第十七章：最佳良宵

　　天琴在想，上台该穿什么好呢？通常音乐会上都得穿一些正式、华丽的衣服，比如瑞瑞给她做的那套白色金色的庆典裙，但是……不行，才不要穿那样的呢，风格不对。她决定就穿平时穿的牛仔裤和衬衫。

　　音乐节现场黑漆漆的，密密麻麻的人群挤满了场地。兰德开玩笑说他们早晚会让现场人山人海——难道这都不算吗？

　　天花板传来的声音震耳欲聋，她只听清楚了几个字——猩红闪电——不过她明白，是时候该开始了。她还没来得及抬头去看是谁在说话，灯就突然打开，差点闪瞎了她。心跳得越来越快，但现在不是慌的时候，毕竟自己早就期待今晚的演出了啊！

　　她瞟了一眼麦克风前的兰德，他也轻轻向她点头示意。只要像预先练的那样……

　　第一首歌开场了，《欢迎来到丛林》（Welcome to the Jungle），天琴才弹几下，人群就已经爆发出震天的欢呼和尖叫，但她的吉他与舞台音响直接相连，仍能盖过人群的声音。好戏才刚刚开始呢。

　　从奔腾节庆典后，这还是她的头一次演出。那些古板的中心城小马只会要些简单、安静的音乐来给他们聊天，吃饭时当背景，七弦琴微弱的声音只能被无数的低语所淹没。但在这里，她才是全场瞩目的焦点。

　　音乐继续，前奏轰鸣，她可以感觉到脚底的舞台都在为音乐而颤抖，兰德走上麦克风前。虽然他的声线不如原唱中的那样嘶哑，但她其实还要更喜欢一点——原唱甚至都不像是在唱，而像是吼。

　　“欢迎来到丛林，要不要来场游戏！我这应有尽有，你只管开口就行！”

　　恐惧很快变成了纯粹的兴奋。这是出名的一曲，她正和其他人一起演奏，而且台下的听众至少至少都有上百。她感觉自己的耳朵都快要炸裂了，但她毫不在意。

　　歌曲不停，到了中间的独奏。天琴最爱这部分了，她可以肆意把玩各种复杂的旋律，就算临场发挥也酣畅淋漓，她的手指在琴弦间飞快滑动，只要摸到琴，她就知道该怎么弹，她早就已经听了无数的摇滚乐，有着精准的乐感。在她弹完后，人们的掌声才是世界上最动听的声音，人们为她拍掌叫好，简直是梦一般。

　　兰德继续歌唱，进入最后的收尾，“在这丛林，欢迎来到丛林，看着一切将你——将你彻底击倒！喝啊！”天琴完成最后的和弦，让余音像排练的那样在现场回响，直到兰德示意她才收住琴弦，观众的喝彩声铺天盖地。

　　一曲完成，但几乎没有时间休息，他们紧接着又进入下一首歌。天琴真希望可以弹奏一整晚，但他们不会演出很久，毕竟不是自己的音乐会，场下还有很多和他们一样的乐队正等着上场呢。

　　她在这有朋友，也有音乐，人类也和小马们一样珍视这两样东西。而且，人类的音乐口味比小马们的有趣多了；只要稍微熟悉熟悉，乐队里的成员也绝对比奥塔薇娅他们要热情。

　　也许自从她到这里，第一次看见其他人的时候，她就知道，人类是友好的。在这待得越久，她的信念也越发清晰。虽然刚离开小马国的时候感觉十分艰难，但她属于这里，这就是她出生的地方，而她也将要在这里度过余生。

　　再也不能见到小马们，又有谁在乎呢。

 

 

　　整场演出一眨眼就过去了，她收拾好后台的东西，虽然夜已深，她仍感觉兴奋不已。

　　兰德拍拍她背后，惊得她直跳起，“嘿，刚刚表现不错。”

　　“谢谢！”天琴说，“你们接下来打算怎么办？”

　　“我们准备回我那里庆祝一下。嘿，你朋友内森还在这吧？你去找他好了。”

　　“你不能把我也载过去吗？”她记得兰德有一辆黑色的小货车，用来装架子鼓之类的大东西。

　　“什么？去派对吗？”

