英雄连2苏联阵营&指挥官中文介绍
在英雄连里战斗的日子已经数年之久，几年就不说了(^・ω・^ )免得暴露了我的芳龄。现在没好好学习Engilsh的童鞋们有福了！Kramer少校作为一名合格的老鸟我觉得有必要为萌新们呕心沥血殚精竭力制作一份【英雄连2】指挥官技能翻译详解！老铁们支持一波(￣3￣)么(￣3￣)么(￣3￣)哒(￣3￣)！(￣3￣)谢(￣3￣)谢(￣3￣)！
反步兵战术
歼灭或驱逐敌人的重要步兵力量，突击队擅长在近距离内作战，炮兵和KV-8喷火坦克能够有效地克制步兵。
突击队
在战场上部署突击队。单击并选择位置部署。
空中侦察
飞机会在指定区域上空高速盘旋侦查。
炮火传单
空投宣传单让士兵质疑他们行动的道义性。
燃烧弹
用燃烧弹轰炸指定区域用以杀伤步兵和迟滞敌方行动。
Kv-8喷火坦克
在战场上部署一辆Kv-8喷火坦克。
征召兵支援战术
以征召兵为核心构建策略；受过良好训练和拥有武装的征召兵擅长对付机关枪，能修理装甲部队，并能及时补充损失的人员。
卧倒
征召兵获得卧倒能力，当此能力激活时，征召兵会卧倒以获得额外的防御但无法移动。
征召兵突击包升级
解锁征召兵升级包，用3支ppsh-41冲锋枪替换征召兵的步枪以加强近程火力。
征召兵修理装备包
心灵手巧的征召兵能维修建筑、车辆或桥梁等任何受损设施。
快速动员
此技能激活时，派遣后备征召兵补充在战斗中的损失兵力。
燃烧弹
用燃烧弹轰炸指定区域用以杀伤步兵和迟滞敌方行动。
内卫部队破袭战术
启用部队的信息收集能力，内卫部队的译电员能截听敌军的命令而空中支援和对敌宣传能有效迟滞敌方步兵。
无线电截听
截听敌方无线电台以获取有价值的敌方动向。
空中侦察
飞机会在指定区域上空高速盘旋侦查。
炮火传单
空投宣传单让士兵质疑他们行动的道义性。
快速征兵
此技能激活时间内，派遣后备征召兵用以补充在战斗中的损失。
伊尔-2强击机对地攻击
伊尔-2强击机会在战场上空盘旋，伺机用其强大的23毫米机炮扫射目标。
进阶冲突战术
使用强力的情报获取装置，装备PPSh冲锋枪的征召兵，以及所谓的装备85毫米炮‘最强大化身’的T-34型坦克。
无线电截听
截听敌方无线电台以获取有价值的敌方动向。
T-34/85中型坦克
可以向战场派遣装备强力85毫米炮的T-34/85型中型坦克。
征召兵突击包升级
解锁征召兵升级包，用3支ppsh-41冲锋枪替换征召兵的步枪以加强近程火力。
征召兵修理装备包
心灵手巧的征召兵能维修建筑、车辆或桥梁等任何受损设施。
伊尔-2强击机攻击
伊尔-2强击机会以其强大的23毫米机炮扫射目标位置。
装甲突击战术
重型机动战斗群。结合了IS-2重型坦克的威力和T-34/85坦克的机动性以追求多用途能力。空中支援可摧毁已被识别的抵达战场的敌军部队。
无线电截听
截听敌方无线电台以获取有价值的敌方动向。
T-34/85中型坦克
可以向战场派遣装备强力85毫米炮的T-34/85型中型坦克。
车组成员修复训练
脱离战斗后车组成员可以修复车辆损伤。
伊尔-2强击机对地攻击
伊尔-2强击机会在战场上空盘旋，伺机用其强大的23毫米机炮扫射目标。
IS-2重型坦克
在战场上部署一辆IS-2重型坦克。
反击战术
此战术允许你用压倒性的火力对敌人发动反击。用侦查手段确认敌方弱点，然后用突击步兵，重型坦克与B-4型203毫米重型榴弹炮进行联合进攻
突击队
在战场上部署突击队。单击并选择位置部署。
