180秒能让你的耳朵幸福吗? 第四集 3分钟的碳酸水 预告

概要

原文

ダミーヘッドマイク越しに向かい合ったゲッコーちゃんとアキミズちゃん。まだ友達としての距離感をつかめず、ぎこちないふたり。冷えた炭酸水をゆっくりとコップに注ぎその音に耳をすまし「しゅわしゅわしゅわしゅわ……」。そんな中、ゲッコーちゃんからアキミズちゃんにお願い事が？

翻译

壁虎酱和秋水酱隔着假头麦克风面对面。 两人很尴尬，因为他们仍然无法获得作为朋友的距离感。 将冰冷的碳酸水慢慢倒入杯中，听听声音。 另一方面，壁虎酱对秋水酱有要求？