注: 为避免被河蟹，使用白盒这个词吧。

"Ĉu vi povas paroli la lingvon Juliamo?"

你会说白盒情话尤莉亚摩语吗？

一. 前言

嘛虽说有关世界语的教程、书籍、网站、app到处都有，当年托尔斯泰老人家两个小时就会了，但是既然点进来了那肯定是标题里面所说的大忙人，大忙人哪有时间自己去找资料嘛。

此外，正如标题所言，严格意义上来讲这是一个尤莉亚摩语的专栏(大雾)，所以肯定会捎上不少私货的。

本来想写个系列的，但是值得写的东西似乎也没那么多，所以可能就这一篇就没了？

二. 游戏与厂商介绍

喜欢现代场景/校园剧？——No.

喜欢人生地不熟，语言不通的刺激？——No.

喜欢上古题材？——No.

大正昭和？——Yes. 成为Amitié吧？

咳咳选错了。

大正昭和？——No.

未来科技？Yes. 欢迎社交恐惧的爱抖露5pb上台唱歌~

咳咳又选错选项了。

让我们回到最开始。

喜欢人生地不熟，语言不通的刺激？——Yes!!!!!!

Sukerasparo社是一个还算比较新的社团，到我写这篇文章为止目前有3个gal作品，分别是：

1. ことのはアムリラート

2. いつかのメモラージョ

3. クダンノフォークロア

其中，2是1的续作。如果说1其实是个披着文字游戏外皮的学习软件的话，那么2大概就是披着剧情外皮的狂飙世界语的生肉吧。

现在第一作1,已经在Steam上上架，搜 The Expression Amrilato (1那大串日语的英语翻译)即可。

游戏本身使用的是Krkr，但是为了上架Steam官方换了Renpy引擎，所以Steam上的和官方最开始出版的在界面上还是略有不同；至于其他方面的就不太清楚了，应该没有吧。

据官方的消息，会有官方中文，但是是什么时候有就没人知道了。目前Steam上的版本有日语与英语两种文字，如果英语还过得去的话可以尝试啃啃。

你的英语水平决定你尤莉亚摩语的水平【大雾】

所以如果英语本身不好的话学世界语可能还是很吃力的。而且因为语法上的近似以及人造语言的缘故，英语好的或者会欧洲语言的同学可能学世界语事半功倍。

社团名Sukerasparo。

Sukera，可能同学们认识Sugar这个词。没错，Sukera就是世界语里面“甜的”的意思。

Sparo，拉丁语Sparus表示鲷。

连起来就是甜的鲷鱼，也就是鲷鱼烧啦~

所以社团的图标一直是鲷鱼烧的图片。

（下面就简称鲷鱼社了）

游戏名ことのはアムリラート。

ことのは->言葉->语言

アムリラート->Amrilato

Ami 拉丁语ami爱，世界语的爱也是这个拼写。

Rilato 关系，和英语relation很像(就是一样的)，relate词源是拉丁语就是了。

一个翻译是言语关系，不过把里面的ami爱给丢掉了。

一个还过得去的翻译是言语情缘。

语言名尤莉亚摩(Juliamo)。

Julio 七月，和英语July很像，同来自凯撒大帝Julius家族名。

amo 爱，见上文。

连起来就是七月的爱。日本七月也可写作文月，即

文月愛->文付き合い korespondanto(英语correspondent)文通者，意思是可以进行交流的人。

顺带一提似乎霓虹那边Juliamo这个词已经可以和Esperanto并列了（大雾）。

比如像某花吻cv自己掏钱组建起了某“Katalilio”社，个人猜测之所以使用世界语可能还是因为鲷鱼白盒社这游戏的存在。

Kata是猫Kato的形容词形式。(Kato<->Cat)

Lilio是Lily。

感觉是不是在霓虹那里Juliamo已经和Lilio的关联十分密切了？

(都来听猫白盒社团的 《ランドリー》 啊！绝对治愈！绝对温馨！)

