第14章        请你叫我阿姨

言和坐在宾馆的桌子前，看着各方面搜集到的资料，心里计划着明天的“大战”。知己知彼才能百战百胜，她要迅速了解这里药业市场的行情，了解阿弥陀医院的具体情况。

黄页、年鉴、报刊、广告、中介传单……她努力地比对着各种资料。昏黄的煤油灯，把温暖的光投射在那密密麻麻的笔记上。

利贝罗勒看着言和的背影——言和坐在靠椅上，上身挺直，披着一件轻薄的大衣。利贝罗勒走过去，轻轻捏起一簇言和的头发。言和察觉到了利贝罗勒轻微的动作，但是装作没有察觉，还是继续看着自己的资料。

利贝罗勒有捏了一簇自己的头发，借着灯光，对比谁的更白一些。她弯下腰，睁大了眼睛，盯着手上的眼睛看。言和用余光看到了这么一幕，觉得利贝罗勒笨手笨脚的，倒是很可爱。她没有理会，过了一会儿，利贝罗勒又走开了。

利贝罗勒时不时在藤椅上坐一下，时不时在床铺上躺着休息，时不时坐在床上，用手指隔着绷带戳一戳自己腿上的伤口，感受一下，有没有愈合。

第二天上午，她们还是出发了。利贝罗勒在心里默默祝福着，言和能够把货卖出去。这样她们也不虚此行，完成了任务。

谈话在一个石制的亭子里进行。阿弥陀医院的院长，同时也是她们的主治医师，叫做“布拉索”。皮肤黝黑，额头上满是皱纹，头发很蓬松，她裹着枣红色的宽松衣服，穿着朴素的布鞋。

果然和黎杏文他们不一样，不过言和也是有备而来，她穿着普通的连衣裙，几乎没有什么花纹和饰品，就在金边买的。利贝罗勒穿着她那标志性的衣服，她亲手改造的病号服，然后把大腿裹起来，腿边还挂着一包血袋。把枪背在背后，站在亭子的角落。

“我想，你有必要长话短说了。非常抱歉，最近几天我都很忙。”年轻的翻译员转达着布拉索的意思。布拉索坐在石凳上，亲自端上来一盘猕猴桃与芒果的拼盘——这里没有侍从或家仆。

言和满意于这位翻译员的口音，他是大学毕业的，不过时薪比槟知那个低，而汉语口音却比槟知那个高。他高高瘦瘦，皮肤比较白，鼻梁挺拔，眉毛比较长，一直延展到鬓角。

“布拉索太太，谢谢您在百忙之中能够抽空与我交谈。”言和礼貌地说，她坐的笔挺，有备而来的她自然知道对方的基本情况。

“叫我阿姨就可以了。”

在高棉的习俗里，他们习惯于称呼对方哥哥、姐姐、叔叔、阿姨之类的，而非具体的名字。

“行。那我就长话短说：我这里有12支偶氮苯磺酰胺，英文叫做Prontosil，可以治疗链球菌感染的疾病。”言和开门见山，省略了客套话，她见阿姨是刚从病房里出来的，便知道对方是真的忙，而不是搪塞她。所以，她也做好了长话短说的准备。

“这个我知道，它是治疗很多病的妙药。不过，这个东西不便宜吧……在早两年的时候，也有人给了我一批这种药，药效很好。但是不够用。”布拉索一边做手势，一边细致的说。

言和稍稍有些得意，因为对方透露了她们缺这种药，这样有利于她卖药。但是她的得意丝毫不流露于眉目，还是毫无波澜般地继续和她交谈。

“在我小时候的时候，也就是1892年，在南边的一个小城，发生过一个事情。几十例原因不明的‘急性中毒性休克性综合征’，其中死亡12例。疫情发生后，法国的专家进行了血清凝集试验，证明了患者尸体脑脊液组织中分离出来的病原体是链球菌……”布拉索讲了一个故事，言和惊讶于翻译员的口译竟然如此的准确，这里面的“急性中毒性休克性综合征”“脑脊液”之类的汉语词汇可不是一般的翻译员能够随口说出的。总之比前一个能把“链球菌”译错成“连锁球菌”的人强多了。

