诡秘外国网友评论节选意译 - 【366-374】
【366章（无面人-153章 “倒吊人”的野心】
Flammenwurfer
Klein realized that he hasn't filled his death-courting quota recently and needs to rectify it!
克莱恩意识到他最近还没完成他的日常作死任务，于是准备纠正这个问题！
Comfortable_Return
Senior Death Courting Klein, just won't stop courting death.
作死达人克莱恩，在作死的路上永不停歇。
（回复楼上）sabant
He is striving for a pHD in courting death at this rate...but how else is he to learn without experimentation, especially with the gods hiding a lot of information on, and the evil ones being so dangerous and temperamental
目前他还在攻读作死系的博士学位……不过他还能跟谁实验作死呢？特别是在神明隐瞒了大量的信息，而邪神又如此危险而捉摸不定的情况下……
（回复楼上） MasterBookWormLich
If Klein wants to obtain his Phd then he’ll need to consult by divination with the Nobel of deadly courtship: Chen Ge from My House of Horrors?? and ask him how he deals with her Ghost Fiancée and employees...
如果克莱恩想要拿到博士学位的话他需要通过占卜咨询一下神圣的作死之神：我有一个恐怖屋的主角陈歌，好好询问一下他是如何处理与女鬼未婚妻和鬼员工的关系的
Lswarmruler
I wonder how klein will save the vampire.. hopefully he can do it peacefully without fighting father traveski. And i think klein should get a partner somehow, whether as a friend or a mentor, to develop more characterization..
不知道克莱恩要怎么救出那个吸血鬼…希望他可以平和地和神父乌特拉夫斯基交涉，而不是和他打一架。而且我觉得克莱恩应该找个搭档了，不管是作为朋友还是作为导师，这样可以开发更多的人物特征…
ResidentialPsycho
Alger makes me giggle.... He just wants to secretly become strong and then drink the potions in line to pretend he's a good boy, and then make a baby to digest the potion faster. Lol. At least, he plans to get married first.
阿尔杰让我笑出来了……他只想偷偷地变强然后再喝一份魔药来假装他还是个好孩子，之后再造个小孩来让自己的魔药消化得快点。哈哈哈哈。（和克莱恩相比）至少他已经计划着结婚了。
MasterBookWormLich
There’s more and more proofs that Emlyn White is an otaku and a chuunibyoo of epic proportions ??
越来越多的证据可以证明埃姆林·怀特是个死宅+重度中二病了
【chuunibyoo=日语“中二病”的罗马拼写】
【367章（无面人-154章 恐吓信】
Randompasserby
Hey Klein actually solved a case like a true, proper detective for once lol ??
Just some out of the box thinking and logical reasoning, if you don't mind the divination at the end to confirm the results at least. Besides he'd be nuts if he doesn't capitalize on his advantages right?
哈,克莱恩终于像一个真正的侦探那样用推理解决了一个案子了2333
只需要一点点跳出框架的思考和逻辑推理就可以得出结论，如果你不介意的话还可以再推理结束之后用占卜来校验一下答案。毕竟有优势不用是傻子，对吧？
（回复楼上） TheLicherKing
That divination wasn't even made to confirm his results, but to just know if there was danger - and the only thing that can really endanger Klein are other beyonders. So he just solved a case perfectly without even really using his powers.
Captain would be proud, may he rest in peace.
那个占卜不是用来确认他的想法是否正确的，仅仅只是用来探测这是不是有危险——而这里唯一能危及到克莱恩的事情就是其他的非凡者。所以他甚至没有用任何超能力就完美地解决了这个案件。
队长会为他骄傲的，希望他的在天之灵能够安息。
ScottyForsythe
It seems like political manipulation of public opinion is no different ^-^
看来无论在哪里政客对于公众舆论的操纵手段都没什么差别 ^-^
asdbsa
This time, he did'nt delay at all.. but, but, but iget delayed by 1 chapter already.
“这一次，他没有任何的拖延”……
但是，但是，但是今天已经拖了一章了
Flammenwurfer
Klein truly is the master of courting death. He even knows to leave the readers on a cliff right as he does so!
克莱恩真是个作死带师。他甚至还知道给作者留个断章可以作死，而且还确实这么做了！
SRandom
Sad to see Hibert being revealed to be such a manipulatuve person, but I guess thats politics.
