恐鬼症开发者前瞻#15中文版
本专栏写于2023.10.17，为炸飞个人翻译。
本专栏未经授权，禁止以任何形式转载。
内容更新丨开发者前瞻#15丨17/10/23
好久不见，我们给各位带来了点新消息！
前瞻内的所有信息与图像均在开发阶段，内容仅供参考。
主 机 平 台 更 新
亲爱的驱鬼师们，
我们想就各位对于恐鬼症上线主机平台所展现的支持与期待表示最深切的感激之情。
前阵子的起火事件发生后，目前制作组仍在适应远程办公并正在尝试搭建新的办公场所，在将恐鬼症移植至主机平台期间，我们也遇到了许多未曾料想的问题。这种种因素对游戏开发进程的影响已远超我们的预期。
除此以外，为了迎接PlayStation VR2的发售，制作组也加班加点地测试并优化了所有地图的游戏内表现，以确保所有主机平台的玩家都能流畅地体验恐鬼症。因此，我们重做了枫叶营地（大营地）的地图布局（详情见下段）。尽管本次重做对美术部门是项不小的工程，但对于为玩家提供最好的游戏体验来说，这是必不可少的一环。
尽管我们希望能在万圣节活动上线的同时把恐鬼症带上主机平台，但目前种种挑战的复杂程度意味着制作组仍需更多时间。我们会持续发布有关主机平台更新的消息，并在条件允许时尽快敲定恐鬼症上线主机平台的日期。制作组已在不遗余力地开发测试，以最小化本次延期所带来的影响，我们还想再次感激各位长久以来对本次更新的支持。
我们保证，在恐鬼症上线主机平台后，一切等待都是值得的。
枫 叶 营 地
枫叶营地是恐鬼症制作组首次扩招后制作的第一张新地图。作为开发时长较短的一张地图，其长视野线元素因强制玩家同时渲染大量物品成为了该地图内频繁出现卡顿的罪魁祸首。
察觉该问题后，CJ以及我们新进的美术人员Zec一同设计了本次的新营地布局！布局内新含一栋接待楼，更多躲藏点，新装饰物以及更流畅的调查体验。
万 圣 节
在今年的万圣节活动中，驱鬼师们能在重做后的枫叶营地内找到自己的专属药锅，并用其来炼制独一无二的魔药。完成活动挑战的奖励则是一枚全新的身份卡徽章与万圣节限定奖杯！
玩家需先前往其他地图搜寻魔药的配方卡，随后返回营地以制作闹鬼药剂。除此以外，活动期间，枫叶营地与大厅内也将会摆放许多新制作的唬人饰品。
万圣节活动更新会在十月二十六日左右或当天上线，届时制作组已从TwitchCon拉斯维加斯的差旅中返回，以保证我们有时间在更新上线后的头几天内推出热补丁已修复新版本的任何问题。
这就是开发者前瞻#15的全部内容了！我们很快就会带着更多爆料内容与各位相见！
如果您遇到任何问题或是想给出反馈，请加入恐鬼症官方Discord频道：https://discord.gg/phasmophobia
感谢，
Kinetic Games制作组