　　她点头。

　　“噢，呃……听着，天琴，我们都很高兴你加入了我们，但是……这派对野得很，只能成年人参加，你懂吗？凯西早就跑去外面喝酒撒欢了。”

　　“但我……”天琴打住自己，没用的。虽然她更喜欢葡萄酒、酸梅酒之类的低度酒，但她知道自己酒量也不错的。中心城里各种社交活动都有酒，喝酒几乎无可避免，她早就习惯了，但她现在已经不再是成年，再也不是了。

　　“这样，你明天过来吧，明天我把你那份钱分给你。我们大家都不想摊上什么违法的事情①，对吧？”他对她笑着。

（译者注①：在美国多数州，未满21岁是不能买酒喝酒的，违者会受到法律处罚。）

　　“好吧……”她叹息一声，“那就明天见咯。”

　　她拉上琴袋拉链，将其提起。后台有一个出口通往剧院后面的小路，但她朝着相反方向去了观众席，去寻找自己的朋友。这里很暗，很吵，也很挤，但她还是找到了他们，就站在后排。

　　“刚才真厉害！”因为巨大的音乐，内森不得不大喊，但就算这样，也还是很难听清。

　　奥德丽叉着手站在那里，“是啊，挺棒的。现在能走了吗？”

　　天琴控制不住笑容，她点点头，“那就带路吧。”

 

 

　　在古色古香的小马镇生活这么久后，刚到这里时，感觉一切都好巨大，但才仅仅住了几周，周围的事物都渐渐变得熟悉起来。天琴觉得，只要时间足够，习惯一切都不是问题。每次内森载她去兰德家时，都会经过市中心，那里的建筑最为高大。天琴认出来那家她第一天到达这里时经过的书店，感觉记忆都已经好生遥远。

　　“昨晚玩得怎么样？”内森问。

　　“挺好的。”天琴笑着，“我头一次参加这样的音乐会，简直太奇妙了。”

　　“嗯，我一直都觉得你是块摇滚的料。”内森说，“你肯定很喜欢染头发吧。”

　　“这类音乐在我之前住的那边根本就不流行。”天琴说。

　　“只有在中世纪，那时候人们才只听吟游诗人，而且从来没见过车呢。”

　　她听得出来这是玩笑，但其实说得也没错，“嗨，其实我觉得我就经历过的，虽然我觉得也不完全是，因为那些……小孩子……嗯，我朋友的小妹妹，她们之前在学校才艺表演搞了个这么个演出。”

　　“真的？那肯定演得挺不错吧。”

　　“其实很烂，真的。她们的主唱完全就是个音痴，而且她们还想在舞台上表演功夫。你知道功夫是什么的对吧？”

　　“哈，听起来还蛮有意思，”他笑了，“这些都是真事？就没人把这放上油管（YouTube）吗？”

　　“没有。她们都是好孩子，但那种表演真的不是她们特长，真的一言难尽，只有你亲眼看看才知道……”天琴说着声音小了下去，“但总之，什么都比不上昨晚的音乐会，是吧？那简直太棒了。”

　　“很高兴至少你这么想。昨天晚上我和奥德丽旁边有几个人喝得烂醉，一直在那大喊大叫，还爆粗口，真是有点毁了氛围。不过你在台上真的帅呆了，真的带动了现场氛围。”

　　“谢啦。”天琴继续盯着窗外，“噢对了，我应该很快就可以付你吉他钱了。”

　　“这个不急。但是……你还准备和奥德丽他们住多久啊？毕竟你也不可能和他们永远住在一起，而且也快要开学了，我没想到你会住这么久。”

　　“其实连我自己都没想到。”天琴说，“但我挺喜欢这的……在我过去生活的那里我总觉得有些格格不入，他们总觉得我很奇怪。”

　　“真的？怎么会？我可是想不明白。”

　　她听得出他话语里的调侃，但他多半都无法理解。尽管她当时对人类知之甚少，但她仍然感觉自己更能融入人类社会，自己再也不会听到糖糖说“人类是假的”之类的话，她再也不会被认为是疯子，她可以像自己喜欢的那样，在汽车座位上坐得舒舒服服。

