The Terminal List 大结局及人物关系

The Terminal List 75章来到了大结局。
Raife Hastings 和 James Reece 更换了一艘小艇在一个风雨交加的夜晚,偷偷地接近了 Fisher 岛,这是一个富人区。Katie Buranek 通过调查 J.D.Hartley 和 Lorraine Hartley 的财务信息,先将范围缩小到了康涅狄格州,然后 Elizabeth Riley 通过她在航空业的关系,得知了一架湾流私人飞机在附近机场的动向,并有人租用了一台直升机,最后飞往 Fisher 岛,而租用飞机的人正是 Lorraine Hartley。Raife Hastings 负责驾驶小艇在距离岸边一定距离停下,然后带齐潜水装备的 James Reece 潜到岸边。
到岸之后,James Reece 经过了一些暂时无人住的豪宅,接近了 Lorraine Hartley 的豪宅。里头 Lorraine Hartley 和 Steve Horn 正在激烈争吵着事情。根据 James Reece 观察,门口只有一台 SUV,里头坐着4个不认真的保镖在玩手机,完全没注意屋外的情形。James Reece 觉得可疑,这样太顺利了,于是经过他再三观察四周,才发现旁边一座小屋里有一个狙击手。由于 James Reece 并非从 Lorraine Hartley 家这边直接上岸,而是从别的地方上岸绕到 Lorraine Hartley 家,因此没被发现,所有人都只顾了海边。James Reece 直接绕后先解决了狙击手,然后偷偷趴到 SUV 底下放了一个计时炸弹,随后进了 Lorraine Hartley 的在豪宅里找人。
James Reece 进到房间才发现里头不止 Lorraine Hartley 和 Steve Horn,居然还有好友 Ben Edwards。Ben Edwards 手上有一个炸弹启爆器,线连到另一个人身上,这个人就是 Katie Buranek。Ben Edwards 将他叛变的原因说出来,并将Lorraine Hartley 和 Steve Horn 这伙人的计划全盘托出,他们企图说服 James Reece 放弃,就在争论时,屋外的 SUV 发生巨大爆炸,与此同时 James Reece 将没反应过来的 Lorraine Hartley,Steve Horn 和 Ben Edwards 干掉。接着发现,原来连着 Katie Buranek 的炸弹是假的。他们两人联手找来汽油将屋子点着,然后路边找了台车开去了与 Elizabeth Riley 约好的彻退地点。
Elizabeth Riley 在等到约定好的时间没等到人,正准备走人,正当他准备滑行时,James Reece 他们人到了。但 James Reece 将 Katie Buranek 送上飞机后,自己没上飞机。因为他知道自己的脑瘤时日无多,避免自己在飞机上连累了他们两,于是他在拒绝了 Elizabeth Riley 喊他上飞机的要求后,将一个卡带和 U 盘给了 Katie Buranek。卡带是当晚 Lorraine Hartley 他们的对话,而 U 盘则是上次43章中 James Reece 审问 Saul Agnon 时的内容。最后在风雨中,James Reece 目送着飞机离去。
故事还有个尾声,James Reece 坐着 Raife Hastings 为他准备的船“维多利亚”号独自出海了,目前下落不明。由于这起案件涉及太多的政府官员,国会指派了一名特别检察官来负责处理此事。Katie Buranek 放出越来越多的信息,这些信息都将问题指向了 Hartley 家族。在最后,则是一则从之前为 James Reece 做脑瘤分析的医生发来的邮件。这个邮件被发送到了一台手机上,这台手机已经被探员收集放在证物室里很久都没消息了。邮件显示 James Reece 的这个脑瘤是一个不太严重的脑瘤,有75%的机会通过手术治愈……