看到希尔伯特居然是个这样善于操纵他人的人我挺难过的，不过我猜这就是政治吧。
EternalVRock
*cough* Audrey are you sure you're not manipulating your brother and others at the pollution council *cough*
*咳嗽* 奥黛丽你确定你没有暗中操纵你的哥哥还有其他大气污染协会的人吗 *咳嗽*
【368章（无面人-155章 不按常理出牌】
ScottyForsythe
I thought he was going to seek death by divining the werewolf fang ?? then again... he is smart unlike other MCs. Looks like thrice reckless saber will always be king of seeking death (he's from cultivation group chat for anyone who doesn't know).
我还以为他又要作死一波去占卜那个狼人的特性呢233然后我还是要说……克莱恩实在是太聪明了，不像是其他那些网文主角。看起来，狂刀三浪会一直蝉联作死之王（如果你不知道他是谁的话，这是修真聊天群里的一个角色）
XanTheInsane
Seems the vamp has some brains after all. Probably just pretending for the priest until he can safely run away.
看起来这个吸血鬼至少还是有点脑子的。或许他只是假装成为了牧师，直到他能顺利逃出去
（回复楼上） Dervyn
Maybe the priest made the vamp an offer he couldn’t refuse? Like a figurine?
Honestly, the priest found out the vamp is actually a pacifist otaku and put him in work placement under probation. The vamp probably said yes to easy blood.
也许那个神父给吸血鬼开了一些他无法拒绝的条件呢？比如说手办？
事实上，这个神父发现吸血鬼其实是个和平主义者+死宅之后就直接让他做了临时工。也许这个吸血鬼是因为免费的血液提供才同意的呢。
Nelvi_Oldman
That was completely unexpected
这真是完全妹想到
Kotylion
He Has his own smell and it isnt the smell of money...
克莱恩有自己独特的味道，这味道绝对是钱味吧……
SecretCur3
On today's hot news random vampire from Buckland has turned over a new leaf and to become a priest.
今日最劲爆新闻！某来自贝克兰德的不知名吸血鬼选择转变信仰成为大帝女神牧师！
ResidentialPsycho
Emlyn just made Klein speechless twice... First with the figurines and now with the priesthood. This vampire is quite impressive indeed. I like him.
埃姆林让克莱恩失语了两次……第一次是用他的手办，现在又用他身上的牧师服。这个吸血鬼真的令人印象深刻。我喜欢这个吸血鬼233
Isaactomace
Huh it just occurred to me, maybe he will end up using the master key to save Mr. Door
哈哈我才刚刚想到，也许克莱恩最后会用那把万能钥匙拯救门先生呢
【369章（无面人-156章 暗示】
No_glow
Moral of the chapter: The power of the figurines over an otaku's heart is stronger than any planted seeds that control thoughts.
本章精髓：在一个死宅心中，手办的力量甚至比任何被种下的思维控制之种都要强。
Randompasserby
Did he just threaten the vampire with his dolls collection? Lmao poor otaku vampire ??
他是在用这个吸血鬼收集的娃娃在威胁他吗？笑死我了，可怜的死宅吸血鬼23333
Cienakay
LOL Klein trolling the poor vampire??
我笑死了，克莱恩把这个可怜的吸血鬼耍的团团转233
Tibbles
That father is in the right here.... just a hour of work a day to fix his sins... not bad
那个神父就那样站在那……“每天做一小时的义工来弥补你的罪过……”也不坏2333
isabant
That priest was very thorough in making a believer of the vampire. It's probably nearly impossible to fight whatever it is he planted in the deep psyche of the vampire
那个神父对于如何让吸血鬼成为大地母神的信徒想得非常周到嘛。对这个吸血鬼来说，想要对抗他种在精神深处的种子几乎是不可能的吧。
oncelover
This is the life of an otaku... We are being an innocent soul immersing in our own harmless hobby and suddenly a vile creature comes announced and threaten you with the destruction of your precious collections... #prayforotaku
这就是一个御宅族的生活……他们拥有纯净的灵魂，沉浸于自己无害的爱好中，但突然之间就会有一个卑鄙的人宣布他要毁灭你珍贵的收藏品，以此来威胁你……#为死宅们祈祷
Cesil
I was too slow to understand what the title was about, hahahahah
我脑子没转过来，差点没明白标题是什么意思，哈哈哈哈
【370章（无面人-157章 观众的喝彩】
LongSongGolden
I'm not sure why he doesn't just disguise himself and go do some street magic. Lots of tricks, lots of applause, might even get hired to perform at a party.