　　他们在兰德门前停了车，天琴解开安全带，一边背好背包一边站起身。

　　“我在这等你好了，应该要不了多久的是吧？”内森问。

　　“嗯。”天琴点点头，跑过久未修剪的草坪到了门前。

　　她敲敲门等待，可是无人应门。又更使力一点，终于里面传来一个含糊不清的声音，她都几乎听不出来。兰德看上去筋疲力尽，正揉着自己脑门。

　　“哦嘿，天琴，”他语速很慢，“今天不练习。大家昨晚演出都累坏了，还有之后的派对……”他揉着脑门，疼得龇牙咧嘴，“主要是派对。”

　　“今天是周六，你昨晚叫我过来拿我那份钱。”

　　他眨眨眼，“哦对，想起来了。”他伸向口袋里拿出一沓钱——是纸币，更值钱的那种——然后数出来几张交给天琴。“应该就是这么多了，昨晚干得不错。我觉得到周一我应该就缓过来了，要是那时候我还头疼就给你打电话。”

　　“谢谢……我倒是很想继续在这里……”她看着钱，加上从奥德丽父母那里挣来的那些，肯定够付内森的吉他钱了……要是她再多参加几场音乐会，她甚至还可以小赚一笔，但是然后呢？

　　“你想走了吗？”

　　“不是……内森和我都只是说说而已，我一开始确实没想到自己会在得梅因待这么久。”

　　“你不住在这吗？那你来这干什么？”

　　“这个……虽然我觉得说了也没多大用，但是……”她伸向包里，摸出那张夹在吉他入门手册和日记之间的照片，“我只是经过这里，我在寻找我的父母，但我只有这个了。”

　　兰德接过照片细细看着，她读不出他脸上的表情，就好像他灵魂出窍了似的。

　　“目前为止，我觉得他们肯定不住在这附近，得到其他地方找才行。但其实我也很没有头绪，法国这么大，我也没去过多少地方，都不知道该到哪里去找。”

　　他茫然地看着她，声音含糊不清，“你在说什么啊……怎么又扯到法国了？”他继续低头看着照片，“再说，他们住在宾夕法尼亚（Pennsylvania）②啊。”

（译者注②：宾夕法尼亚，即宾夕法尼亚州，地处美国东北部，与纽约州南面接壤。）

　　这下轮到她茫然了，“啊？”

　　“你开玩笑吧，你怎么可能是他的孩子。”他用手摸着玻璃相框，“你之前不是说你没有姓氏吗？”

　　“我是说过，但是……那是因为我不知道啊。”天琴说，“还有你怎么知道他们住在宾夕法尼亚？”

　　“我见过这幢房子，也见过你爸。”他好像这才突然意识到什么，“啊，老天……先等会。”他的酒好像完全醒了，把照片塞回给天琴便跑上楼去。

　　她犹豫了一会，终于还是跟进门。这里到处都显得比平时脏乱，看来他们昨天晚上真的是派对嗨疯了，要不是她预先知道，她肯定还会以为是萍琪过境呢。

　　但现在不是纠结这个的时候。天琴低头看着照片，奥德丽才告诉过自己几乎不可能有人认出来，但兰德就认识？这怎么可能？但是……宾夕法尼亚又是哪啊？她连听都没听说过。

　　楼梯嘎吱作响，兰德回来了，手里拿着一本精装书，将其递给了她，“看背面。”

　　她翻过面，看见一个男人的照片，“不会吧……”，她一会看看父母的照片，一会看看书——一样的黑色短发，一样的胡须，虽然他在书上的那张照片里没有笑，但眼睛却是骗不了人的。天琴觉得自己已经见过了很多人，能够分辨清楚谁是谁。

　　“是同一个人吧？我应该还没晕到这种程度吧？这书好像是95年的了，是在他停笔之前写的，自那以后他的照片就变了，变得更沧桑了。”

　　《进入永恒》（Entering Eternity），书名上方用巨大、华丽的字体写着“托马斯·米开朗科斯”。封面上几个穿戴披风短袍的人站在茂密的森林里，一个举着权杖，另外几个像她背吉他那样背上荷着长剑。这些人简直都像是从小马国历史书里蹦出来的，现在的人才不会穿成这样。

