佐々木舞香（＝LOVE）采访「走不出过去的失败也无济于事，有时候对自己宽容一些比较重要」

原文链接：https://townwork.net/magazine/job/workstyle/118140/?vos=dtwnsnss1614717

2021年08月24日

在即将在幕張Messe举办4周年演唱会，势如破竹的=LOVE中，佐佐木舞香拥有着夺目的美貌。之前已有几位成员参加过本专栏，佐佐木说「兼职经验最多的就是我，我一直超想上的」（译注：Town work是一家求职/找兼职网站），采访便在这令人感激的话语中开始。在9th单曲「周末柠檬蛋糕」发售前，采访中显露了她独特又自我的思考方式。

 

兼职的过程中发现自己很适合与人打交道的工作

——你在乌冬面店打过工是吗？

对。一开始是在乌冬面店，然后是居酒屋，咖啡店，高中三年我一直都有打工。乌冬面店是我妈妈的朋友一家人在开的店，她们都对我很好。在店里帮客人点菜，做好了端出来，也有洗盘子，感觉我还挺适合服务业的。

——舞香不是很适应学校，没怎么去过是吧？

对。所以我一直以为我不擅长和陌生人说话。但是在乌冬面店有很多年纪比较大的客人，在跟他们交谈的过程中逐渐学会了跟人打交道。在居酒屋我跟客人沟通也很顺利，所以意识到如果是工作的话我是挺擅长这些的。

——这些经验也对现在偶像活动中的特典会有帮助吗？

也许是的。跟年长的饭说话也不会很有距离感，让人比较没有压力。跟对方熟悉起来比较快，初次见面的人也会跟我说「太好了没有说不出话」，我很开心。

Center曲与电视剧情节重叠 几乎要哭出来

――在这次新单的CW中，舞香担任Center的「夏祭恋慕」，背景也是跟一起兼职的朋友去看烟花大会。

我打工的地方没有男生，没有经历过这种事（笑），在这首歌里大家说好一起去看烟花，结果中途两个人跟大家散开。感觉是非常青春的情节，让人很憧憬。

——很开心能成为自己的Center曲。

试录的时候还没有决定谁当Center。录完之后指原桑给我发LINE说「超级棒」，我是第一次听她这样说，几天之后就宣布了我是Center。大概是我的声线和气质跟指原桑的想象比较接近吧。

我也非常喜欢这首歌，拿到音源之后就听了好多遍。正好那段时候我在看「为了N」这部剧，两件事就联系了起来。

——「为了N」是荣仓奈奈7年前主演的一部恋爱悬疑剧，现在成为她丈夫的贺来贤人也有出演。

在网上看的时候就狂哭。虽然跟这首歌没有什么联系，但是里面回忆青春时代的场景跟我对这首歌的想象重叠在一起，完全代入了主人公的情绪，在试录的时候就几乎要哭出来。

——舞香也去过夏日祭典吗？

跟朋友去过几次，不过主要目的都是为了吃摊贩上的迷你长崎蛋糕（笑）。自己去不了的时候就让我妹妹帮我买过来，哥哥也会帮我买，所以剩下的会留到第二天，但是那时候就变得硬邦邦的了（笑）。

 

脑子乱糟糟的时候会先把事情放一旁

——听说你参加=LOVE甄选的时候，是因为想当声优。

我不怎么了解偶像，对指原桑也只有综艺节目上的印象。也没有想过能合格，看纪录片里合格发表的录像，我一脸不高兴的样子（笑）。虽然没有不高兴，但是比起喜悦更多的是「这怎么办？」的心情。

——一开始舞蹈练得很辛苦吗？

第一次跳这种真格的舞，从一开始对我们的要求就很高，所以练得很辛苦。每次练新舞的时候我都要哭。这点到现在都没变（笑）。我从小到大其实都没怎么遇到过挫折，感觉一路走来都很顺。但舞蹈是第一次让我有了「做不到，好不甘心」的经验，所以不知道要怎么应对才好。

——所以在家里也疯狂练习去熟练吗？

没有，睡一觉之后不知不觉身体就记住了（笑）。我一般在什么事情上卡住都会先放弃。脑子乱糟糟之后，先把这些东西都放一边，然后第二天再继续做。感觉这种方式比较适合我。

——舞香给人很自我的感觉，所以你也是不会去过分逼自己吗？

舞蹈也不是非要一天之内就学会。在初披露或者拍MV那天前记住就行了，所以某种意义上我心态还挺轻松的。

不去追求完美 为自己制造退路 为下一次作准备

——除了最开始的时候，四年以来的偶像活动你遇上过什么挫折吗？

自己明明是这么去做的，但是别人却给出了完全不同的评价，有一段时间我因为两者落差太大，心理压力有些大。就算去夸我自己觉得做得不好的地方，也像是被触碰到了不愿被触碰的地方，反而很心烦意乱。但是粉丝一直都会夸奖我，让我感觉很抱歉。

