欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

“我看谁还在雾都雾里七个八!”“吐血整理《HOT》中文|韩语|罗马音|音译...

2023-04-08 22:54 作者:一小块儿锅包肉  | 我要投稿

《HOT》—seventeen

韩文|罗马音|中文|音译 全文


모두 우릴 쳐다봐 (봐)

mo-du wu-lir qeo-da-bwa (bwa)

我们受到万众瞩目

(某度五李敲打把(把))


태양 위를 달리는 마차 (계속 달려 Uh)

tae-yang ywi-leur dar-li-neun ma-ca (ge-sok dar-lyeo Uh)

向太阳之上奔跑的马车(不停奔跑)

(忒杨为乐他李嫩吗茶(k搜他聊Uh))


Juicy Juicy Juicy Juicy

趣味十足 趣味十足


총성이 울려 퍼진 다음 (Spicy한 Feelin’)

cong-seong-yi wur-lyeo peo-jin da-eum (Spicy-han Feelin’)

枪声响起之后(感觉十分热辣)

(虫僧一五聊跑金他嗯(Spicy汗Feelin))


태양을 마음에다 쏴 (I just wanna do this)

tae-yang-eur ma-eu-me-da swa (I just wanna do this)

将太阳射进心脏(我只想随心所欲)

(忒杨俄吗嗯没他sua(I just wanna do this))


Juicy Juicy

趣味十足


음악 소리 크게 Turn up

eu-mak so-li keu-ge Turn up

音乐声再大点

(嗯吗搜李可给Turn up)


세상을 사정없이 달려

se-sang-eur sa-jeong-eop-xi dar-lyeo

在这个世界上疯狂的奔跑

(sei桑俄撒姜奥西他聊)


태양을 뒤에 달고 밟아 경적 울려 우리답게 Fire (우리답게)

tae-yang-eur dwi-e dar-go bar-ba gyeong-jeo-gur-lyeo wu-li-dap-ge Fire (wu-li-dap-ge)

奔跑在太阳前 拉响警铃做自己(做自己)

(忒杨俄推诶他古怕吧kiao姜五聊 五李打给Fire (五李大给))


 

뭘 따라가려 해 (뭘 따라가려 해)

mwor da-la-ga-lyeo hae (mwor da-la-ga-lyeo hae)

不要去追随别人的脚步(不要去追随别人的脚步)

某大啦噶聊黑(某大啦噶聊黑)


우리 방식대로 더 더 (우리 방식대로 더 더)

wu-li bang-xik-dae-lo deo deo (wu-li bang-xik-dae-lo deo deo)

要活出自己的样子(要活出自己的样子)

(五李胖西得路头头(五李胖西得路头头))


Say ah 뜨거워 뜨거워 뜨거워

Say ah deu-geo-wo deu-geo-wo deu-geo-wo

说 好热 好热 好热

(Say ah 的勾我 的勾我 的勾我)


 

밤이 없는 낮 하늘은 붉은색

pa-mi eom-neun nat ha-neu-leun bur-geun-saek

无夜之昼 天空一片红

(胖米奥嫩那哈呢冷皮跟sei)


모든 세상에 빛은 하난 듯해 (하나 된 듯이)

mo-deun se-sang-e bi-ceun ha-nan deu-tae (ha-na dwen deu-xi)

世界的光仿佛仅此一个(仿佛融为一体了)

(某等sei桑诶皮亲哈那因的忒(哈那推的西))


벅찬 심호흡과 리듬 과열 Vibe

beok-can xim ho-heun-gwa li-deum kwa-yeor Vibe

急促的深呼吸 节奏过快

(跑产新勾呼挂李等跨腰Vibe)


운명의 태양에 내일을 걸어봐

wun-myeong-e tae-yang-e nae-yi-leur keo-leo-bwa

用明日赌命运的太阳

(问名也忒杨诶内一乐靠老吧)


따라오라 Go

da-la-o-la Go

跟上我的脚步

(大啦五啦Go)