空中侦察
飞机会在指定区域上空高速盘旋侦查。
为了俄罗斯母亲
地图上所有的步兵与重武器小队都会获得更强的战斗效率，步兵移动速度也会变快。
B-4型203毫米榴弹炮
B-4型203毫米榴弹炮可由战斗工兵建造，它每次可以发射一发具有毁灭性的炮弹，也可以直接射击敌方车辆。
KV-1重型坦克
可以向战场上部署一辆KV-1重型坦克
防御战术
这一战术能提供更加丰富的防御选择，你可以使用额外的防御建筑来减缓敌人的推进速度。同时，先进的DShK重机枪与M-42型反坦克炮也会提供更加多样化的火力支援。
PMD-6型反步兵地雷
战斗工兵可以埋设小型的反步兵地雷场。这些廉价地雷对付步兵十分有效，但对于车辆几乎毫无用处。
Dshk-38型重机枪
可以在战场上部署特殊的Dshk-38型重机枪。点击并选择位置部署。
HM-38型120毫米迫击炮班组
可以在战场上部署HM-38型120毫米迫击炮。在对付静止目标和步兵时非常有效。
M-42型45毫米反坦克炮
可以在战场上部署特殊的M-42型45毫米反坦克炮。点击并选择位置部署。
坦克陷阱
战斗工兵可以建造坦克陷阱，这些障碍物可以有效阻止载具通行。
近卫军机动协同战术
近卫军配备了更好的武器，如有着更强力主炮的改进型T-34/85坦克，以及120毫米重型迫击炮。训练和知识技能的提升使得班组可自行维修车辆。
T-34/85中型坦克
可以向战场派遣装备强力85毫米炮的T-34/85型中型坦克。
近卫步枪兵
在战场上部署装备Ptrs型反坦克枪的近卫队。
HM-38型120毫米迫击炮班组
可以在战场上部署HM-38型120毫米迫击炮。在对付静止目标和步兵时非常有效。
车组成员修复训练
脱离战斗后车组成员可以修复车辆损伤。
标记车辆
被标记的车辆会不断遭受周围友军的集中攻击。
近卫军联合作战战术
近卫军的基础是多用途步兵。为征召兵配备近距冲锋枪增强步兵战斗力，而伊尔-2战斗机和重型152毫米炮兵更可以粉碎大多数敌军。
卧倒
征召兵获得卧倒能力，当此能力激活时，征召兵会卧倒以获得额外的防御但无法移动。
近卫步枪兵
在战场上部署装备Ptrs型反坦克枪的近卫队。
征召兵突击包升级
解锁征召兵升级包，用3支ppsh-41冲锋枪替换征召兵的步枪以加强近程火力。
ML-20型152毫米榴弹炮
战斗工兵可以建造威力十足的ML-20型152毫米榴弹炮，其炮火可以覆盖战场上的大部分区域。
伊尔-2强击机对地攻击
伊尔-2强击机会在战场上空盘旋，伺机用其强大的23毫米机炮扫射目标。
租借法案战术
来自于西方武库中的装备，辅之以坚韧的苏联战士，2者由此结合成了一支令人生畏的力量。利用来自西方的资源来加速载具的生产，并使用进口的谢尔曼坦克来压倒敌军。
Dshk-38型重机枪
可以在战场上部署特殊的Dshk-38型重机枪。点击并选择位置部署。
盟军空投补给
召唤运输机对目标区域空投燃料，其数量会有所不同。运输机极易受到防空火力的打击。
M5半履带车突击班组
派遣一队乘坐M5半履带车近卫突击队，其配备PPSh冲锋枪和SVT步枪。
征召兵修理装备包
心灵手巧的征召兵能维修建筑、车辆或桥梁等任何受损设施。
M4C型谢尔曼坦克
在战场上部署一辆装备76毫米炮的M4C型谢尔曼坦克。
机械化支援战术
利用装甲支援作战；近卫军和伪装的反坦克炮可以掩护装甲部队的侧翼，而伊尔-2对地攻击机与重型突击炮负责摧毁敌工事或反装甲部队。