——这一点现在克服了吗？

对自己很宽容之后就克服了（笑）。

——经常听到人说「对自己严格要求」，舞香则是对自己宽容才更成功的类型啊。

为自己多制造退路之后，才变成现在的我（笑）。就算在LIVE失误了，我会想「但是另一个地方我做得很好所以两两抵消了」，或是「下一次做成功就能一笔勾销了」。就算老是去想那个失误也什么都改变不了。

而且我觉得粉丝追求的也不是完美的我。这样把真实的自己摊开之后，有很多人说「就喜欢舞香继续这样」。那我也恭敬不如从命了（笑）。不仅要对自己宽容，我觉得接受他人的宽容也很重要。

 

逐渐学会抛开难为情

——在初次Center「喜翻你」的时候，要超级可爱地去唱歌会感到很困难吗？

真的。试录的时候就很难为情，听了自己录的声音完全没有把自己放开。在正式录音的时候想着「绝对不能难为情！」努力豁出去。因为非做不可了。

——新曲「周末柠檬蛋糕」也是很女孩子气的歌曲，MV里成员们竞相表现着可爱，舞香也在唱「我爱你♡」的地方Wink了。

诶呀，那里超级超级羞耻的（笑）。没想到我居然会负责唱那个部分。平时肯定都是别的成员唱这种地方的，所以超吃惊的。平时我也不会Wink，大家能夸可爱真是太好了。

——你有练习过吗？

练习也很羞耻，就在正式拍的时候一下子过了。不过我觉得自己要更加放开了。

希望能成为粉丝心中很有亲近感的偶像

——既然掌握了这些可爱特点，现在觉得自己适合当偶像吗？

我觉得不算适合。偶像是展示梦想和理想的存在，但我什么都没展示（笑）。不过，如果粉丝能觉得我「跟自己一样」，感觉很有亲近感的话就好了。

——舞香不怎么讲述自己的努力呢？

因为我根本就没有在努力（笑）。

——说是这么说，其实在背地里暗自努力（笑）？

没有，真的什么都没在做。虽然粉丝看不到背后的样子，但看到了我也是什么都没在做（笑）。不过上练习课的时候会尽力去集中。

——那么你在家都干些什么呢？

懒懒散散的，一直在看手机，吃饭睡觉（笑）。一直在看YouTube或者看剧，回过神来已经凌晨三点什么的，过着咸鱼般的生活（笑）。

不过最近我很迷虾中（私立恵比寿中学）。看她们的LIVE视频就很开心，感觉这才是最棒的舞台。她们让会场燃起来的方式，发声的方法啊……。看着就想我也想唱歌更厉害一些。

——舞香的唱功和美声也是群众认证的吧。

没有没有。我很喜欢唱歌，虽然在卡拉OK可以一口气唱五个小时，但是录音的时候总是唱不出想要的效果。如果能像（虾中的）柏木ひなた桑那样厉害，唱歌一定会很快乐吧，我也想变成那样的水平。

褒奖自己 活得快乐！

——舞香对于做偶像有什么最重视的地方吗？

果然还是做出让人惊叹的LIVE表演吧。7月在横滨竞技场第一次有外围花道，有子舞台，都不知道看哪里才好了。在广大的会场里奔跑的时候也不会控制速度，虽然很开心，但根本没有余裕，意识到这是需要去适应的事情。

要让粉丝看得开心，首先我们自己肯定要去享受这个过程，我感觉二者是由等号相连的 。如果能做到的话，肯定会有更多人还想来看，一定就能站在更宽广的地方开LIVE。

——感觉「去享受」是舞香的人生准则。你有什么每天都快乐度过的秘诀吗？

果然还是不要去想太多。就算是打工，犯错也是所有人都无法避免的。我也因为在收银台操作失误，慌得手忙脚乱过，但现在就能就算失误也尽量不放在心上。会去反省，但不会太灰心丧气。重要的是同样的错误不要重复去犯。

然后就是，要去奖励自己。以此为动力去努力的话，人生就会变得快乐。

——舞香会奖励自己些什么呢？

买很贵的肉，在家里一个人烤肉，或者在便利店买一大堆甜品。基本都是些吃的（笑），努力的时候想着「如果顺利的话绝对要去吃那个！」，或者回家的时候想着「虽然今天很失败但是绝对要去吃那个！」。

——不管成功与否都会去吃啊（笑）。不会在意卡路里吗？

完全不在意（笑）。我真的觉得对自己很宽容也没事。

翻译：翻车鱼

LOGO：桐子