满怀美梦的少年是现实主义者 第八集 太过分了吧? 预告

概要

原文

渉がアルバイトをする古書店に、クラスメイトの一ノ瀬深那が新たに採用される。声も小さくオドオド、頼りなさ100%な深那に、渉はつきっきりで指導にあたるも、なかなか成長しない。向いていないバイト先を選んでしまった深那のためを思い、無理して続ける必要はないと伝えた渉に対し、深那はまさかの行動に出る。なぜそこまでしてバイトを続けたいのか？　渉は深那と向き合おうとする。

翻译

涉打工的旧书店，新录用了同班同学一之濑深那。声音也小战战兢兢，对不可靠100%的深那，涉形影不离地指导也，怎么也不成长。考虑到深那选择了自己不适合的打工地点，涉告诉深那没有必要勉强自己继续打工，深那却做出了意想不到的行动。为什么那么想继续打工呢?涉想要面对深那。