三. 世界语字母与尤莉亚摩字母表

世界语有28个字母:

a b c ĉ d e f g ĝ h ĥ i j ĵ k l m n o p r s ŝ t u ŭ v z

要注意没有q w x y，但是cghjsu多了带帽子的，其中u的帽子和其他的是反着的。

世界语是怎么写怎么读，并且重音统一在倒数第二个音节上，十分规则好学。

至于输入法，个人电脑上使用的是amiketo，打头上带帽子的字符很方便。

（amik/et/o， amiko朋友，-et-词缀是小的意思，所以是小朋友）

然后是尤莉亚摩的字母。可以看出还是稍有改变，不过是一一对应的。

虽然官方有强调说和实际的世界语可能有出入，不过就个人观感，基本和世界语是一致的。

四. 基本16条军规与解读（条目From百度百科）

1、每个词读写一致。

学习的福音！看到单词就能读，听到单词就能写。

2、单词重音永远在倒数第二个音节上。

强迫症患者的福音。

3、没有不定冠词，只有定冠词la，可用于所有的性、数、格。

世界语里面没啥变位和变格，需要特指就用la就行了。

4、名词词尾为-o，复数形式加词尾-j。格只有两种：主格和宾格。宾格由主格加-n构成。其他格借助介词来表示。

e.g.:

mia amiko. 我的朋友

Miaj amikoj. 我的朋友们

Miajn amikojn. 我的朋友们(宾格)

注意，如果是副数/宾语，名词前所有修饰的形容词都要加j/n。

不要忘记对格了~(指宾语结尾的n)

5、名词和定冠词末尾的元音可以省略，用省文撇来表示。 

《颠倒的帕特码》 主题曲内：

Ĉiel' kaj tero eltonditaj for.

这里就是Ĉielo天空，省略了结尾的o.

6、形容词以-a结尾。它的格和数与名词同。比较级用pli和连接词ol构成，最高级用plej。

比较级基本句型就是 A xxx pli xxx ol B.

pli和ol当固定搭配记就行。

7、人称代词li，ŝi，ĝi （代物件或生物），ni，vi，ili 加形容词词尾即构成物主代词。数、格的变化与名词同。

在代词后面加a(形容词词尾)就是物主代词了，而且可以同时作形容词性物主代词与名词性物主代词用，够方便吧~

Mia amiko. 我的朋友。(形容词性)

La ludo estas mia. 那个游戏是我的。(名词性)

8、副词词尾为-e，各比较等级与形容词同。

9、.基数词（没有词尾变化）是： unu 1，du 2，tri 3，kvar 4，kvin 5，ses 6，sep 7，ok 8，naŭ 9，dek 10，cent 100，mil 1000。几十和几百由数词简单连合构成。序数词加形容词词尾，倍数加-obl-，分数加-on-，集合数词加-op-，介词po表示"每……（若干）"。此外，数词也可以有名词和副词形式。

我贴一下拉丁语的数字，大家用心体会。

unus 1

duo 2

tres 3

quattuor 4

quinque 5

se|||x 6 (怕被河蟹)

septem 7

octo 8

novem 9

decem 10

大家会发现7和9月September、8和10月October、9和11月November、10和12月December非常像。

没错，因为罗马人是从3月开始数的。

此外，世界语里面的月份和英语一样，只是把尾部修改了一下变为o结尾(表示名词)。懒人的福音。

10、用其他否定词的时候，就不再用ne。（注：有些语言会在一句里用两个否定词，表示一次否定。世界语不会）

11、动词没有人称和数的变化。动词的各种形式：表现在时动词以-as结尾；过去时以-is结尾；将来时以-os结尾；假定式-us；命令式-u；不定式-i。分词（有形容词或副词的意思）：主动现在时-ant-；主动过去时-int-；主动将来时-ont-；被动现在时-at-；被动过去时-it-；被动将来时 -ot-。被动式的各种形式都用动词esti的相应形式和所需要的动词的被动分词构成，被动式所用的介词是de。

12、介词都要求主格。 〔注：介词后面的名词、代名词用主格。〕

意即使用介词+主格的形式来表示其他格。

属格： Vi legas la libron de mi. 这里mi不会和libro一起变成宾格

13、表示方向时，词末加宾格词尾。

14、每个介词都有确定不变的意义；但是如果我们需要用一个介词而从意义上看不出应该用哪一个，那时我们就用没有独立意义的介词je。介词je 也可以用没有介词的宾格代替。