近卫步枪兵
在战场上部署装备Ptrs型反坦克枪的近卫队。
反坦克炮伏击战术
所有反坦克炮成员可以伪装自身及其武器。
标记车辆
被标记的车辆会不断遭受周围友军的集中攻击。
伊尔-2精确炸弹空袭
伊尔-2型强击机发动高速突袭，将挂载的4枚FAB-50型50千克炸弹投掷到目标区域。
ISU-152重型突击炮
在战场上部署一辆威力十足的ISU-152重型突击炮。
游击战术
苏联正规军可以同当地的游击队进行合作，从而在敌后大显身手。利用独特的游击队班组来扰乱敌军并占领关键目标，同时利用当地间谍与苏联空军来对敌人的行动展开侦查。
无线电截听
截听敌方无线电台以获取有价值的敌方动向。
游击队步兵
游击队是非正规的武装力量，他们擅长在敌后发动突袭。
反坦克游击队
反坦克游击队是非正规的武装力量，他们擅长在敌后对车辆发起突袭。
间谍网络
使用地下渗透单位，在小地图上短暂显示所有敌军单位。
标记车辆
被标记的车辆会不断遭受周围友军的集中攻击。
重装突击战术
突击队配备有重型突破武器；突击队和ISU-152重型突击炮可以突破敌军防线，特殊训练可以会使得他们可以辨识敌军坦克进行轰炸
突击队
在战场上部署突击队。单击并选择位置部署。
侦测装甲车辆
征召兵及精英步兵能根据声音在两倍视野范围之外分辨出敌军的车辆等机动设备。
征召兵修理装备包
心灵手巧的征召兵能维修建筑、车辆或桥梁等任何受损设施。
伊尔-2精确炸弹空袭
伊尔-2型强击机发动高速突袭，将挂载的4枚FAB-50型50千克炸弹投掷到目标区域。
ISU-152重型突击炮
在战场上部署一辆威力十足的ISU-152重型突击炮。
前线突击战术
主动与敌军重型坦克和军队交火；IS-2重型坦克和KV-8喷火坦克能协助装备冲锋枪的突击队突破敌重兵防守的位置。而伪装的反坦克炮可以积极的支援战斗。
突击队
在战场上部署突击队。单击并选择位置部署。
反坦克炮伏击战术
所有反坦克炮成员可以伪装自身及其武器。
燃烧弹
用燃烧弹轰炸指定区域用以杀伤步兵和迟滞敌方行动。
Kv-8喷火坦克
在战场上部署一辆Kv-8喷火坦克。
IS-2重型坦克
在战场上部署一辆IS-2重型坦克。
诸兵种联合战术
苏军发展出了一套保障作战部队的理论学说——精英步兵，侦察航空兵，轰炸航空兵，炮兵师和装甲师这些武装力量构成了几近全能的军队。
近卫步枪兵
在战场上部署装备Ptrs型反坦克枪的近卫队。
空中侦察
飞机会在指定区域上空高速盘旋侦查。
反坦克炮伏击战术
所有反坦克炮成员可以伪装自身及其武器。
ML-20型152毫米榴弹炮
战斗工兵可以建造威力十足的ML-20型152毫米榴弹炮，其炮火可以覆盖战场上的大部分区域。
伊尔-2精确炸弹空袭
伊尔-2型强击机发动高速突袭，将挂载的4枚FAB-50型50千克炸弹投掷到目标区域。
苏联战争工业战术
利用苏联强大的工业能力来生产载具压倒敌人。可以设置先进的修理站与维修班组来支援坦克部队，并生产强大的KV-2型突击坦克碾碎敌军
修理站
允许战斗工兵修建固定修理站，它会自动派出工兵来修复附近的车辆。
盟军空投补给
召唤运输机对目标区域空投燃料，其数量会有所不同。运输机极易受到防空火力的打击。
车组成员修复训练
脱离战斗后车组成员可以修复车辆损伤。
Kv-8喷火坦克
在战场上部署一辆Kv-8喷火坦克。
KV-2重型突击坦克
在战场上部署一辆KV-2重型突击坦克。
预备军战术
