的存在。Murder!sans沉迷于他兄弟的幻觉,因为他已经疯了。

问:Murder认为Phantom!papyrus是真实存在的吗?还是他知道他不是真的。
答:他知道Phantom!papyrus不是真的,但他愿意相信他是。否则,他无法忍受。
官设图:

Phantom!papyrus在说“哦,天哪!SANS!这里还有剩下的怪物!你太懒了!“

问:是否有办法让尘埃的记忆再次被重置?
答:事实上,答案很简单。如果你删除数据,一切就结束了。你知道如何抹除AppData文件夹。然而人类并没有抹去这些数据,这意味着他们正在享受这些。

问:有些人认为,每当人类重置时,Muder的LV不会重置为1,而另一些人则认为是这样的。哪一种解释是正确的呢?
答:被重置为1。

问:这是另一个问题。在第一条dusttale的时间线开始时,在Muder开启杀戮之前,他的眼睛是什么颜色的?它们是耐心和正义,还是决心和耐心?或者,它们是决心、正义和耐心的结合吗?
答:它们是蓝色和黄色的,就像原sans的一样。别忘了,dusttale的起源是undertale。

问:Muder讨厌杀死怪物吗?
答:他的确如此,同样他并不如此。
他喜欢这样,同样也厌恶自己享受它。他是一个矛盾体。

3)Murder!sans为什么要杀人?
一切始于为保全大部分而牺牲小部分人。这是一种自我辩护。好的开头引发了不好的结局。实际上,这并不是一个好的出发点。


问:如果有人称尘埃(Murder)和人类很相似呢?
就像是,如果他们对他说“你和他们一样。”显然是指得是那个人类。
他会作何感想?
答:他会说,“我很清楚这一点。”

问:如果他遇到了一个Geno!sans,保存界面里没有Frisk的那类,仍然会用相同的计划来删除时间线吗?”
答:嗯,他同意地底世界应该从人类身上解放出来的想法。如果别人能以他获得自由,他不会介意牺牲自己。

问:Murder喜欢看书吗?Murder曾经因为他的幻觉/噩梦而哭泣吗?Murder抽烟或者做类似的事情吗?Frisk怎么了?他们离开地下了吗?Murder杀了他们?
答:我想让你知道,以下的答案并不明确。
1.就我个人而言,我认为他会的。
2.我不清楚幻觉,但我想他哭了,因为噩梦刺激了他最脆弱的部分。
3.我认为这取决于个人的解释。我认为他不经常抽烟(因为Papyrus讨厌香烟的味道),但是他会喜欢喝酒(为了短暂的提升和逃避现实)。
4/5/6.Dusttale中没有Frisk,只有他们的容器存在。

问:所以,Murder!sans的行为更像是一个战术家/战略家,还是一个疯狂的狂暴者?因为据我所知,尽管他疯了,但他总是计划着如何结果你,总是改变他的计划,使他无法预测。
答:他可以两者兼得。因为他是sans,他经常计算、计划和修改他的计划,即使他表现得像个疯狂的狂暴者。相对的,因为他疯了,即使他表现得像个战术家,他也会冲动行事。这听起来可能很矛盾,但他的行为的确是这样的。如果我不得不说的话,他会是个疯狂的战术家。

问:是否有哪次能与Murder!sans面对面战斗?
答:几乎每次都是。他为争取LV和消灭人类而战。然而,他的战斗地点并不局限于长廊。它可以在任何地方发生,甚至就在遗迹门外。

问:Murder是否有受到战斗压力的情况?
答:你是说当他输掉战斗的时候?当然有。他并不是无敌的。也许是当他不习惯于杀人的时候、当他受伤还未痊愈的时候、当人类设下陷阱去抓他、当他没有足够的睡眠,而且他已经精疲力尽。或许还有其他的可能性。
但他不会战斗到最后一刻,不再像在长廊里时,一条路走到黑。在绝境中他能够逃跑,接着战术迂回从人类背后偷袭。(除非他想找死,他可能不会那样做。)

问:所以,如果有一天人类永远抛弃了尘埃,然后nightmare要他加入坏人的行列(邪骨团),那么尘埃会选择被nightmare杀死还是选择加入进来呢?
答:他都会拒绝。现今地底世界这样都是他的错。如果有人在他被关在地下而倍受惩罚的时候想把他干掉/带他出去,他肯定会拒绝的。

有一个ask我忘记截图了,再回去找也没能找到原问答,大致就是Murder知道核心福是个好人,但他拒绝核心福的帮助,因为他认为自己不配得到幸福,可他会帮助其他怪物(dusttale)前往OMGA时间线。

问:不管怎么说,如果Murder被Nightmare赶出了dusttale的时间线,他难道不会等待找到逃脱Nightmare的机会,当他意识到Nightmare根本不会维持他在交易中的角色?也许,他会试图寻找Dream或其他人回来?
答:他可能隐约地注意到(在许许多多的平行宇宙中)他有相当多的自我,但或许他还会意识到,很难设想还能有哪些人愿意去帮他。
谁会去帮助一个疯狂的杀人犯呢?