 

우리는 Drop it like HOT HOT HOT (Oh 지금 Feelin‘so HOT)

wu-li-neun Drop it like HOT HOT HOT (Oh ji-geum Feelin‘so HOT)

我们热情似火(现在感觉温度飙升)

(五李嫩Drop it like HOT HOT HOT (Oh几跟Feelin’so HOT))

이 노래 Burnin‘like HOT HOT HOT HOT (Boom Brr Boom Boom)

yi no-lae Burnin’ like HOT HOT HOT HOT (Boom Brr Boom Boom)

这首歌红红火火

(一努类Burnin‘like HOT HOT HOT HOT)


우리는 Drop it like HOT HOT HOT (Oh 지금 Feelin‘ so HOT)

wu-li-neun Drop it like HOT HOT HOT (Oh ji-geum Feelin’ so HOT)

我们热情似火(现在感觉温度飙升)

(五李嫩Drop it like HOT HOT HOT (Oh几跟Feelin’so HOT))


Yeah I‘m runnin’ too HOT HOT HOT HOT (Boom Brr Boom Boom)

我们热情太过火


태양을 향해 불붙여라

tae-yang-eur hyang-hae pur-bu-qeo-la

面向太阳 点燃一把火

(忒杨俄航黑普普敲啦)


아주 뜨겁게 (Boom Brr Boom Boom)

a-ju deu-geop-ge (Boom Brr Boom Boom)

温度极高

(啊局的勾给(Boom Brr Boom Boom))


태양을 향해 불붙여라

tae-yang-eur hyang-hae pur-bu-qeo-la

面向太阳 点燃一把火

(忒杨俄航黑普普敲啦)


뜨거워 이 노래 Everybody 떼창

deu-geo-wo yi no-lae Everybody de-cang

好热 所有人跟着大合唱把

(的勾我一努类Everybody得长)


 

Ay 나팔을 불어라 사막의 파도 사이로 Drive away

Ay na-pa-leur bu-leo-la sa-ma-ge pa-do sa-yi-lo Drive away

吹响号角 在辽阔的沙漠上飞速狂飙

(Ay那怕乐普老啦撒吗给怕度撒一路)


I don‘t want uh one more chance

我不想要第二次机会


이 순간에 모든 걸 걸을래

yi sun-ga-ne mo-deun geor geo-leur-lae

在此刻赌上一切

(一孙敢内某等勾靠乐类)


 

태양을 향해 등지고 있던 내 그림자는 다시 빛이 돼

tae-yang-eur hyang-hae deung-ji-go yit-deon nae keu-lim-ja-neun da-xi bi-qi dwae

我迎着太阳走 背后的影子再次成为了光

(忒杨俄航黑等几古一当 内可林加嫩他西皮齐推)


Yeh 가슴을 뜨겁게 거짓말 없어 우린 확실해

Yeh ga-seu-meur deu-geop-gegkeo-jin-mar eop-seo wu-lin hwak-xi-lae

心脏在热烈的跳动 绝无虚言 毫无疑义

(Yeh卡森么的勾给靠几吗奥搜五林化西类)


 

터질 것만 같아 I can‘t breathe 뜨거운 심장이 (말을 안 들어)

teo-jir geon-man ga-ta I can’t breathe deu-geo-wun xim-jang-yi (ma-leur an deu-leo)

心脏快要爆炸了 我无法呼吸 火热的心脏 (不听我使唤)

(套几勾满噶他I can‘t breathe 的勾问新姜一(吗么安特老))


벅찬 심호흡과 리듬 과열 Vibe

beok-can xim ho-heun-gwa li-deum kwa-yeor Vibe

急促的深呼吸 节奏过快

(跑产新勾呼挂李等跨腰Vibe)

You know what to do, hey you know what to do

你知道该做什么




우리는 Drop it like HOT HOT HOT (Oh 지금 Feelin‘so HOT)

wu-li-neun Drop it like HOT HOT HOT (Oh ji-geum Feelin‘so HOT)

