欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【加加专栏】当用法辨析题中出现「でも」

2023-07-25 16:55 作者:联盟日语  | 我要投稿

一般来说,203的完形填空这道大题中,会有5道左右的小题,考查对同一语法不同用法的辨析

就像这个样子:



那如果「でも」出现在这种题目中,该怎么去区分它的用法呢?句子中出现「でも」,都有哪些可能性呢?

一起来看一下老师的总结吧:


01

“但是”。接续词,表示转折。

因为是做连接句子或文节的接续词,所以会出现在句首。


・彼はとてもいい人よ。でも結婚となるとまた別問題ね。

他是个好人,可是提到结婚的话就是两码事了。


・みんなは賛成のようだね。でも私は反対だ。

大家好像都赞成,但是我反对。



02

“无论…”。接在不定词后表示全面肯定。

虽然是表示全面肯定,但这种用法未必只会出现在肯定句中。

就像第三个例句,这是2019年203真题中的一句话,虽然句子本身是否定句,但でも在这里也是同样的用法。


・そんなことは誰でも知っているでしょう。

谁都知道那件事吧。


・この店にはなんでもある。

这家店里什么都有。


・そんなことは誰でも知っているわけではないよ。

并非谁都知道那件事吧。



03

“…什么的,…之类的”。表示举例。

でも在这种用法中表示随意地提出一个或者几个事物来当作例子,注意和下一条表示极端事例的でも进行区分。


・パソコンのことなら、山下さんにでも聞いてみようか。

电脑的事情试着去问问山下吧。


・パンでもサンドイッチでも秘書に少し買ってもらえばいい。

面包也好三明治也好,让秘书少买点就好。



04

“就连…也…”。表示举出极端事例。

举出一个极端事例,暗示连这种极端情况都符合描述,其他情况更是如此。


・放送局のアナウンサーでもその字の読み方をよく間違える。

就连广播局的播报员都经常把这个字的读音搞错。


・これぐらいのことは小学一年生でも分かる。

这种小事儿一年级的小学生都明白。



05

“在…也…”。「で」(表示场所、范围)+「も」(表示叠加)。

这是203的用法辨析题中经常会出现的一种情况。两个需要单独理解的助词被放在一起,被当成一个词来考查,很多同学就认不出来了。

大家需要提高警惕,记住有时可能需要把划线部分拆开理解。


・電池なら100円ショップでも買えますよ。电池的话在百元商店也能买到。


・すでに私たちの国でも、国民年金の形で、老人や生活力を失った母親の保障がなされるところまでたどり着いたのである。

在我们国家也已经以养老金的形式,为老人和丧失生活能力的母亲提供了相关保障。



06

“即使…也…”。表示就算前项条件成立,也会出现后项的结果。

表示假定逆接或既定逆接的「~ても」,在接在名词、二类形容词以及部分动词后面时会变成「でも」。

常以「たとえ/どんなに/いくら/いかに~でも」的形式出现。


・どんなに丈夫でも長くは使えないだろう。

即使再怎么结实,也用不了多长时间吧。


・薬を飲んでも、熱が下がりません。

即使喝了药烧也不会退。


・いかに難しい問題でも、解けない問題はない。

即使是再怎么难的问题,也没有解不出来的。


掌握了这些用法,相信「でも」相关的用法辨析问题就能够迎刃而解了。大家还有什么想要详细了解的用法,快在评论区留言吧~



【加加专栏】当用法辨析题中出现「でも」的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律