　　“你怎么会——”天琴开口。

　　“怎么，看见我居然会读书，很吃惊吗？”他的话语不再含糊，“我偶尔也喜欢看点不错的奇幻小说。我从盲卫士（Blind Guardian）③入的坑，托尔金（Tolkien）④的最经典，但如果你问，托马斯也算是现在水平比较好的的作家了。”

（译者注③：盲卫士，德国金属乐队，多受各种奇幻作家影响，作品很多。）

（译者注④：托尔金，英国作家、语言学家、诗人，代表作有《霍比特人》、《魔戒》、《精灵宝钻》等。）

　　“那……我爸是作家啊？”

　　“你爸可是《纽约时报》上最畅销的作家之一。不过讲真，我还没听说过他有孩子。”

　　她看着封面上的人，要是她啥也不知道就这样看见这本书，说不定还会以为这是已经灭绝的小马国人类呢。“这是关于什么的啊？”

　　“就是那些奇幻的东西啊，史诗大战，魔法，之类的玩意。但里面的角色才是真的——”

　　“你刚说……魔法。”这两个字引起她的注意，这总不可能是巧合吧？人类虽然不能用，但他们似乎知道那是什么。

　　“没有魔法还算什么奇幻啊，是吧？”

　　“我……也许是吧……”也许人类觉得这是奇幻，但对于她，魔法只是她早已抛在脑后的旧生活的残损碎片，为什么会有人——为什么她的父亲会在意这样的东西？他们就没有意识到自己的世界有多好吗？

　　“不过说真的，要是你真是他的孩子……”兰德笑着，“都这么久，你也早应该发现了啊，这什么运气啊？”

　　天琴不知道说什么好，她绝没想到会有这样的事情。人类世界如此之大，以致于奥德丽说一张照片不会有太大作用时，她信以为真；但又是如此之小，小到翻过一本书，背后的照片便又让她坚信，绝对错不了。

　　“啊，老天，不可能吧。”兰德叹道。“记得帮我要张他的签名，行吗？”

　　“呃……好-好的。”兰德说得对，真的很不可能。她几乎站都站不稳了，用拇指从肩上指着身后，“我想我得走了……”

　　“嗯，我不留你，你还有大好前程呢，是吧？”他说，“也许我头不疼了就会后悔把你放走吧。”

　　她最后看一眼书上父亲的照片，然后将其递回，“对不起，可能我以后真的没法回来练习了。”

　　“没关系，万一还能再见面的呢，是吧？帮我向你爸问声好。”他爽朗大笑。

　　天琴最后看了一眼，朝门外走去。内森的车还等在那里，而她神情恍惚，只是呆呆地挪着身子前进。这一切究竟是怎么回事啊？

　　天琴打开车门进车，内森从手机上抬起头，“你终于来了，我爸妈刚打来电话，叫我快点回去。怎么耽搁这么久啊？”

　　她怔在那里，“我……我知道该姓什么了。”

　　“啊得了吧，总不可能这么一会你就结婚了吧。⑤”

（译者注⑤：许多西方国家女子出嫁需要改姓随夫姓。）

　　“我给兰德看了我父母的照片，他认出来了。”天琴眼神空洞，只是盯着前方。

　　“他是他们的朋友吗？他们是住在这附近还是怎么的？”

　　天琴摇摇头，“我爸好像是个很出名的作家，他写……魔法。”最后两个字她几乎说不出口。

　　内森好奇地贴近，“这也太突然了……他叫什么？”

　　“托马斯……米开朗科斯？”这个名字好难念啊，但她必须习惯，那可是她亲生父亲的，“我从来没听过他。”

　　“几周前你还说你从来没听过史密斯飞船呢，”内森摇着头，“这人可是最畅销的作家！甚至连我都听说过，兰德肯定是在开玩笑吧。”

　　“不是玩笑，他给我看了我爸的一本书，我很确定书背后照片和我照片里的是同一个人。”

　　“啊天，你真是认真的……要是你真是他的女儿，他为什么又不要你了？怎么可能啊。”

