为什么柯达死了,而富士还活着?

2018年的最后一个工作日,整理一下这半年发布的翻译作品。
富士的《珍爱之人》这个宣传片系列我已经做了其中七部短片的翻译和字幕,在这个过程中我越来越喜欢富士的这个中画幅系列,并且更期待传说中的后继“1亿像素了” /av32558089/。

富士跳过全画幅,避开了与索尼、佳能和尼康面对面的近身白刃战,而是直接进入数码中画幅,利用胶片时代的技术积累抢先发力,推动数码中画幅的普及和平民化,扬长避短,不仅占得先发优势,并且储备了技术和人才。不得不说顾森重隆确实厉害,随时“为摄影技术的下一次革命做好准备”——富士不仅说了,而且认真的在做!
新的一年,装备的采购清单是不是要重新规划一下了呢?
下面是到目前为止我翻译的GFX 50R《珍爱之人》系列,配图是忍痛放弃的封面备胎——

第一部:帕特里克·罗克(加拿大) /av32560758/

第二部:邬慎杰(中国) /av33659710/

第三部:乔纳斯·戴尔·拉斯克(丹麦) /av34030704/

第四部:元田敬三(日本) /av34548577/

第五部:克鲁特·科维斯托(瑞典)/av35045468/

第六部:佩德罗·埃图拉(西班牙)/av37324408/

第七部:埃里克·布韦(法国)/av39192898/