翻译员把故事翻译得绘声绘色，言和都听的着迷，为几个去世的患者感到惋惜。

“当时有一个女人想尽办法去给患者治病，甚至是冒着自己也被传染的风险的。你能够想象，在1892年，那时根本没有口罩、手套或防护服。她尝遍了古书中的药方与疗法，但是那些都不见奏效，十二个病例，就眼睁睁的在她面前歇气了。你知道她是谁吗？”

“让我想想，她，是你的学位导师？”言和已经身临其境，她似乎忘记自己是来谈生意的。她查过布拉索的履历，她留洋法国，毕业于一所知名大学的临床专业。

“不是。她是我的母亲。”

言和沉默了，她抬手摸了摸自己额头上的汗水。意想不到，真的意想不到。

她继续听着故事，她似乎是把这里当做说戏的地方了。

“在那个年代，全世界范围内都没有任何有效的抗菌药物。人类看着肆虐的疾病，例如链球菌感染，只能眼睁睁的等死。直到后来，到乙酰水杨酸、苄青霉素钾、对氨基苯磺酰胺这些药物问世，束手无策的人类才有了对抗病魔的方法。”布拉索侃侃而谈，言和要不是做这行业的，否则也听不懂这些专业名词。这些都是最近二十年的新药，能够抵抗细菌，故而称之为抗菌素。

“阿姨，东房那个病人说他眼睛还是不舒服。”一个年轻的女子，也是裹着枣红色的衣服，询问着布拉索。布拉索思考了几秒，要她去继续冷敷。

言和看得出来，这阿弥陀医院没有现代化的科室分类，没有现代化的管理体系。身为院长的布拉索，竟然管了这么多的方面，也怪不得她很忙。

“你的这批Prontosil，价格一定不菲吧。”布拉索总算谈到了正题上。

“是的。要不你先开个价？”言和在表面上把主动权让给了对方，她估计，对方的要价不会太高。

“我，我不了解行情。”布拉索实话实说。

“两百英镑每支，你们能够承担吗？”言和试探性地问，她心底已经觉得对方可能无力承担如此昂贵的药价。

翻译员似乎有些惊讶，叹了一口气，然后把药价转述给布拉索。

布拉索摇摇头，告诉言和：“我们感谢你不远千里来到这里。但是，你知道的，没人承担的起这个价格。我是说，这里所有的患者，都掏不出两百英镑来。如果那样的话，我们医院就必须用低于两百英镑的价格卖出去……我们已经连续亏损十几年了。”

布拉索又给言和介绍她们医院的情况，她们虽然是全国最大的医院之一，但是在账务上是连续亏损的。她们经常以成本价把药物卖给患者，甚至以低于成本价的价格卖给患者。这样，她们的亏损是不可避免的，但是高棉王室一直在给她们帮助，才让她们得以维系下来。

朴素、朴实，这是言和的感受，依靠国王的赏赐而非政府的预算来保障医疗，补偿的金额和比例也没有规范的文书，而是根据不成文的习惯来确定。言和把自己的想法告诉布拉索，布拉索说她会争取的。

言和说她不一定以200英镑的高价出货，可以让布拉索自己说一个合理的价格。布拉索犹豫了，她看着言和，双手放在桌子上，神情有些麻木。

这些药，是一根根金条，也是一条条人命。花钱买命，在布拉索看来，无论怎么说，都是值得的。如此上座部佛教的观点，在布拉索的心里已经根深蒂固了。

但是，她们的资金有限，如果花费了大量的资金来购买Prontosil，那么势必会影响到其它药物的采购。这，便是布拉索犹豫的原因。

“哎。”布拉索叹气，她恨自己，恨自己没有更多的神通，能够救济更多的人。

“这个定价的问题，我们还得犹豫一会儿。但是这12支，我们全都要。”布拉索告诉言和。

言和只想着把药卖出去，价格合理就可以了，卖掉药，她回西贡，把利贝罗勒安排妥当，差不多她180天的签证也到期了，她可以回国了。

又有一个裹着枣红色裟衣的人过来找布拉索，在布拉索耳边说了几句后。布拉索的脸色立即紧张起来，她迅速地站起来，语速很快地告诉言和：“我现在有事。很抱歉。你方便的话，就跟我来吧。”

