【中字渣翻】anan No.2359 なすりゅ对谈
作为团体成员的同时在个人活动也很充实,来自美 少年的佐藤龙我和那须雄登是备受期待的未来代表人物。他们谈到了彼此之间的关系和美少年团体的未来。
——如果用一句话来形容你们两人的关系,会怎么说呢?
那须:在团体中,我们是相处时间最长的两个人,所以我觉得可以称为"旧友"
佐藤:我觉得是"朋友"
那须:说是"朋友",你可真可爱呢。是那种即使在一起也不会感到疲劳的伙伴。和龙我在一起的话只在想说话的时候说话,其他时间他会自由地玩手机,这种轻松自在的感觉很好。看到会在意我为我操心的人,会感到很抱歉
佐藤:一个可以毫无顾虑地在一起的人其实并不多呢,所以是很重要的存在
——关于自己认为的,なすりゅ魅力在哪里呢?
那须:(得意脸)那果然是,只有和我在一起才能看到的龙我的笑容。很多粉丝也这样说过,可以引出美好的笑容
佐藤:等下(笑)。不过会不由自主地想要捉弄那须呢。这时候就会开心地笑。不过最近已经不怎么做了
那须:为什么?
佐藤:因为长大了吧
那须:才没有呢!
佐藤:这样自然而然、快乐地相处的关系很好呀
——正在准备即将在东京巨蛋由杰尼斯Jr.出演的“わっしょいCAMP!”
佐藤:因为会有许多其他的杰尼斯Jr.成员参加,所以希望能够引人注目。总之是尽情表现!在舞台上做全部想做的事,让观众也能感受到乐趣
那须:这很重要呢,希望能在表演时能够意识到和粉丝们一起创造了这场演出
佐藤:现在也可以发出欢声了。很期待能听到大家的声音
那须:虽然还是秘密,我和龙我还有一个打算做的事情。请想想在这一天我们的身体发生了什么变化,敬请期待!
佐藤:最近总是在说这个话题呢,希望能注意到。
——这一期,同样出演“わっしょいCAMP!”的HiHi Jets成员井上瑞稀和作间龙斗也登场了,请给两人一些问候吧
那须:在表演的时候如果看到了就打声招呼吧!因为人很多所以可能很难碰到
佐藤:我们看到两人的话也会打招呼的!
——两人有什么想做的事情吗?
那须:想要出演综艺节目呢。因为是装傻和吐槽这种简明的关系,我觉得会很好。
佐藤:也想拍电视剧呢,恋爱之类的怎么样?
——请说一说作为美 少年今后想做的事情
那须:希望努力让美少年的名字能够为更多人所熟知。一个月前成员一起吃饭,商讨了未来的计划。希望能够举办更大规模的巡回演唱会或者做冠名节目,六个人一起讨论出了许多不同的意见
佐藤:我和那须也会在电话里互相交流呢
那须:龙我的演技很好,想要尝试演戏的工作,希望能够在更多不同的地方提到。虽然有许多不同的组合方式,但我们是东京B少年的原型的两人,今后也不会变,想要珍重这一种关系性。
佐藤:由于从一开始就在一起,所以希望能够一直走到最后呢!
那须:很少见呢,这样认真地说着好话,真是会说话的
佐藤:嗯,因为今天只有两个人呢。
那须:明白了,原来是这样!