开罗花瓶残片·渡河

（女孩说）我回忆着你的爱日日夜夜，从我入睡到我醒来。你的爱使我的心重获新生，期待…… 正是你的声音让我的心更坚定，因此我觉得除了我，没有人能与他的心连在一起。

（女孩说）你的爱对我来说就像蜂蜜一样甜蜜，就像贵族的身上优良的亚麻，就像神明身上神圣的衣物，就像国王所嗅的香料 …… 它进入了…… 就像手指上套的戒指，就像 …… 它就像男人手中的瑞梅特果，就像啤酒中所加的椰枣，就像面包中所含的麦子。

我们将 …… 我将与你白头偕老，我将每日与你相伴，为你洗手做羹汤，就像一位女仆侍奉她的主人。

（女孩说）我的神明，我的莲花 …… 南风啊 …… 很愉快能够去 …… 花朵啊 …… 我的心驱使我去你的面前沐浴，这样我就可以向你展示我那用最高级的皇家亚麻制成，充满了香味的衣物下的美，另外，我的头发也是用芦苇编成的辫子哟。我将与你一同下到水里面去，带着红色的鱼去见你，这鱼看上去很不错，我将把它给你当我欣赏着你的帅气时。噢！我的英雄，我的情哥哥，过来看我！

（男孩说）我的情妹妹的爱在那边，但是一条河阻挡了我们。河水这个季节正在泛滥，并且有一条鳄鱼在沙滩上虎视眈眈。但是，我勇敢的心使我敢于渡河，不惧洪水。

我把鳄鱼视为一只老鼠，我越过洪水如履平地。正是她的爱使我坚定，她为我施了防水的咒语。我看见我深爱的人就在我的面前。

（男孩说）我的情妹妹来了，我心甚悦。我不由自主地拥抱了她，我的心在此地愉悦，就像鱼在池塘中一样。夜晚，你永远属于我，因为我的爱人走向了我。

（男孩说）我要拥抱她，她也向我敞开了怀抱。我就像一个回到故乡的蓬特人，就像一株蜜斯，沁人心脾。

（男孩说）我亲吻她的嘴唇，就算没有喝啤酒我也很开心。内心的空缺终于被填满了，梅奎特将被装饰在那里因为它引导我 …… 去她的卧室。

走进我，我有话对你说。给她穿上优良的亚麻，把她的床上铺上皇家亚麻，以白色亚麻做装饰。 就像 …… 在她的四肢上，她的四肢异香扑鼻。