我们热情似火(现在感觉温度飙升)

(五李嫩Drop it like HOT HOT HOT (Oh几跟Feelin’so HOT))

이 노래 Burnin‘like HOT HOT HOT HOT (Boom Brr Boom Boom)

yi no-lae Burnin’ like HOT HOT HOT HOT (Boom Brr Boom Boom)

这首歌红红火火

(一努类Burnin‘like HOT HOT HOT HOT)


우리는 Drop it like HOT HOT HOT (Oh 지금 Feelin‘ so HOT)

wu-li-neun Drop it like HOT HOT HOT (Oh ji-geum Feelin’ so HOT)

我们热情似火(现在感觉温度飙升)

(五李嫩Drop it like HOT HOT HOT (Oh几跟Feelin’so HOT))


Yeah I‘m runnin’ too HOT HOT HOT HOT (Boom Brr Boom Boom)

我们热情太过火



깊은 숲을 헤치고서 달려

ki-peun su-peur he-qi-go-seo dar-lyeo

穿过密林 往前奔跑

(ki盆宋普黑齐古搜他聊)


깊은 바다 위에 태양이여

ki-peun pa-da ywi-e tae-yang-yi-yeo

深海之上便是太阳

(ki盆怕大为诶忒杨一要)


우린 Through the fire 한곌 다시 넘어

wu-lin Through the fire han-ger ta-xi neo-meo

我们穿过烈火 再次超越极限

(五李Through the fire汗给乐他西闹猫)


어느새 우린 높이 올라가서 태양이 되어버릴 거야 Aw!

eo-neu-sae wu-lin no-pi or-la-ga-seo tae-yang-yi dwe-eo-beo-lir geo-ya Aw!

总有一天 我们将会飞向高空 成为太阳

(奥呢sei五李努皮五啦噶搜 忒杨一推奥跑李勾呀Aw!)




우리는 Drop it like HOT HOT HOT (Oh 지금 Feelin‘so HOT)

wu-li-neun Drop it like HOT HOT HOT (Oh ji-geum Feelin‘so HOT)

我们热情似火(现在感觉温度飙升)

(五李嫩Drop it like HOT HOT HOT (Oh几跟Feelin’so HOT))

이 노래 Burnin‘like HOT HOT HOT HOT (Boom Brr Boom Boom)

yi no-lae Burnin’ like HOT HOT HOT HOT (Boom Brr Boom Boom)

这首歌红红火火

(一努类Burnin‘like HOT HOT HOT HOT)


우리는 Drop it like HOT HOT HOT (Oh 지금 Feelin‘ so HOT)

wu-li-neun Drop it like HOT HOT HOT (Oh ji-geum Feelin’ so HOT)

我们热情似火(现在感觉温度飙升)

(五李嫩Drop it like HOT HOT HOT (Oh几跟Feelin’so HOT))


Yeah I‘m runnin’ too HOT HOT HOT HOT (Boom Brr Boom Boom)

我们热情太过火


태양을 향해 불붙여라

tae-yang-eur hyang-hae pur-bu-qeo-la

面向太阳 点燃一把火

(忒杨俄航黑普普敲啦)


아주 뜨겁게 (Boom Brr Boom Boom)

a-ju deu-geop-ge (Boom Brr Boom Boom)

温度极高

(啊局的勾给(Boom Brr Boom Boom))


태양을 향해 불붙여라

tae-yang-eur hyang-hae pur-bu-qeo-la

面向太阳 点燃一把火

(忒杨俄航黑普普敲啦)


뜨거워 이 노래 Everybody 떼창

deu-geo-wo yi no-lae Everybody de-cang

好热 所有人跟着大合唱把

(的勾我一努类Everybody得长)

“我看谁还在雾都雾里七个八!”“吐血整理《HOT》中文|韩语|罗马音|音译...的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律