本文编译自TA曼联专栏——Manchester United’s FFP fine: How they broke the rules and future risk

曼联因违反欧足联的财务公平竞赛（FFP）规定，被罚款30万欧元（257,000英镑；337,000美元）。欧足联在上周五宣布，曼联在上个赛季的三年监测期间报告了一笔“微小的收支赤字”，该监测期间涵盖了曼联在2019年至2022年间的财务结果。这一处罚基于欧足联此前的FFP规定，目前已有新的框架生效。

 

在俱乐部的声明中，曼联接受了对他们的罚款，因为这只是对先前规则的微小技术违规。

 

声明中称：“这反映了欧足联在2022年报告期间调整COVID-19损失的方式发生了变化，使我们只能在FFP计算中承认因疫情造成的2.81亿欧元收入中的1500万欧元。”

 

“疫情后，俱乐部的收入已经大幅恢复，并预计在当前财年将达到创纪录的水平。俱乐部继续支持推动财务公平竞赛和可持续发展的规则在国内和欧洲足球中的执行。”

 

曼联在今年夏季的转会窗口中非常谨慎地控制开支，以确保符合欧足联的FFP规定和英超的盈利能力与可持续性规则。

曼联是如何违反规定的？

 

曼联违反了欧足联的“收支平衡”测试，该测试旨在防止参加欧洲比赛的俱乐部过度开支。

 

欧足联的规定仅允许俱乐部在每个三年监测期内亏损500万欧元，尽管根据旧版规则，如果差额由俱乐部所有者来承担，俱乐部可以在三年内最多亏损3000万欧元。

 

曼联的所有权者——格雷泽家族——以前没有用自己的钱来弥补俱乐部的亏损，这意味着曼联始终需要满足欧足联较低的500万欧元限制。

 

他们在财政公平合规方面的问题出现在2021-22赛季之后，当时曼联的全年账目显示税前亏损1.97亿欧元。根据俱乐部的说法，2021-22赛季的亏损额外包括4700万欧元的新冠疫情损失，加上2019-20和2020-21赛季的2.34亿欧元疫情相关损失。

 

为了帮助俱乐部应对疫情的影响，欧足联对财政公平合规规则进行了修改，将2019-20赛季和2020-21赛季视为同一赛季，俱乐部可以要求返还这些赛季的新冠疫情相关损失。

 

曼联表示，由于在过渡到新的财政公平合规规则时，欧足联对新冠疫情损失的处理方式出现了意外变化，导致他们违规，这意味着在报告期间的28100万欧元亏损中，只能返还1500万欧元。

 

俱乐部表示，如果没有这个意外变化，他们本来轻松达到了收支平衡的门槛。

 

曼联通过了英超的盈利与可持续性（P&S）测试，该测试与他们未能通过的欧足联测试涵盖了相同的三年监测期，尽管P&S的最大亏损限额更高，为1500万英镑（1750万欧元）。

曼联是否面临违反欧足联的新规则的风险？

 

对于曼联而言，他们对欧足联的新财政公平规则没有太多的担忧，因为该规则不会将他们在2021-22赛季的亏损计算在下一个监测期内。

 

现在，财政公平测试将适用于新的“足球收入”规则，本赛季，参加欧洲比赛的俱乐部只需提交他们在2022-23财年的财务报表。

 

下个赛季，俱乐部将再次接受评估，监测期将与2022-23和2023-24财务年度的俱乐部账目相关。

 

然而，曼联仍需谨慎支出，以保持在欧足联限制范围内，因为除非格雷泽家族改变立场或转让所有权，否则他们仍需满足三年内低于500万欧元的限制。

 

除了财政平衡的“足球收入”规则外，还引入了新的“阵容成本”规则。这将限制俱乐部在2025-26赛季之前将70%的收入和球员转会收益用于男子球员和主教练的支出。

 

然而，这将逐渐引入，本赛季的阵容成本门槛为90%。曼联预计将远远低于这个限制。

英超联赛的财政平衡测试情况如何？

 

曼联仍需对英超联赛的财政平衡测试保持警惕，该测试允许俱乐部在每个三年的监测期内出现1500万英镑的亏损，但不包括所有者资金的资助。

 

虽然他们在2021-22赛季末通过了财政平衡测试，但尚不清楚他们是否成功通过了上赛季的测试。这个三年期是基于2019-20和2020-21、2021-22和2022-23的平均数计算的。

 

与此同时，本赛季的财政平衡测试将不包括受到COVID-19影响的两个赛季作为三年监测期的一部分，并且仍将考虑到2021-22赛季的亏损，这也是曼联需要在今年夏天在支出上谨慎的原因。

 

如果曼联在上赛季或本赛季的测试中超过了英超联赛的1500万英镑限制，他们将需要通过所有者资金来弥补这些亏损。

 

如果他们未能这样做，英超联赛管理委员会可能会限制他们的预算，并限制其转会支出，以确保他们履行财务义务。

曼联需要采取哪些措施来遵守规定？

 

一些支持者质疑曼联对FFP合规性的警惕是否只是格雷泽家族的小气行为，而来自欧足联的这笔30万欧元罚款证实了曼联在遵守这些规定方面的风险。

 

曼联指出，他们的罚款是针对历史性违规行为，基于截至2021-2022年度末的财务结果，并坚称这不会影响他们今年夏天进行转会业务的能力。

 

曼联决策者今年夏天可以做的一件事，以帮助遵守FFP规定，就是出售球员。

 

曼联正积极寻求出售埃里克·滕哈赫的一线队中的几名球员，并愿意考虑其他球员的报价。

 

以与市场价值相符的价格出售哈里·马奎尔和麦克托米奈将极大改变曼联的FFP方程式。其他球员离离门更近。

 

弗雷德和迪恩·亨德森对富勒姆和诺丁汉森林感兴趣，而埃里克·拜利和特莱斯的转会被视为优先事项。

 

对于曼联而言，埃兰加和汉尼拔·梅布里的潜在离队被视为对俱乐部销售策略的考验。埃兰加预计将在今年夏天离开，而汉尼拔·梅布里曾被曼联愿意听取报价，但他们可能会保留他。

 

对于埃兰加而言，作为一名没有在会计账簿中列出摊销转会费用的青训球员，任何出售都将在FFP方面代表纯利润。麦克托米奈同样适用。然而，截至目前，只有齐达内·伊克巴尔和莱尔德以总计160万英镑的价格离开了老特拉福德球场。

 

欢迎友好讨论，恶语相向，阴阳怪气，人身攻击一律拉黑删评。

欢迎友好讨论，恶语相向，阴阳怪气，人身攻击一律拉黑删评。

欢迎友好讨论，恶语相向，阴阳怪气，人身攻击一律拉黑删评。