　　“我也一点头绪都没有，我的养父母也不知道我是怎么到……那边的。”她不知道自己能不能查清楚她是怎么到小马国的，但至少她要弄明白人类这边究竟是什么反应。

　　“真不知道奥德丽会怎么想……”内森小声嘀咕。

　　“哦对……她有电脑是吧，她可以帮忙查查他的信息，比如他住哪什么的。”天琴仍不明白电脑究竟是怎么运作的，但奥德丽几乎能用电脑找到需要的一切信息，感觉就像一整座图书馆，却不比一本书大多少。

　　内森笑着，“嘿，要是兰德到头来真没搞错的话，那你就再也不用跟一些寒酸乐队担心挣钱的问题了。”

　　“别这么说……”天琴低声道。她希望自己到了那边也能有更多像昨晚那样的机会，这么多年，她终于能享受自己的音乐生涯了。

　　内森发动车辆准备开走，天琴最后看了一眼这幢房子。总能找到其他乐队的……这种音乐在人类间很流行，她一定能找到其他的演出。

　　“真是疯狂得很，跟你一起的事情总能冒出些不同寻常的地方来。”内森说，“不过说真的，难道一直都没人认出来照片里是谁吗？你把照片给哪些人看过啊？”

　　“呃，你……奥德丽还有她父母……然后就是兰德。”

　　“那来这之前呢？”

　　天琴摇摇头，“没了。我那边根本就不可能听说过他。”

　　内森笑了，“有时候我真的怀疑你是不是外太空来的。”

　　“不是……我真的只是个普通人。”

　　虽然人类世界很棒，但她还是没能完全放下过去的事情。从来没有小马能想象到这样的地方，她还记得糖糖叫她练习音乐，而不要去研究什么人类；暮暮和她辩论，根本没有证据表明人类存在；她的小马父母告诉她去学习魔法，而不是……

　　但她真正的父亲却写魔法的书，人类父亲。

　　虽然写的是小说，但人类知道魔法，他们只是不相信它。她爸爸还应该是一个普通人，毕竟他也住在这世界，他有车，甚至还可能有自己的电脑……但她还是觉得很奇怪，居然有人会对魔法这样无聊的东西感兴趣，为什么他就不能好好认清自己所居住的世界？

　　她透过窗户看着现在不再陌生的得梅因街头。她本来以为自己早已跟魔法一刀两断，这个世界这么美好，怎么可能还会有人去关心魔法之类的东西？她早在中心城图书馆的时候就已经对人类的成就大为震惊，但小马国的人类与这里的相比，简直微不足道。

　　杜威一直都很想弄明白她究竟是从哪来的，但现在那都不重要了——她有姓了，还有了人类家庭，而且还是很出名的一个。不过就算再出名她之前也绝无可能听说过。为什么她就是高兴不起来呢？

　　“你肯定会想办法联络他的对吧？”内森的声音打断她的沉思，“毕竟那可是你爸呀——要是兰德真的没搞错的话。其实我对他了解不多，甚至连个读者也算不上——但真的，兰德居然会读书？我觉得他的样子都像是最不可能读书的那一类了……”他一只手握着方向盘，另一只手挠着自己脑袋。

　　天琴记起兰德说过的话，“这里离宾夕法尼亚有多远啊？那里好像就是我的家……”

　　“宾夕法尼亚？哪个部分啊？”

　　“我不知道。”

　　“也没事，总会知道的。反正大概……其实我也不清楚，”内森说，“你多半得飞过去才行。”

　　“我不能飞啊，我又不是天马。”天琴脱口而出，但说完就后悔了。

　　内森忍俊不禁，“这就是你头一个想到的会飞的东西？”

　　“哦……你当然不是说我自己用翅膀飞……抱歉。”她尴尬地笑笑，但她现在不能退缩，都已经这么接近了。

　　“你总是喜欢开些奇奇怪怪的玩笑……”他们在奥德丽门前减速停车，等车停稳了才下去。“我们到了。我就不进去了，但是记得告诉我事情怎么样，我想知道这事真的假的。”

　　天琴走出车外，正准备去拿后座上的吉他，却又犹豫了，“要不我现在把吉他钱付你吧。”