我不太懂为啥他不变个装去街头变戏法。能用不少技巧，收获更多掌声，甚至还可能被人请到派对专门表演呢。
（回复楼上） Senjuro
I don't think being a mundane Magician would have much of an effect on digesting the potion, it looks like his "performances" need to have a slight impact to him and his "audiences" fate, the pathway being related to it as it is
我不觉得扮演一个平凡的魔术师能对魔药的消化带来多大影响，看起来克莱恩的“表演”得是对他自身的命运和他的“观众”的命运有一定影响的，毕竟这个途径就是和这个有关的
（回复一楼） Randompasserby
Sure and get taken for coffee by friendly Nighthawks, Mandated Punishers, or the Machinery Hivemind agents immediately after lol.
I think he's also got to be more subtle and discerning of when and to whom he performs.
当然了，表演完戏法之后还能被立刻带去和友好的值夜者/代罚者/蒸汽之心们喝一杯呢，哈哈哈哈
我觉得他对于表演的对象和时间点选择上还得更细致和谨慎一点。
（回复一楼） Surely_Panda
They probably require some more dramatic to digest a potion. When he first become a clown, Klein tried telling a lot of jokes to see if that works. But ot seemed acting like a goof and clowning around did not work.
也许消化魔药需要一点戏剧性的事情才可以。克莱恩刚成为小丑的时候，他试着跟周围的人讲笑话来试验这管不管用。但是看起来装蠢卖傻对于扮演小丑并没什么作用。
Lvl1Bard
Klein flexing his superior "deduction" ability again... "No clues? Doesn't matter... I can still add 0+0 und get a 10 as a result! Because MAGIC!!! Bwahahaha"
克莱恩再次展示了他卓越的“推理”能力……“没有线索？没有关系……我能让0+0=10！因为这是魔术！哈哈哈哈（反派笑声）”
ResidentialPsycho
Klein has figured out two more points to digesting the Magician Potion. Hopefully, he'll be ready to advance in a few months. I can only imagine how much fun he'll have as a Faceless.... Also, I wonder if he'll ever get around to trying to get that potion formula for Alger.
现在克莱恩对于消化魔术师魔药的守则又总结出了两点。希望他能在近几个月内准备好晋级。我简直能想象到他成为无面人之后会多有趣了……同时，不知道他会不会替阿尔杰寻找他的配方呢。
diego11jose
Everyone contributes their thoughts and encouragement to Klein for diScovering the rules to digest the potion, but I still remember that the method of acting is effective because you get in tune with a species of 'soul' contained in the potion, and that's why you have to act, to emulate the actions of the 'soul' of the potion.
And I wonder where this trace comes from ... Maybe they are 'states' that have passed the first sequences 0 naturally or those that originated the 22 sequences of the slate of blasphemy that do not necessarily need to be human, but 'divinities' only individuals with human characteristics or not, as the true creator, because I remember that humanity found the 22 paths in the slates of blasphemies, they were 2 if I remember correctly, and... these will be formed naturally by the 'will' of the world, delivered by the sequences 0 in search of worshipers ... or stolen / lost from some other place?
大家都在为克莱恩发现了扮演法则而高兴，并为他出谋划策，但我还记得一点，扮演法之所以有效是因为这样你会和魔药中蕴含的那个“灵魂”更加同调，所以才需要模仿那个魔药中的“灵魂”会做的事情来消化。
不知道这些灵魂的痕迹意味着什么……也许这是一种“状态”，它自然而然地传递到了序列0们身上，或者，由那个亵渎石板而来的22个序列不一定都是人类的序列，但只有拥有人类特性的个体才能拥有“神性”，比如真实造物主，因为我记得（如果我记得没错的话）人类发现过两块拥有22序列的亵渎石板……而这些石板都是由世界的“意志”凝聚出来的，而序列0用送出这些石板的方式寻找信徒……或者说，这是他们从某个地方偷来的，或者由某个地方遗失的?
【371章（无面人-158章 莫里亚蒂侦探的第一个粉丝】
【“除了斯坦顿先生，你是我见过最出色的侦探，你是半途入行的，还是以前跟着哪位大侦探学习过？”
跟着哪位大侦探学习过？这就多了，什么夏洛克.福尔摩斯，什么赫尔克里.波洛，什么万年小学生，什么以爷爷名义招摇撞骗的家伙……克莱恩无声吐槽了两句。】
No_glow
Its amazing how the author weaves in lines that remind us that Klein misses Earth as well as Benson and Melissa...