其实会用到je的场合也没那么多，主要是用来表示时间的某一刻（at）。

15、合成词由词的简单连合而成（主要词放在后面）；语法词尾也被看作独立的词。

16、所谓外来语，即大多数语言取自同一来源的词，在世界语里不加变化地应用，只需照世界语拼写法书写；但如由一个词根派生几个不同的词时，最好只不加变化地采用那个基本词，并由此按照世界语的规则构造出其它的词来。注：世界语的新词就是根据这一条引进的。只把基本词引进世界语，照印欧语或其它本来的语言的拼法或发音，转写成世界语，并加词性的词尾。把基本词引进世界语后，再照世界语的构词法，派生出其它相关的词。

这也就是为什么你能在世界语看到拉丁语、英语、意大利语等（虽然都有渊源），以及游戏内还能见过日语变过来词的原因。

五. 初探世界语

Esti 是

地位等同英语里面的be动词，不过世界语里所有的词都是规则变形，不会出现am is are这些神奇的东西。

世界语里面唯一的系动词吧。在这个词后面跟的是形容词作表语而不是副词。个人目前还没见到第二个系动词。

Yes&No在世界语里是Jes&Ne

疑问句开头使用Ĉu(无实意)

Ĉu vi estas Ruka? 你是露卡吗？

Ne, mi estas Rin. 不，我是凛。

人称代词：

加上形容词词尾a就可以当物主代词用。

连词：

kaj 对应 and

aŭ 对应 or

sed 对应 but

plus/minus 不用对应了。

ĉar 对应 because

do 对应 so

还有一些其他的先不说了。

词尾即词性：

-o 名词

-a 形容词

-e 副词

-i 动词不定式 -as现在式 -is过去式 -os将来时 -u意志型 -us虚拟语气

-n 宾格 -j复数

-int -ant -ont  动词分词。-int-已经完成，-ant-正在进行，-ont-将要进行

-it -at -ot 与上面相同，区别是这里是被动语态下的分词

e.g. Leginte libron en biblioteko, mi revenis. 在图书馆读完书，我回去了。

5x9地狱：

游戏里面的爱称。上面的5个混合下面的9个能得到45个疑问词组合，不过据说大多数都基本不怎么会用？

ki-疑问 ti-特定 i-不定 ĉi-所有 neni-否定

-a样子性质 -u人/特指 -e场所 -o物体 -el方法/程度 -es所有 -al理由 -am时间 -om数量

看起来有些迷糊，举一些常见的：

Kio 什么物体 = what

Nenio 什么都不

Tiu libro. 这个书

Ĉiuj libroj. 所有的书

Kiu 谁 = who

iu 有人 ≈ somebody

Kies 谁的 = whose

Kial 为什么 = why

Kiom 多少(数量) = How much

Kiel 怎样 = How

Kiam 何时 = When

注意：上面的所有疑问词都可以做从句引导词哟。希望诸君的从句没有还给英语老师。

介词：

与英语一样，世界语里面有若干介词。

al 类似于to，意思是“向”

antaŭ 在..前面，与in front of相似。

de 多个含义。1. 表示属格，与of相同；2. 表示从何时开始或者因为何因；3. 被动语态表示动作主体

el 与al相反，表示从..出来。

en 和in相似？表示进入或者在xx里面。

je 表示时间，与at相似。此外，没合适介词时也可以用je凑数。

kun 与with近似。

laŭ 顺着..方向(straight/according to)

por 和英语介词for相似。1. 为了 2. 对于 3. 赞成(英语里for赞成against反对)

post ..之后

pri 主题，有关(about)

pro 原因，动机(because of)

