欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

深渊传说自制翻译(二十六)

2022-06-27 14:25 作者:UNDERTALE-福  | 我要投稿


Mettaton:这还是我们认识的underfell吗?

这个字体好难看清

BOSS:你终于到达了这里。

我很惊讶你一路活着到了那里。

但这将是你的最终目的地

BOSS:最致命陷阱的平台!

frisk:*耳语*flowey,这是你之前说的最致命的陷阱吗?

flowey:这是其中之一,但是只要按照任何方向走,你就会没事的。

*BOSS在解释规则(我不想翻这个,因为这玩意是真的看不清)

flowey:他的解释将会没完没了。frisk,往前走五步。

fell:嘶,BOSS?

你不觉得那个人类能够安然无恙地走到这一步很奇怪吗?我在周围没看到任何警戒。

BOSS:是吗?

fell:你他哔的在说什么?我没有看到任何守卫在他们的岗位上,尤其是怪物!他们都走了!

BOSS:别开玩笑了sans,我不久前还看到所有的警卫都在自己的岗位上。你肯定又像往常一样偷懒了。

frisk:是我的错觉,还是这个陷阱似乎不太活跃?

flowey:别放松警惕,frisk,这些白痴不可能搞砸他们的-

flowey:不,别踩这个!

什么都没发生,没有火,没有钉子或者电击?frisk,再走一步。又是啥也没有发生

frisk:呃,各位?

fell:我想你需要检查一下眼窝,因为显然你什么也看不见。就像你用骨头子弹射我的旧外套一样!(奇妙比喻)

BOSS:我亲眼看见了警卫,你在叫我瞎子吗?(我是说咱断个句好吗?)

BOSS:我最后一次瞄准那只讨厌的狗。你甚至不喜欢那件夹克。你在狗叫什么啊?(▼皿▼#) 

fell:拜托,买新的很贵唉。´_>`

BOSS:嗯?你已经毫发无伤地通过了这个迷题?

flowey:简直是在公园散步!你的陷阱糟透了!什么都没发生,你以为我们是白痴吗?

BOSS:*咕哝着咒骂

BOSS:sans,你马上去检查一下控制中心。

fell:啊行行行

fell:*咕哝着诅咒

fell:不久前看到boss在操作机器,现在机器好像罢工了。

他可能忘了开机,或者……

fell:BOSS,有人破坏了控制面板。

BOSS:可恶,是谁谁敢乱动我的陷阱?等我找到那个捣乱的-

BOSS:我会让他们在我的刑讯室里痛苦地煎熬!

fell:BOSS,继续拼图陷阱,别等我了。我要调查并找出对此负责的人。

BOSS:但是你最好回来报告。还有一件事,如果你说的是关于警卫的事实,不要马上联系我。

fell:收到(总感觉有些怪怪的。)

BOSS:好吧,事实上我第一个迷题是这会儿是不可运作的。但这不是第一次出毛病了。不过还有更多迷题。

frisk:好吧,更多危险的迷题。

template:哦,对underfell来说,这是一个有趣的情节转折!

……这是我第一次蓄意破坏underfell的papyrus的迷题。

template:哦,我差点忘了abyss和他朋友的旅行。

template:他们去哪了,他们不在这个au了吗?

等等,我听说abyss要去寄生虫传说去看望sans。

他会被寄生虫sans的情况震惊的。

*静电声

template:那个奇怪的声音是从哪里传来的?

???:嗯哼?

???:哇,伙计?

这是什么地方?

template:*喘气

嘿!你在这里干什么?!

template:你认为你在做什么,小砸!?不要做任何引起麻烦的事情…

???:抱歉!

好奇罢了。

template:你不明白,这些邪恶的sans在这里杀死这个au所有的人,只是为了制造混乱和获得权力!

murder:好吧,记住boss说的。这次不杀人。

template:等等,什么?

???:*拍手

killer:nightmare对这种情况很不高兴。许多人消失得无影无踪。如果事情继续这样发展下去,我们会失业的。

horror:是啊。我知道,只杀死负有责任的外来者。

murder:我们分头行动,在那个混蛋注意到我们之前找到他。

template:不管怎样,你不应该在这里!一定有人在担心你!

???:哈!确实。

template:呃,你的一个朋友试图拜访你。一个叫abyss的毛绒绒的小骨头。

???:噢!

???:我想他还认识我吗?呵呵。

template:这也太尴尬了吧。

嗯?不,这不可能!

template:邪恶的sans来制造麻烦了!

???:你觉得接下来会发生什么呢?

template:现在事情开始变得有趣了!

???:别离开我啊喂!

作者:meta-kaz 作者首页:https://www.deviantart.com/meta-kaz

目前作者只更了这么多,以后更了记得叫我

深渊传说自制翻译(二十六)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律