作者字里行间透露出的情绪，不动声色地就让我们意识到克莱恩既想念地球又想念班森和梅丽莎，实在是太厉害了……
Spectator_2
I feel like a genius for knowing all 4 detectives mentioned :3
克莱恩提到的4个侦探我都知道，感觉自己简直是天才:3
（回复楼上） Barometer
No, you're just plebian otaku human.
Take a note you aren't Noble Otaku Sanguine
不，你只是个庶民死宅人类。
注意你的身份，你可不是高贵的血族死宅
DeadmanWhisperer
...I did various job before I became a detective.
As expected from keyboard warrior ??
……我在成为侦探之前做过很多工作。
我知道，你做过键盘侠23333
LongSongGolden
I still really want Klein to run into someone who knew him before his most recent death. Love those situations like "...wait, is that?...isn't he dead?"
我还是好希望克莱恩能去拜访那些在他“死前”就认识他的人们。情况大概就会像是“……等等？他？他不是死了吗？”
EternalVRock
Kindaichi became a swindler lol
招摇撞骗的金田一23333
（回复楼上） EternalVRock
On a side note, Stuart finally noticed that Klein still uses cheap coffee even after receiving huge amount of money from his missions. Oh poor Klein, hope that people don't think you are a miser or something
另外，斯图亚特终于注意到了克莱恩即使在巨赚了一笔之后还是用廉价咖啡来招待客人……哦可怜的克莱恩，希望别人不要觉得你是个吝啬鬼或者什么的……
agnidawala
I wonder which country has jimmy kudo as 'english name' of Sinichi kudo ??
到底哪个国家给工藤新一起了个英文名叫“吉米 · 库多”啊233333
【本章原文提到了4个著名的侦探作品，而译者给万年小学生的注释是“Jimmy Kudo”，评论区很多只知道工藤新一/江户川柯南的人对这个神奇的英文名表示无法理解……】
（回复楼上）ResidentialPsycho
The US does, at least. Case Closed used to play on Adult Swim once upon a time.
至少美国是这样翻译的。名侦探柯南以前在Adult Swim电视台播过一次。
WiseTree
Thanks, btw who is Jimmy Kudo?
感谢更新，但是吉米 · 库多是谁？？
（回复楼上） nothingworks
I'm sure you already know him but I'll reply anyway...
Jimmy Kudo = Sinichi Kudo = Detective Conan.
我猜你大概已经知道了但是我还是回复一下
吉米 · 库多=工藤新一=名侦探柯南。
Tripping
I'm still curious about that kid with the tarot cards. Hope Klein secures them and digests his potion.
我还是对那个和塔罗牌有关的小孩很好奇。希望克莱恩能搞定这事然后消化他的魔药。
Nighterfield
Forever elementary school student is my favourite detective
我最喜欢的侦探是万年小学生
Tibbles
This Lawyer seems like a nice guy, what a shame.... and that soup on the burner is going to get cold...
这律师看起来居然是个好人，太可惜了……然后，克莱恩你灶上的汤大概已经凉了……
（回复楼上） SirBonezAlot
The Soup! May it rest in cold!
汤啊！在冰冷中安息吧！
lindatan90
I feel sorry for the detective who have to investigate all houses with red chimney for only 7 pounds now.
我现在好同情那个为了仅仅7镑就去把所有有红烟囱的房子都查了一遍的那个侦探
Darahaus
Good Old Sanguine Medicine, always works
血族老中医，药到病除
【372章（无面人-159章 失踪事件】
ResidentialPsycho
The True Creator's groupies are at it again... I hope the girl is still alive. If Klein manages to save her, then his reputation in this district might shoot up.
真实造物主的人又出手了……希望这个女孩还活着。如果克莱恩能救下她的话，他在这个街区的名望大概会飙升。
（回复楼上） xcares
More like he will find a way to perform. To what effect we shall find out.
感觉他更有可能会找个方法再进行一次演出。至于是什么样的演出，我们马上就会知道了。
（回复楼上） SpartanBR
I think more than perfomace he will build a playground where he can perfomece for free almost all day in there, after we know the amount of thing happining here is more than what 10 klein can do in one day.