　　他从座位上扭过身来看她，“哦对，不过现在不急，先拿着吧，以后再说。你现在不是有更重要的事情要去忙嘛。”

　　她点点头，拿出琴袋。她一边看着内森开走，一边向他挥手告别，直到他开远，才转身朝门内走去。

　　天琴的腿在发抖，内心百感交集——她知道她的父亲是谁了，但不知怎的又总感觉怅然若失。她上楼推门走进奥德丽的房间，“我知道我的姓了。”

　　奥德丽正坐在电脑前，愣了好一会才反应过来，从椅子上转过身，“你……什么？怎么知道的？”

　　话语倾倒而出，“兰德认出他们了，就是我的父母，我之前从来没给他看过那张照片。他说我爸是个作家，好像住在宾夕法尼亚，我觉得——”

　　“你乐队的那个人吗？他怎么会认识你父母？”

　　“他们并不是相互认识。他给我看了本我爸的书，他说他叫托马斯·米开朗科斯。”天琴指着电脑，“你可以在上面查一下他，对吧？”

　　“可以是可以，但是……你爸是作家？”

　　“内森也听说过他，他应该挺出名的吧。他写的书都是关于魔法的。”

　　“我了解的不多，我不怎么读那一类。”

　　“我知道，那么无聊，谁会需要魔法啊？”天琴说，看来还是有人神志比较清醒的嘛，“但可能就是他了，我觉得他真的可能就是我爸。”

　　“天琴，你也不能兰德说什么就是什么啊，再说……你不是说他们昨晚派对去了吗？他可能昨晚上喝多了，好心但是办了坏——”

　　“我自己看过了，肯定是同一个人。”天琴看着电脑，虽然还是不知道其原理，但是知道它功能强大，“你就不能试试吗？”

　　奥德丽坐下，将椅子转回电脑一侧，“那行吧，不过我先说……别抱太大希望啊。”屏幕亮起，“那名字叫什么来着，是个希腊名吧？”

　　天琴努力回想，“米开……”

　　“行了，谷歌自动补全了。他有个维基页面。”

　　天琴仔细盯着奥德丽的一举一动。电脑屏幕上到处都是字，就像一本书，但是是会发光、字还不停变换的那种。它停住，角落显示着一个男人的照片。他看上去更老了，黑色的头发变成了灰白，胡子也剪得更短。但天琴觉得这还应该是她照片里的那人——她父亲——只是变得更老了。

　　“是他了……”她指着屏幕，“我认得出来。”

　　奥德丽贴近，一只手撑着脸，细细看着屏幕上的字，“我先看看啊……生平经历……家庭住址……他住在费城（Philadelphia）⑥，有个妻子是个自由职业画家，然后……还有个女儿？啊不，等下……”

（译者注⑥：费城，位于美国宾夕法尼亚州东南部，是宾州人口最大城市。）

　　“喙城（Fillydelphia）⑦？不可能吧……”她也凑近好看个仔细。这些字好小啊，要是在纸上还可能稍微好读一点，真不知道奥德丽怎么受得了。

（译者注⑦：喙城，按照EqCN标准译名，本应为“吠城”，但是由于谐音梗不能完全同音，此处灵活处理了。）

　　“反正这上面是这么说的。他们有个女儿，生于……2005。”奥德丽背靠在椅子上，双手枕着头，“对不起，天琴，但你总不可能七岁大吧？再说她一直都和他们住在一起。”

　　天琴站起身，仍难以置信，“不可能……肯定是他，我确定。”

　　“兰德弄错了吧，我早告诉你了。”

　　“不，我看了照片，就是他。”

　　“但他也可能只是长得像啊。我知道有个著名的作家父亲听起来感觉很棒，但要是那样的话，过去十五年里早就应该有人认出你那张照片了。”

　　“那个……不会的，我那边不可能有人认识他。”不管他有多出名，中心城那边都是绝无可能听说的。

　　奥德丽耸耸肩，继续读下去，“怎么可能。我就不明白你家里怎么会有这张照片，还是这么出名的人，却说不认……”她说着说着停住，“等等，他们还有个孩子，但是……”

