「哆啦A梦」4月23日放送回：声优・东山奈央热情饰演了台风之子・风子！

来源：https://animeanime.jp/article/2022/04/19/68967.html

制作：TSDM星文社

新闻收集：秋禾

翻译润色：秋禾

译者感想：\闹酱/\闹酱/\闹酱/。关于翻译*「なんでもアシストーン」->「万能小助手」等其他译文可能有异议，见谅~

「哆啦A梦」声优・东山奈央热情饰演了台风之子・风子！ 4月23日放送回

声优东山奈央将作为嘉宾出演4月23日播出的TV动画『哆啦A梦』。在2003年上映的『映画哆啦A梦 大雄与风之使者 』的原案名作番外「台风的风子」、热情饰演了台风之子・风子。

「台风的风子」是描绘了台风之子・风子与大雄友情的轶事。某日大雄看着静静地亲近着的文鸟、说自己也想从蛋里培育生物来疼爱它们。听到这个消息的哆啦A梦把蛋拿出来加热后、没想到是“台风之子”诞生了。

对向自己撒娇的台风之子觉得很可爱的大雄、不听从哆啦A梦「太危险了扔了吧」诸类劝告、还为它起名为“风子” 并疼爱着。但是、和成长后力量变强的风子显然的不可能一直跟大雄在一起。催人泪下的结局展开、在原作粉丝中也很有人气的作品。

这是东山继2017年上映的『电影 哆啦A梦 大雄的南极冰冰凉大冒险 』之后第二次出演『哆啦A梦』。

东山把从小就非常喜欢的哆啦A梦当「老朋友」一样珍惜、「居然又能进入『哆啦A梦』的世界…」于这次的邀请，东山非常感激。在拿到「台风的风子」剧本的时候、「虽然只有10分钟左右的故事却有想象不到的巨大感动」坦言自己的内心被深深打动。

不会说人类语言的风子、只能用「fu-fu-」「bu-bu-」这样的叫声来表达所有的感情。
东山对于这一点、「仅仅是“fu-fu-” 一词、有时是尽全力的争吵、有时是尽全力的情意传达、让我觉得和大雄他们心灵相通的风子很可爱。收录的时候热衷的演绎着、感受着风子」、一个劲挨近风子的内心的同时倾心地演绎了这一角色。

这样的热情出演、在哆啦A梦声优・水田山葵老师的内心也留下了很深的印象、东山表示「听到了わさび老师： “奈央的风子、真是太好了！”这样的评价、不禁发出哇哇的感叹、感到无限光荣」之类的、回顾了那些令人高兴的瞬间。

对于这次饰演的风子这个角色、她表示「如果能被大家所爱的话，我会感到很开心」、并留言说「希望这次的故事、能给大家带来悲伤但却也暖心的情愫、希望对大家来说也能成为深刻回味的回忆」。

4月23日播出的『哆啦A梦』中、东山奈央作为嘉宾出演的「台风的风子」、和描写了围绕着无论什么东西都能给予力量帮助的秘密道具而展开的骚动故事「万能小助手」将播出。

＜以下，评论全文刊登＞

【东山奈央（风子 役）】

――请告诉我您决定出演时『哆啦A梦』的心境。

东山：『哆啦A梦』系列是我在『电影 哆啦A梦 大雄的南极冰冰凉大冒险』中登场的巨型动物毛毛中出演以来的又一部作品。还能进入『哆啦A梦』的世界……决定出演的时候真的很开心！
在以前电影录音的时候、就算是作为嘉宾角色的我、也深深地感受到了主役声优们温暖招待、一想到会再次到访那个很棒的地方时、就觉得双倍意义的开心。

――原作中也很有名的小插曲『台风的风子』。在饰演风子的时候有什么需要留心的地方吗？

东山：读剧本的时候，有一种难以想象的大感动。
「仅仅是“fu-fu-” 一词、有时是尽全力的争吵、有时是尽全力的情意传达、让我觉得和大雄他们心灵相通的风子很可爱。收录的时候热衷的演绎着感受着风子。我记得是个很很充实、很开心的配音体验。

――配音怎么样？ 请告诉我收录的感想。

东山：配音结束的时候、哆啦A梦声优・水田山葵老师“奈央的风子、真是太好了！”向我打了招呼、我不禁发出哇哇的感叹、感到无限光荣。听到了原作粉丝们对我很重视后、我再一次对能把重要的角色托付给我这件事充满了感慨。如果这次的风子也能被大家所爱的话我会很开心的。

――对于您自己来说，哆啦A梦是怎样的存在呢？

东山：我小时候、一般在平日的晚上看哆啦A梦。放学后就去补习班、累得筋疲力尽地回家、和家人一起吃饭看哆啦A梦的时间是一周中最快乐的事。记事以来的在身边的哆啦A梦们、我来说像是老朋友。最喜欢的秘密道具是“任意门”、 最想要的秘密道具是“取物袋”。（笑）

――请给观众们留言！

东山：希望这次的故事、能给大家带来悲伤但却也暖心的情愫、对大家来说也能成为深刻回味的回忆。感谢大家让我参与到这么棒的故事中来！敬请期待播出！


TVアニメ『哆啦A梦』「台风的风子」「万能小助手」

2022年4月23日（周六）下午5:00～下午5:30

（C）藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ ADK