笔记（若有错请指正）



00:00



วันนี้ฉันจะเล่าถึง

今天我要告诉



00:05



เรื่องราวของหมาพันธุ์ทาง

养狗的故事

พันธุ์ 血统，品种



00:11



ที่ฉันเคยเลี้ยงตอนสมัยเด็กๆ

我在小时候曾经养过



00:21



มันชื่อไอ้ตูบ

它叫Toob



00:24



ไอ้ตูบเป็นหมาพันธุ์ทางสีน้ำตาล

Toob是棕色的狗



00:32



มีคนให้มา

有人送的



00:35



เพราะว่าหมาของเขามีลูกหลายตัว

因为他的狗有几个孩子



00:42



ตอนเด็กๆมันน่ารัก

小时候很可爱。



00:47



ตัวเล็กๆ ขี้เล่น

小小个的，贪玩

ขี้เล่น 爱玩的、贪玩的，顽皮，爱开玩笑的,爱嬉戏的



00:52



ฉันจำได้ว่ามันชอบวิ่งไปวิ่งมา

我记得它喜欢跑来跑去



01:03



แล้วก็ชอบกัดรองเท้าด้วย

也喜欢咬鞋

กัด 叮，咬；侵蚀



01:08



พ่อแม่ไม่เคยให้มันนอนในบ้าน

父母从没让它睡在家里



01:18



เพราะว่าพี่สาวแพ้ขนหมา

因为姐姐对狗毛过敏

แพ้ 过敏，输，负

ขน 汗毛，羽毛



01:26



ไม่นานมันก็เริ่มตัวใหญ่ขึ้น ใหญ่ขึ้น

没过多久它就变大了



01:33



ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ

越来越大了



01:37



มันตัวใหญ่กว่าฉันในตอนนั้น

那时比我大



01:43



มันชอบเล่นโคลน

它喜欢玩泥巴



01:48



แล้วก็ชอบเห่าเสียงดังทั้งคืน

还喜欢大叫一整夜

เห่า 狗叫



01:56



ทำให้เพื่อนบ้านไม่พอใจ

惹得邻居们不高兴



02:01



พ่อแม่ฉันก็เลยไม่มีทางเลือก

所以我的父母别无选择



02:09



ต้องไปขอให้คนอื่นรับเลี้ยงมัน

不得不去要求别人收养它