我觉得比起演出，他甚至可能会在这里搭建一个可以供他整天自由演出的舞台，毕竟我们知道这里每天发生的案件够10个克莱恩办的。
isabant
Something is definitely up with those evil gods, especially that 'True Creator'...he is really active, both where Klein is and probably starting something in the City of Silver. Hope Klein can thwart this intrigue again
这些邪神绝对在搞些什么事，特别是那个“真实造物主”……他真是相当活跃，不仅在克莱恩居住的地方，可能还在白银城也搞了事。希望克莱恩能再次阻止他的阴谋
（回复楼上） MasterBookWormLich
Yeah, I love when the mighty and mysterious Mr. Fool deranged the olans of evil entities either gods or high sequence beyonders ??... In other issue, I was hoping to see Detective Sherlock Moriarty and Dr. Emlyn White get in action??...
是啊，我超爱我们神秘而强大的愚者先生一次次地破坏邪神和高序列非凡者的阴谋……另一方面，我还希望看到夏洛克·莫里亚蒂侦探和埃姆林·怀特医生能一起行动 *祈祷*
lightbreakshadow
vol2 charpter 340
A widow of the Abraham family gave the Apprentice formula and a bracelet to Fors. That's how she became a Beyonder.
Using the bracelet will hear Mr Door's ravings during the full moon.She used the bracelet again when investigated Qilangos with Xio.
The full moon's ravings became worse and worse.
She had to pray to the Fool.
The Fool saved her and she joined the Tarot club.
第二卷340章
亚伯拉罕家族的遗孀将学徒配方和一个手链交给了佛尔思。这是她成为非凡者的开端。
使用这个手链会在满月时听到门先生的呓语。她在与休一起调查齐林格斯的时候再次使用了这个手链。
满月的呓语愈发严重。她不得不向愚者祈祷。
愚者拯救了她，并让她加入了塔罗会。
Nighterfield
Dear translator, would you use capital letters on conversation when a character is screaming or shouting ?
This may sound trivial for most people, but I just feel something lacking when a character screaming but the conversation is not written in capital letters.
译者大大，你可不可以在角色对话中尖叫或者大喊的部分使用全大写字母？
对大部分人来说这可能是微不足道的一点小缺陷，但是我总感觉少了点什么，特别是看到某些角色明明是在大声喊叫却没有用大写字母写出来的时候
【在英文小说里的确是用某个词语全大写的方式突出重音的，甚至可能因为重音的突出不一样完全改变一句话的意思】
diego11jose
When he first presented us this scenario, where Klein helps the reporter to get data 'only' going from one place to another, and there were some people who said they were the author was wasting time, they did not want to read stuffing or how slow that the story advances, maybe they did not say it like that in that chapter, but when there are chapters like these of 'stuffing' it is only to give depth to the story, at least with this author. Let's just take the lady with her cat, the author makes her interact with a vampire, Klein acts as a Magician, 'changing' his time destined to perish; this vampire only knew him by name when he interacted with a bishop, which he met by the Apothecary ... And all this is reduced to a 'secondary' character in a 'secondary' scenario, that is why every word that this author writes I read it as gold and every interaction, however small, tried to look for depth possibilities in the story and did not take it as a filler.
PD: Sorry for my English but I speak Spanish
作者第一次给我们展现东区的景象的时候，就是克莱恩帮助那个记者获得调查数据的时候，评论区有些人出来抱怨说作者在浪费时间，他们不想读这种水情节，还有故事推进速度太慢之类的。也许这几章没有像主线那样写，但是你们所说的“水章节”其实正是给予了这个故事更多的深度，而完全不水，至少对于这个作者的书来说是这样。就比如说那个养了只猫的老太太，作者让她与吸血鬼产生了联系，克莱恩扮演魔术师“改变”了她的寿命，而这个吸血鬼，在克莱恩为了药师配方与主教交涉的时候我们只知道他的名字……这些人都不过是“次要”剧情里的“次要”角色，这就是为什么这个作者写的每一个词、每一次角色交互我都如此看重，尽管都是些零碎的小情节，却能为故事增添更多的可能性，我完全不觉得这水。
PS：不好意思我英语不太好，我是讲西班牙语的
kiryudono
Despair.... Last time the rape victim carrying a fallen God as her baby was a tragic story. I don't want anything bad happen to that child.