sen without

sub under,below

super above

sur on

tra through

重要词缀：

前缀：

mal- 反义。所以世界语里很多词的反义词都靠加这个构造，比如amo爱，malamo恨。

ge- 男女共同的集合。patro父亲，gepatroj父母/两亲

eks- 前/元。按世界语读出来就是英语的ex

mis- 错误地。不解释

re- 再次。不解释

vic- 副的。vic/prezident/o副总统。

后缀：

-aĵ- 变为具体的事物。 manĝi吃 manĝ/aĵ/o 食物

-ar- 集团。 arbo树木 arb/ar/o森林

-ebl- 能。 porti搬运 port/ebl/a 可携带的

-ej- 场所。 lerni学习 lern/ej/o 学校

-ig- 他动词化。 lern/ig/i 使某人学习

-iĝ- 自动词化。 fermi (某人)关上(某物)  ferm/iĝ/i (某物)关上了。

-il- 道具。 komputi计算 komput/il/o计算机

-in- 女性。 patr/in/o 母亲

-ism- 主义。 kapital/ism/o 资本主义

-ist- 从事者。 instru/ist/o 教师

-ind- 值得。 ami爱 aminda可爱的

注意：所有的前缀要和后面的原词分开发音而后缀不用。

e.g.

amo 阿莫

malamo 马勒[轻音的l]阿莫 (而不是马拉莫)

六. 一些简单的句子

早上好。

bonus这个英语词大家肯定很熟悉，来源还是拉丁语的“好”的意思。

mateno是早上，所以连起来是早上好。

这里之所以要是宾格是因为这是一个缩略的句子，补全以后意思是：

我祝福你早上好。所以早上好这句话是直接宾语，要用宾格。

(分不清直接间接宾语？换成把字句就可以了。我把早上好祝福给你)

Bonan tagon

日安。tago是日子的意思。

Bonan vesperon

晚上好。

Bonan nokton

晚安。

Bon/ven/on

Bona是好的意思。veni大家说不定知道凯撒的"Veni Vidi Vici"吧。世界语里Veni和拉丁语一样是来的意思。连起来是“欢迎~”

动词原形是pardoni，命令式变形后变成pardonu(虽然是命令式但不是“命令”这么强硬的意思)。

大家肯定对pardon这个英语词很熟悉。没错，pardonu意思是请原谅我，对不起。

Ne/dank/ind/e 不用谢。

danki的意思是谢谢，ne前缀表示否定，-ind-后缀表示值得。

连起来就是不值得谢谢，简称不用谢。

nenio 否定+物体=没有什么

jam 已经

tim/ind/a timi是害怕，timinda就是可怕的。

连起来就是“已经没有什么好怕的了”

七. 世界语歌曲安利（大概是私货）

世界语歌很多，但是有着这个世纪feeling的歌可能很少？

个人听过且认为好听的大概有这些：

《Ŝvebante en amo la unua》 鲷鱼社第二作兼一作续作《いつかのメモラージョ》的ed。一作的ed是日语版，而二作则是世界语版。

《Blua baleno》(蓝鲸) 《Lamento de la Arbaro》(森之哀歌) 这两个是同一个组制作的。

《Patema Inverse》 动画电影《颠倒的帕特玛》的主题曲，世界语。

《紀元の樹海》《la malgrava peto～ささやかな願い》 k-waves lab的曲子。紀元の樹海找死我都没找到完整版的歌词，而且完整版和初音短篇调教版在细节(比如动词时态)上还有不同，真是叫人头大。

《Lasu ĝin》 冰雪奇缘主题曲《Let it go》的世界语版。日语版的《ありのままで》的词也挺不错的可以听一下。

八. 世界语软件

有一个叫Amikumu的神奇社交app。Amik/um/u amiko朋友，-um-词缀用在那些其他词缀都无法表达准确意思的地方。在这里就是“交朋友”的命令式。

这个App里面并没有什么人，所以......

学世界语的话可以用多邻国，不过世界语必须以英语才能学，但是英语学得好的同学可能就背词就行了，感觉有点鸡肋。

lernu.net/zh-cn 一个学习网站，不过注册因为有谷歌的智能检测所以第一次要梯子。

忆术家(memrise) 背单词的app

Lina_dicto 世界语-日语的简单词典。这个作者还写了英语-日语的词典。

手机上世界语词典可以用MDict。

reto.cn/php/hanyu/ 中国世界语绿网