在路径 C:\Windows\Fonts 下，然后把字体文件拖入即可

以上是偷懒的方法，容易造成某些软件看不到安装的字体，所以最正确的方法如下：

把所有字体放到一个文件夹下，全选，右键，为所有用户安装字体

更换字体后

扎眼

更换字体后好些

双语版本感觉也差点意思

言叶之庭

更换字体后

你的名字

字幕细节，都做了翻译，并做到了格式统一