精灵幻想记 第十一集 白银新娘 预告

概要

原文

セリアとシャルル＝アルボーとの政略結婚を知り愕然とするリオ。結婚式は明日に迫っている。 アイシアの力を借りて王城の迎賓館に忍び込み、リオはセリアとの再会を果たす。 リオの顔を見て喜びがあふれるセリアだが、本当に望んだ結婚なのかという問いには同意していると答える。 終始にこやかな態度を貫くセリア。リオには彼女の本心が見えなかった。 翌日、結婚式が執り行われる王都の大神殿に向かって盛大なパレードが始まる。

翻译

里约震惊地得知西莉亚和查尔斯-阿尔博之间的政治婚姻。 明天就要举行婚礼了。 在艾西亚的帮助下，里奥潜入皇家城堡的宾馆，里奥与西莉亚重逢。 西莉亚看到里约的脸很高兴，但表示她同意这是否是她真正想要的婚姻的问题。 西莉亚从头到尾都保持着微笑的态度。 里奥看不透她的真实意图。 第二天，一场盛大的游行开始前往举行婚礼的王城大庙。