欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

考证:奥特曼系列怪兽名字的由来26

2021-12-21 15:45 作者:日尔曼尼亚  | 我要投稿

551.无双铁神 英普莱扎(インペライザー、Inpelaizer)

英语“帝国的”(imperial)。英普莱扎是黑暗宇宙大皇帝 安培拉星人派来的侵略先锋。


552.圆盘生物 罗贝鲁迦(ロベルガー、Roberuga)

可能是调查UFO的罗伯森调查小组,该团队由霍华德·珀西·罗伯森(Howard Percy Robertson)组建。

在日语中“円盤”意为“飞碟”,即不明飞行物(UFO)。

罗伯森调查小组的领导者——路易斯·阿尔瓦雷斯

553.光波宇宙人 雷弗莱特星人(リフレクト星人、Alien Reflect)

英语“反射”(reflection)。雷弗莱特星人的身体能反射对手的光线技能。

554.念力宇宙人 萨克基诺星人(サイコキノ星人、Alien Psychokino)

英语“通灵的;超自然的”(Psychic)。

555.宇宙有翼怪兽 亚利盖拉(アリゲラ、Arigera)

日语“长毛的”(有毛 / arige)。

PS:和羽毛怪兽 吉克吉拉一样,亚利盖拉身上没有羽毛。

556.依附宇宙人 萨彭特星人(サーペント星人、Alien Serpent)

英语“蛇;狡猾的人”(serpent)。



557.策略宇宙人 帝斯雷姆(デスレム、Deathrem)

英语“死亡”(death)。

558.暗黑宇宙大皇帝 安培拉星人(エンペラ星人、Alien Empera)

英语“皇帝”(emperor)。

559.梦比优斯·奥特曼(ウルトラマンメビウス、Ultraman Mebius)

莫比乌斯环“∞”(Möbius strip),意为“无限”。梦比优斯的最终形态是“梦比优斯无限”。

该结构由德国数学家奥古斯特·费迪南德·莫比乌斯(August Ferdinand Möbius,1790年11月17日——1868年9月26日)发现。


奥古斯特·费迪南德·莫比乌斯

560.希卡利·奥特曼(ウルトラマンヒカリ、Ultraman Hikari)

日语“光”(ひかり / hikari)。剧中由相原龙命名。

561.究极超兽 奥特杀手萨乌鲁斯(Uキラーザウルス、U-Killersaurus)

“U”即奥特曼(Ultraman)的首字母。

“saurus”取自英语“恐龙”(dinosaurs)。

562.究极合体怪兽 基伽奇美拉(ギガキマイラ、Giga Khimaira)

英语“千兆”(giga)和“嵌合体”(chimera)的组合词。

“嵌合体”一词源于古希腊神话中的怪物喷火的奇美拉(又译“喀迈拉”,Chimera / Χίμαιρα)。

奇美拉(伊特鲁里亚青铜雕塑)

563.宇宙商人 马擎多星人(マーキンド星人、Alien Markind)

英语“商人”(Merchant)和日语关西方言“商人”(あきんど / Akindo)的组合词。

564.查姆达星人(チャムダ星人、Alien Chamuda)

其别称“細身の男 / Slender Man”出自都市传说“瘦长鬼影”(Slender Man)。

查姆达星人身材瘦小,力量弱于人类。

565.杀戮宇宙人 修布纳斯(ヒュプナス、Hupnath)

应该是古希腊神话中的睡神 修普诺斯(Hypnos / Ύπνος)。

剧中休布纳斯留下的信息“Norman”出自希区柯克的电影《惊魂记》中的角色诺玛·贝茨(Norman Bates)。本话的剧情也致敬了电影《惊魂记》。

《睡眠和他的单亲兄弟死亡》——威廉·沃特豪斯(1874)
《惊魂记》宣传海报(1960)

566.小型集合体 古拉奇艾斯(グラキエス、Grakyess)、巨大机械生命体 机械古拉奇艾斯(メカ・グラキエス、Mecha Grakyess)

拉丁语“冰”(glacies)。

567.赛文·奥特曼X(ウルトラセブン X、Ultra Seven X)

x”是未知的意思,“赛文x”就是“未知的赛文”,是另一个平行世界的分身,给人一种神秘感。


568.究极生命体 雷布拉德星人(レイブラッド星人、Alien Reiblood)

科幻作家雷·布拉德伯里(Ray Bradbury / レイブラッドベリー,1920年8月22日—2012年6月6日)。

也可以看作是英语“血”(blood)。


雷·布拉德伯里

569.贝利亚·奥特曼(ウルトラマンベリアル、Ultraman Belial)

所罗门王72柱魔神中编号68的贝利亚尔(又译“彼列”,Belial / בְּלִיַעַל),位阶“王”。

另外,Belial在英语中又有“恶魔;邪恶的”的意思。


570.百体怪兽 贝流多拉(ベリュドラ、Belyudra)

彼列(Belial)和古希腊神话中的怪物勒拿九头蛇 海德拉(Lernaean Hydra / Λερναῖα Ὕδρα)的组合词。

古希腊学者狄奥多罗斯认为海德拉的头多达一百个。影片中的贝流多拉也是由一百来头怪兽合体而成。

《赫拉克勒斯》——约翰·辛格·萨金特(1921)

571.赛罗·奥特曼(ウルトラマンゼロ、Ultraman Zero)

英语,数字“0”(zero)。赛罗是一步一步慢慢成长起来的。


572.银河皇帝 凯撒贝利亚(カイザーベリアル、Kaiser Belial)、超银河大帝 电弧贝利亚(アークベリアル、Arch Belial)

Kaiser即德语“皇帝”,词源为罗马共和国末期的执政官盖乌斯·尤利乌斯·凯撒(Gaius Julius Caesar,公元前100年7月13日—公元前44年3月15日)。

凯撒头像

Arch源于《圣经》中的存在大天使(Archangels)。

另外,Arch的罗马音写作“aku”,在日语中意为“恶”(悪)。


四位大天使

573.艾丝美拉达星人(エスメラルダ星人、Alien Esmeralda)

维克托·雨果的小说《巴黎圣母院》中的角色艾丝美拉达(Esmeralda)。

也可以理解为宝石祖母绿(Emerald)。艾丝美拉达星人致敬了圆谷特摄《詹伯A》中登场的银河联邦星人 安莫仑星人(エメラルド星人、Alien Emerald)。

电影《巴黎圣母院》(1956)剧照
安莫仑星人

公主艾美拉娜·露露德(エメラナ ルルド、Emerana Lourdes)的名字出自法国南部城市卢尔德(Lourdes),欧洲最大的天主教朝圣之地。

卢尔德鸟瞰照

574.阿奴星人(アヌー星人、Alien Anu)·小治(ナオ、Nao)

推测应该是北海道的原住民阿伊努人(アイヌ、Ainu)。

阿伊努人

另外,小治这个角色致敬了《詹伯A》中的主角立花直树(立花 ナオキ、Naoki Tachibana)。

立花直树和詹伯A、詹伯奈


575.钢铁武士 詹伯特(ジャンボット、Jean-Bot)

bot即英语“机器人程序”。

这个角色致敬了《詹伯A》中的英雄詹伯A(ジャンボーグエース、Jumborg Ace)。

詹伯A
詹伯A VS再生怪兽 戴德贡王


考证:奥特曼系列怪兽名字的由来26的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律