欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

怪诞小镇3号日志翻译-Part.20:身后之人,怪圈奶牛,坠落地点欧米茄,超光速加速器

2018-02-07 09:14 作者:NattenSchwarz  | 我要投稿


第二天一早我就被尖叫声吵醒了!(这种事在Gravity Falls里发生的概率远超于你的预计。)F似乎一大早就爬起来刮胡子了(他脸部的毛发的生长速度也是关于他的一大谜团)随后他在小溪的倒影中看到背后站着某种吓人的东西。但当他转过身打算用他的班卓琴去反击时,那东西不见了!

在这个隐蔽的小路上总有怪事发生!

在我仔细检查营地的时候,我突然感觉有人拍了一下我的后颈。我惊慌地转身却什么都没发现。一个古怪的强风让我看到了一块古老的,长满了苔藓的木质标语,上面写着一段奇怪的诗:

在你的目光余角处,一个人的身影出现了。

但你回头寻找他时,他在你看不见的地方。

藏起你的木料,握紧你的斧头,熄灭你的灯笼。

切忌暴露背后,我亲爱的朋友,因为身后之人在此。

我从古老的伐木工那里得知我们遇到的是…

藏在身后之人

这个无实体的幽灵现在会不会就在看着我?

根据传说的描述,它拥有着每次在被看见前都能藏起来的神奇能力。但他到底是什么?一个幽灵,一个有生命的影子,或者只是一个害怕被发现的营养不良的偷窥狂?

↑脚印!

从未被看见过!

一个奇怪嚎叫声的回声穿透了凝固的空气,让我和F马上停止了前进的念头,倒走着离开了营地。我让F随时拿着他的刮胡须用的镜子以防万一。也许等我的脖子上的凉意消失了之后我会回到这里调查吧。

离开森林真的是个解脱!我的罗盘开始乱指说明我们已经离目的地不远了。在那里我们发现了非常奇怪的东西。在草地上有一群牛在困倦地吃草,而它们的身上有着我这辈子见过的最奇怪花纹。

怪圈奶牛

这是一种密码?一种语言?或者只是某些外星不良青少年的恶作剧?

圆圈,螺旋,它们从角到蹄以超现实的精确度展现出各种几何图案。

↗眼睛异常的大,似乎看到了某种十分强烈的光。这所代表的意义是我想的那样吗

放在旁边的一桶牛奶似乎在发出小小的嗡嗡声。我告诉F千万别去喝。但他最终还是喝了(无法改变他那在农场里养成的习惯!)

一直盯着它们看让我奇怪地感到头晕目眩。

有一只咬了我的书!

从远处看,这些图案似乎有一定的联系。将所有牛聚在一起是否能拼成一个蕴含信息的巨大图案?

↑口水!

不幸的是这次的调查只能等到以后了,我们就要到达我们的目的地了。

坠落地点欧米伽

这个地点还和我两年前离开时一模一样(在日志2中有记载),当时我在向下的入口建造了梯子,那可能是一个排气口。F十分激动以至于吐出了刚喝的污染牛奶。我们一起爬下了深渊般的入口。

能和另一个才华横溢的人分享我最大的秘密发现之一是多么令人愉快啊!我们探索着飞船的残骸,我可以看到F的脸上满是敬畏,正和我第一次来时一样。

我不得不说我必须十分谨慎,不能在这本书中记载太多关于CSO的细节。如果让心术不正的人发现这里的话,那很可能会成为一场灾难。

我最不想做的事就是和政府来一个“亲密接触”!

幸运的是,通过F的机械学知识和我敏锐的直觉,我们很快找到了我们要找的东西。

←11英寸(约27.94厘米)

超光速引擎

我们把东西都塞进F的背包里后就回去开车了。我们把它紧紧地塞进了F的背包。完成任务的感觉真不错!很快我们两个都能实现我们在科学研究中的梦想了。我的Muse是对的。有的时候一个天才所需要的仅仅就是来自于好友的帮助。

怪诞小镇3号日志翻译-Part.20:身后之人,怪圈奶牛,坠落地点欧米茄,超光速加速器的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律