太绝望了……上次那个孕育邪神的**受害者的事情已经是个悲剧了。希望这孩子身上不要发生不好的事情。
【373章（无面人-160章 寻人】
BrokenMortal
Why is this so much better than anything else on this site? And why doesn't it have a higher ranking? Thx for the chapter
为啥这本书比这网站上其他书好那么多？？？为啥它的排名只有这么低？？感谢更新
（回复楼上）Yoeds
Not everyone knows how to appreciate art.
并不是每个人都懂得欣赏艺术。
（回复一楼） Whiskeyjackdaniels
Coz most here have deplorable taste in books. They want books for brain-dead people like the Library of Heavens Path thing. I might have gotten it wrong but I don't care. A disgusting book through and through.
因为在这里看书的大部分人对于书的品味都很烂。他们想看那些专给无脑读者写的书，比如天道图书馆之类的。也许我记错了但是随便吧我不在乎。从头到尾都是一本烂书。
（回复一楼） Shtriya
For me it is more bigger mystery than how the hell chinese author made this fantastic novel ??
对我来说，一个中国作者是怎么做到写出如此惊艳绝伦的小说这点是更加神奇的事情2333
Randompasserby
A transmigrated protagonist from a chinese web novel that actually does pro bono charity work, how often do you read that?
Granted he's performing for his own benefit so to speak but even so. Klein Moretti, I salute you.
一个中国网文的穿越主人公居然会去做真正的无偿义工，你们以前见过吗？
虽然你们可以说他是为了自身的利益在实现扮演法，但即使是这样他依然是做了好事。克莱恩 · 莫雷蒂，向你致敬。
（回复楼上） Randompasserby
It seems like Sherlock has his next mission/arc, dismantling whatever it is Capim's up to and saving kidnapped poor, young girls.
Or is it the Tarot's club turn again? With Fors and Xio again taking lead maybe....
看起来夏洛克又有新任务了，那就是毁灭卡平目前正在做的事情，并且拯救被绑架的可怜女孩。
或者这次事情塔罗会又会出手？也许可以让佛尔思和休打前站……
（回复一楼） MandabulltheMad
Well considering that Chinese put a lot of emphasis on public service and holding those that teach and protect in high regard, it's not too surprising that a modern transmigrator would have a good grasp of being a decent caring human being. It's those novels of the modern transmigrated people that turn into arrogant pricks that are oddities in my eyes.
考虑到现代中国花了很大力气在基础建设上，而且对于教育者给予极高的重视和保护，一个生在现代的穿越者成为一名善良而文明的人不是一件奇怪的事。我觉得那些现代穿越者到了异界居然成为了一个自大的傻*这事才是真正的怪事。
Natsy_me
So now we got, a naive princess (noble lady) with her animal sidekick, a shrewd pirate, a gullible boy from a lost city, apprentice of a cursed family not knowing what she went into, a double fake account and an imposter. What a lively gathering
所以现在我们的聚会参加者有：一个天真的小公主（贵族少女）还有她的动物助手；一个精明的海盗；一个来自失落城市的好骗男孩；一个被诅咒家族的学徒，而她本人完全不知道自己遭遇了什么；一个骗人用的小号+冒名顶替者。多么热闹的聚会啊！
Dene323
Dear Mr. Capim, welcome to tonight's magic show. Sorry, you are not part of the audience; you have been volunteered to take center stage in the upcoming "Vanishing Act".
亲爱的卡平先生，欢迎来到今夜魔术秀。抱歉，你并不是作为观众的一员被邀请来的，你已经“被自愿”作为逃脱秀的演员请来，即将登上舞台中央。
Snapplemonkey
Knowing Kleins luck, it's probably a cult sacrificing virgins to a god.
以克莱恩一贯的运气来看，这八成又是一起邪教向邪神献祭处子的案子。
MoonLord
Now the stage has been set, the audiences are gathering, soon the show will start with the appearance of our dear Magician!
舞台已经搭好，观众已然进场，随着我们亲爱的魔术师的到场，大戏马上就要开始了！
SecretCur3
My ass Creed senses are tingling... I sense an assassination!!!
我的刺客信条雷达正在报警……我预感到了一场暗杀！！！
Lswarmruler
Man, why it must be the mc who solve all problems, where is the police n church? I really hate novel's plot where strong people abuse innocent ordinary people. Hopefully klein could solve this problem quickly, and have the plot move on.
