前苏联的宣传海报（22）
继续更新那些年苏维埃的宣传画。
к борьбе за дело ленина - сталина
БУДЬ ГОТОВ!
- БСЕГДА ГОТОВ!
为了保卫列宁—斯大林的伟大事业
准备着！
时刻准备着！
4 октября 1957
коммунизм и наука - неотделимы
1957年10月4日（世界上第一颗人造地球卫星“斯普特尼克1号”上天）
共产主义和科学是不可分割的。
превратми пустующие земли в плодородные поля!
把荒地变成肥沃的良田！
путь почетный и верный :
из школы - на фермы!
道路的荣誉和忠诚：
从学校到农场！
читайте гдзету цк кпсс сельская жизнь
阅读苏共中央的《农村生活》
в труде неутомимая цвети, страна любимая!
在劳动中不倦的花，亲爱的国家！
за массовость и мастерство в баскетболе!
为群众和篮球技巧！
мы придем к победе коммунистического труда.
--в. и. ленин
от коммунистических субботников -
К построению коммунизма!
我们将取得共产主义劳动的胜利。——列宁
从共产主义的星期六—建设共产主义！
С праздником, дорогие женщины!
节日快乐，亲爱的妇女们！
вся страна заботится о тебе!
своей заботой советский народ не оставит солдатских сирот!
整个国家都关心着你！
苏联人民不会把士兵的孤儿留给自己的照顾！
через науку и знания - к высоким урожаям!
通过科学和知识实现高产！
решения съезда мы выполним с вами своими руками, своими сердцами!
我们将用自己的双手，全心全意地履行代表大会的各项决定！
не померкнет геройская слава комсомола!
共青团英雄的荣耀永不褪色！
вступайте в ряды обществ Красного креста и красного полумесяца!
加入红十字会和红新月会！
под знаменем ленина - к полной победе!
在列宁的旗帜下走向全面胜利！
ХХ лет пограничных войск НКВД СССР
государственная граница ссср охраняется непрерывно на всякой местности, в любую погоду, в любое время года и суток и во всяких условиях.
苏联内务人民委员会边防军（成立）20周年
苏联的国家边界在任何地方，在任何天气，在任何时间，在任何情况下都应不断加以捍卫。
Да здравствует и крепнет наша могучая родина - союз советских социалистических республик!
我们强大的祖国——苏维埃社会主义共和国联盟万岁！
Деталь любую делай любя.
помните, делаем - для себя!
无论你做什么，
记住，为自己做！