说完，布拉索就和那个人小步跑开了。翻译员与言和、利贝罗勒，慢吞吞地跟在后面。

穿过一间佛堂似的屋子，在庭院的一侧，有一块平地，平地后面有一个小屋子——那压根不是屋子，它没有天花板，直接敞开对着天，四周也没有墙，而是用深色的帘幕遮掩。风一吹，挂在木桩上的帘幕稍稍翻动，能够看到里面的情况。

隔着两米，是一道竹篱笆，只有腰那么高。几条板凳放在地上，上面坐了几个人。估摸着，是患者的亲属。这里，就是阿弥陀医院的一号手术室。

没有电灯，也没有杜撰出来的反光镜，手术，必须在阳光下进行。巴利文字母拼写的“肃静”，红油漆写着米黄色的木板上。柱子上贴了字迹工整的“麻醉规范”。

言和站在栅栏边，透过帘幕向里面张望。

里面的三个医生都裹着枣红色的衣服，神态严肃。石板的地面上有一张金属的病床，一位患者正躺在病床上。半身麻醉的她焦虑地躺着，医生叫她闭上眼睛，不要看自己。

“胎儿还是没有进盆。”在屋子里的一个医生已经忙活了将近两个小时，改变体味、按摩、推拿、药物刺激各种方法已经试过了。布拉索望着躺在那的孕妇，用手仔细地判断着病情，脑子里迅速地进行判断。

时间一分一秒地过着，出于好奇，言和取了一个长板凳，也坐在篱笆边上，时不时张望着里面。而那孕妇的丈夫，坐在一旁，背对着手术室，不敢张望。

大概过了二十分钟，布拉索已经敏锐地判断出了结果——这个胎儿已经不大有希望救治了。

“胎位不正确，羊水已经破了。短时间内没有纠正胎位的方法，必须结束妊娠。”布拉索告诉同事，两个同事点点头，她们知道就算生出来也活不了。

不像故事书里让家属抉择“保大还是保小”，布拉索别无选择，必须放弃已经三十几周的胎儿。

判断了患者宫颈的实际情况，布拉索要医生去取催生素。她一边镇定地按抚着患者，一边注视着患者的表情。那孕妇眉头紧锁，紧紧闭着眼睛，张着嘴喘气。难受、疼痛、焦躁，让她惶恐不安。

催生素已经用完了。

医生把不好的消息告诉布拉索。“物理引产。”布拉索立即说到，在这种危急关头，容不得半丝犹豫。

.

言和与利贝罗勒无聊地坐在外面，而患者的家属却是煎熬无比，每一次医生出来，他们都会围上去问“怎么样？”待到医生离开，他们又双手合十，祈祷着佛祖能够保佑。

丈夫是个年纪轻轻的青年，才二十几岁的模样，穿着现代风格的衬衫。患者的父亲则头上有几丝白发，穿着古朴的大褂，蜡黄色的脸上不少皱纹和油渍。

“宫缩异常。”布拉索察觉到局势的恶化。

病床的一侧放了一个小金属盆子，血液顺着病床的流淌着，到了边缘，一滴滴落下。滴在银白色的盆子里，绽放出属于生命的花朵。

扫一眼血压表的指针，布拉索叫来一个年轻的医生手动测量脉搏。没有电气化的设备，让手术变得更加为难。

随着时间的推移，那一滴滴的血液，逐渐连成了一条小小的线。这是言和已经在外面等了一个小时了。