问:尘埃(Murder)能爱上一个人吗?
答:我怀疑过,从没想过。这几乎是不可能的。
其他怪物不记得任何时间线,不像他一直在改变,但其他人不可能再改变了。所以当他看到别人的时候,他只能看到他们的过去,无法看到他们的现在。他能爱他们吗?
那些将要被人类杀死的,或者他应该杀死的怪物。他们的处境与他不同。
在dusttale的地底世界是不可能的。我不知道他是否会与另一个宇宙中的其他怪物有牵连,但我们再也不能回答这个问题了,我们的感兴趣的部分和答案只限于dusttale的地底世界。

问:我理解murder!sans不认为他应该得到一个幸福的结局,事实上他也不会有任何幸福的结局,但我还是很好奇他是否能被人“拯救”。再积极处想,有机会能让他再次相信什么吗?
答:不,没有。有些东西一旦坏了,就无法再修好了。
(另附加一些奇奇怪怪的问题。。。)

问:Muder!sans喜欢杀杰瑞吗?
备注:杰瑞,屠杀线中雪镇那个血贼厚的怪物。。。
答:我就知道总有一天会有人问我,我为杰瑞感到抱歉,但我不认为他会很高兴得到他们的经验。它很难杀,但(杀掉得到的)EXP只有1。这怎么样?他把杰瑞留给人类。哈哈,我开玩笑的。但你不觉得这足够可能吗?

问:另外,我很好奇,我们知道还有另一种设计,Murder有明显的理由戴着Papyrus的围巾,但是在官方的设计中,Murder怎么处理Papyrus的围巾?
答:根据官方说法,他在任何地方都不使用他兄弟的围巾。他只是把它放在人类够不到的地方。
这是个秘密,但直到有人告诉我为什么他戴着围巾,我才想:“哇,天哪,你怎么能做这么残忍的事呢?”
(看到这条时候吓得直接扔了手中画板十万匹草泥马内心几乎是崩溃的只想说句“别骂了别骂了😭”)

好在作者表示并不介意Murder戴Papyrus的围巾,各位只要知道围巾不是官设就可以了:


(有些欢快的)提问:奇怪的问题,Murder会喜欢动物吗?像是狗或者猫?他不会杀了它们?🤔(对不起我英语不好)。(😂)
(极其严肃的)回答:杀了他们才能阻止人类!瀑布里可怜的蜗牛可能会被攻击缠住,但他不会故意杀人。

问:murder见过这个家伙吗?(图)
答:这是个啥?

问:你知道尘埃的性取向是什么吗?只是今天是同志骄傲月,我在想…
答:*叹息*
*深深的叹息*
还是和他原来的口味一样。是的,嗯…我的意思是,经典配方。
最后一条:

纸莎草附体的粉丝:
我得说你一下!你怎么一点也不关心Murder?你为哈子老是“我不晓得”“你觉得啷个样”嘛?你总是这样,你应该晓得他的一切才对头!Murder是一个很棒的角色,你甚至都不想因为他的缘故去学习绘画。我看到你的推特了。我为Murder感到遗憾。你也太懒了吧!正常地处理角色,并设置正式的规范。只有痴迷于他的艺术家才能从Murder/谋杀中变酷(又是双关?)
你可以忽略这件事,我只想让你知道!
原衫附体的作者:
这是个粗鲁的问题。我想让人们在一定的框架内自由创作。dusttale里是一座只有基本柱的建筑。剩下的是别人做的。影响在粉丝内部是存在的,但它们并不是绝对的。我的答案只是指引,不是完美的答案。
在推特上,我只是Undertale的粉丝之一。我可以做任何我想做的事。这太令人不快了。::(
[附加一个sans做不出来的反向微笑]
没了
最后最后再加一条!(虽然这一条很多人都知道了):

粉丝:生日快乐murder!sans(つ≧▽≦)つ)
作者:哦,天哪,这一定是2月10日的问题。各位,我很抱歉我的回复太晚了!
真没了。。。
【这里只挑选了部分,毕竟全世界的UT党都是双关大师,很多ask真的翻译不来】
终于水完了,想想下周该怎么水
(doge保命!!!!)

.... 要是这篇水栏点赞能过百我当场把这个murder倒过来吃了!!!!!