为什么一定得是主角解决这些问题啊？警察和教会干什么吃的？我真的讨厌那些强者任意欺凌无辜的普通人的情节。希望克莱恩能快点解决这次的问题然后推进主线吧。
isabant
He doesn't know that the lady is following the sequence line of his beloved Abraham family ..it would hat been a great chance for Fors to get clues to the rest of the potion formulas of her sequence line. On another note, wonder how Klein will deal with this problematic gang that is well connected? Wonder who he will ask for help?
劳伦斯不知道面前的这位女士也和他挚爱的亚伯拉罕家族一个序列……这对佛尔思来说是个寻找她序列魔药配方的绝佳机会。另外，不知道克莱恩要如何处理这个似乎很有权势的黑帮？他会向谁求助？
【374章（无面人-161章 人工梦游】
CKtalon （本书译者）
If we can get into the top 20 by the time this post is 13 hours old, I'll mass release a few chapters over the next few days :)
如果这章发出来之后13小时内我们能进全站前20，我会在接下来几天放出一波大量更新:)
（回复楼上） Isaactomace
There you go rank 19 an hour after
你看一小时后我们就第19了！
（回复一楼） EternalVRock
Now I just need to wait for mass release.... Congratulations for being in top 20!
那我只需要坐等爆更了……恭喜进入前20！
（回复一楼） Archipelago
*Heavy Breathing*
*呼吸粗重了起来*
（回复一楼） LordOfTheMorning
Don't worry, I'm going to create at least 10 fake accounts xD
别担心，我会建至少10个小号来刷票的XD
（回复一楼） Primit
*Looks at Power Ranking No.20 ....... well, that was quick.
*看了一眼月票榜前20*……这应该不会太慢。
（回复楼上） Nighterfield
This novel was placed no.19 two weeks ago and last week no.20.
Keep voting guys!!
这本书两周前是第19，上周是第20.
大家加油投票啊！！！
ScottyForsythe
I love it when Klein postures ??????
克莱恩每次装逼的时候我都超喜欢2333
（回复楼上） Wijohn
He cultivates the Dao of Posturing to almost the same extent as the Dao of Courting Death.
他在装逼之道上付出的天赋点简直和他花在作死之道上的一样多。
LordOfTheMorning
Keep voting guys, we are rank 19 but we must secure the position and maybe even advance to 18! FIGHT FOR THE MASS RELEASE!!!
加油投票啊兄弟们，我们现在排全站19但是我们一定得保住这个位置，也许还能冲一下18呢！为了爆更！！！
Jackattack
Hmm.. there should be an opportunity to try to use this down and out family right? I don't see why she doesn't consider cautiously approaching him.
嗯……其实尝试一下利用这个落魄的家族也是有机会的吧？我不太理解为什么她不试着小心地接近这个家族。
（回复楼上） Xdivine
That's kind of what I'm thinking. It stated that they were trying to get people not of the bloodline to continue on their path, and then once they get to a high enough state they can hopefully end the curse.
Xio is currently of the same pathway and does have a certain connection to their family, so maybe it'll be via them that she gets the potion recipes for sequence 7 and up?
我也是这么想的。之前说这个家族在试着接受一些没有血缘关系的人进入他们的途径，等到这些人的序列足够高之后也许他们就可以终结这个诅咒。
休其实现在正和他们一个序列，而且和他们家族也有一定的关系，所以也许她可以通过他们获得序列7的配方然后晋升？
（回复一楼） yojire
Fors does not seem to be an ambitious and active person, so her reaction seems understandable to me. Bet she will approach the family some time, either actively (may she get more active!) or passively.
佛尔思看起来并没有那么有野心和行动力，所以她的反应对我来说还是很可以理解的。但是她会在某个时间接近这个家族的，不管是积极地（也许她可以更积极一点呢！）还是消极地。
（回复一楼）SirBonezAlot
Nah she's too busy getting inspirations to write a story about the god-like abilities and scenes Klein just showed her!?? Notice how she muttered 'angel' in the last bit,lmao this girl is in her own world.??
不她现在找灵感写书都忙不过来了，而且她要写的故事可是关于一些神一般的超能力和克莱恩展现给她的神秘场景23333看见她在章节最后对着“天使”怔怔出神的样子了吗，我快笑死了，这姑娘已经完全陷入自己幻想的世界里了23333
Isaactomace
So Mr. Door is actually a Mrs. Door
所以原来门先生其实是门女士