为了弥补战争第一个月的巨大损失，必须把预备兵力投入战场，这些后备兵力主要是步兵。
反坦克游击队
反坦克游击队是非正规的武装力量，他们擅长在敌后对车辆发起突袭。
征召兵突击包升级
解锁征召兵升级包，用3支ppsh-41冲锋枪替换征召兵的步枪以加强近程火力。
征召兵修理装备包
心灵手巧的征召兵能维修建筑、车辆或桥梁等任何受损设施。
快速动员
此技能激活时间内，派遣后备征召兵补充在战斗中的损失兵力。
ML-20型152毫米榴弹炮
战斗工兵可以建造威力十足的ML-20型152毫米榴弹炮，其炮火可以覆盖战场上的大部分区域。
突击战术
突击部队装备有重型武器与大量短程冲锋枪以粉碎敌军防线。
HM-38型120毫米迫击炮班组
可以在战场上部署HM-38型120毫米迫击炮。在对付静止目标和步兵时非常有效。
突击队
在战场上部署突击队。单击并选择位置部署。
征召兵突击包升级
解锁征召兵升级包，用3支ppsh-41冲锋枪替换征召兵的步枪以加强近程火力。
ML-20型152毫米榴弹炮
战斗工兵可以建造威力十足的ML-20型152毫米榴弹炮，其炮火可以覆盖战场上的大部分区域。
伊尔-2强击机对地攻击
伊尔-2强击机会在战场上空盘旋，伺机用其强大的23毫米机炮扫射目标。
坦克猎手战术
这一指挥官可以采用各种不同的升级与技能来强化现有的反坦克手段，从而更加有效地消灭敌方坦克与装甲车辆。征召兵的反坦克手段更加多样，伊尔-2强击机也可以进行毁灭性的反坦克突袭。当摧毁敌方载具之后，苏联工兵可以从残骸中为苏联工业回收资源。
RPG-40反坦克手榴弹突袭
征召兵会向着目标车辆投掷数枚小型的RPG-40型反坦克手榴弹。
PMD-6M轻型反车辆地雷
允许战斗工兵与征召兵快速布署廉价的反车辆地雷，它们能暂时瘫痪敌方的车辆。
征召兵反坦克枪装备包
允许动员兵升级PTRS反坦克枪。
工兵回收装备包
战斗工兵可以升级回收工具包，这使得他们可以从被摧毁的车辆那里回收资源。
伊尔-2反坦克轰炸
在一片宽阔区域内投掷数枚小型反坦克炸弹。
恐惧战术
恐惧战术，在心理上压倒敌人；突击队，KV-8喷火坦克，152毫米重型火炮，无休无止削弱敌人士气的宣传队，还有伊尔-2的50千克级航空炸弹。难道还不够敌人胆寒吗？
突击队
在战场上部署突击队。单击并选择位置部署。
炮火传单
空投宣传单让士兵质疑他们行动的道义性。
ML-20型152毫米榴弹炮
战斗工兵可以建造威力十足的ML-20型152毫米榴弹炮，其炮火可以覆盖战场上的大部分区域。
Kv-8喷火坦克
在战场上部署一辆Kv-8喷火坦克。
伊尔-2精确炸弹空袭
伊尔-2型强击机发动高速突袭，将挂载的4枚FAB-50型50千克炸弹投掷到目标区域。
城市防御战术
专注于抵御市中心激烈的巷战，这一指挥官提供了很多在狭窄区间作战的方法。前出指挥部可以为前线部队*******和发射燃烧弹的火炮可以延缓敌人的进攻。
前出指挥部
允许将己方驻守的中立建筑转化为前出指挥部。这一建筑可以增援、治疗与鼓舞周围的步兵单位继续战斗。
M-42型45毫米反坦克炮
可以在战场上部署特殊的M-42型45毫米反坦克炮。点击并选择位置部署。
侦测装甲车辆
征召兵及精英步兵能根据声音在两倍视野范围之外分辨出敌军的车辆等机动设备。
诡雷区
可以在己方领土节点上设置诡雷，自动攻击试图占领此节点敌军单位。
燃烧弹
用燃烧弹轰炸指定区域用以杀伤步兵和迟滞敌方行动。