　　她向下滑动屏幕，又出现几行字，她飞快地读着。

　　“这里……她在1997年失踪。她的名字是……我的天！”她向后倒在椅子上，用手捂着嘴，“天琴·米开朗科斯。”

　　“这上边连我的信息都有啊？”屏幕已经不再滑动，天琴看到自己的名字，一只手搭在奥德丽椅背上凑到跟前，“我的名字——”原来她真的叫天琴，她终于知道为什么当初在书里一看到就喜欢上，还觉得念着很好听了。

　　奥德丽摇摇头，“还是不一定，万一是巧合呢。”她继续查资料，满屏的字又开始向上滑动，不过并不快，刚好能看清。“……虽然我承认，确实一切都吻合。看日期，那时候你差不多都应该……一岁大了吧。上面说，米开朗科斯一家被抢劫了，他们女儿房间内几乎一切东西都被洗劫一空，她也被带走了。”奥德丽惊得合不拢嘴，“当时他们已经卖书挣了不少钱，但却没有歹徒向他们索要赎金，一切就这么凭空消失了，一直以来什么都没找到，现场也没有被闯入的证据……”

　　天琴面露喜色，“不是巧合……我知道这个，全都对上了，就是我，肯定是。”

　　塞拉斯蒂娅公主告诉过她，她是在中心城花园里被找到的，当时还是个人类婴儿，房间里的东西，包括她现在带在身上的那张照片，在地上散得到处都是。人类世界这边肯定也是一片狼藉吧，她的父母当时肯定悲痛万分……

　　奥德丽瞪着她，“你不是说你是收养的吗？那你的意思是你被绑架了，而且这么久，一直都知道？”

　　“事情没你想的那么糟糕啦……”

　　“怎么可能不糟糕？”

　　“这个，呃……”天琴不知道怎么说，不管是什么魔法将她带到了小马国，都应该不是故意而为。但她到底还是不知道究竟发生了什么，“是……是场误会，你看我现在不也挺好嘛。”

　　“跨州犯罪可不是什么‘误会’，”奥德丽说，“我早就觉得你在藏着什么重大的事情，一直不肯说，都好一阵了。要是你真的就是这个天琴……”她一字一句，平静有力，“那你真的得说清楚，你究竟是从哪来的？你是怎么到这来的？你不是说你不知道父母是谁吗？”

　　“不是，我之前真的不知道我父母是谁，我只知道当初……”这可怎么说啊？“真的没什么不好的，我的养父母很爱我，他们相当照顾我。”

　　“你都强调过好多遍了，我不知道该不该信你。”

　　“他们找到我的时候就只有我一个人，还有那张照片，他们不知道我父母是谁，也没办法把我送回去，真的。他们和这件事无关。”她指着屏幕上这件事的报道说。

　　奥德丽一手扶额，“但你就是不肯说名字。来这之前你住在哪？你是怎么从宾夕法尼亚到爱荷华的？你究竟被带了有多远啊？”

　　“总之很远很远吧……”天琴小声道。

　　“什么？”

　　“我……我不是说有人绑了我很远，不是你想的那样。”

　　奥德丽继续看屏幕上的报道，“你说的这些怎么可能，为什么你就是不肯告诉我呢？”

　　“就算我告诉你了，你也不会信的。”就算是在日常生活中魔法随处可见的小马国，也没人会相信她是从另一个世界穿越来的，而人类就更不会买账了，他们觉得魔法根本就不存在。

　　“整件事都荒唐得没了边际，真的。但是我信你，我也不知道为什么，但我就是有感觉，就好像真的就是这么回事。但还有最后一点……”奥德丽叹道，“如果你非得说自己就是那个天琴，那肯定会有人来调查的。你不肯告诉我也没关系，但是你必须给警方一个交代，给你家人一个交代。”

　　“我说了，真的没有什么违法的事……”

　　“你就说，哪里不违法了？”

　　不管奥德丽怎么看待她、还有她对人类文化的那些误会，她们都是朋友，难道不是吗？跟她谈，总比跟那些人类有关部门谈好多了吧。

　　“唉……我真的就是那个天琴，来自……费城。”她差点说错。她深吸一口气继续道，“我是个人类，但在之前十五年……我是只独角兽。”

 

 <本章完>