Gouyo酱的日常 第二章小猫的名字

第二章小猫的名字

哒哒哒~（键盘声）

 

搜索中...

 

主：愣~银...银条？

 

注：名字由日本取名软件所取，各大翻译软件都无法显示出真实译文...

 

（看了看猫儿）

 

主：你叫银条？

 

猫儿：喵~

 

主：（不在意）好奇怪的名字~

 

（打开手机）

 

主：话说，我好像有个在日本留学的朋友？（自言自语）

 

（思索）

 

主：清晨的记忆？

 

主：你...叫晓忆？（主人们~请允许我稍微跳一下思路吧·~我实在不知道该怎么圆了~）

 

晓：喵~（表同意）

 

主：....听起来还不错（毫无察觉）就这么叫吧！

 

未完待续...

注：各位B站的日语大佬们看到翻译请勿喷，清晨的记忆是晓晓的中文名翻译（原句是清晨里的一缕阳光，带来昨日美好的记忆）用作日文翻译纯粹剧情需要（当然我也要为自己的文盲感到抱歉[不会日语的痛]）