【番茄柠檬游戏日志内容】

-文本来源：BV1n54y1g7kz -机翻，日志内容会根据音符的收集进度更新(ง •̀_•́)ง

#1 Every time I go to a bar, I meet the same guy there. Every time he sits in the same place and drinks the same beer. Today, when he got drunk, he spoke to me. His name is Sebastian, if I remember correctly. As it turns out, the girl he loves doesn't have feelings for him, so he comes here every day to get drunk. What a fool he is. Fills his grief with alcohol, what a pity. But when I think about it, I can't imagine what would've happened if our love with Marine hadn't been mutual. Maybe I would do the same. 每次我去酒吧，都会遇到同一个人。每次他坐在同一个地方喝同一杯啤酒。今天，他喝醉了，跟我说话。如果我没记错的话，他叫塞巴斯蒂安。事实证明，他爱的女孩对他没有感情，所以他每天都来这里喝醉。他真是个傻瓜。用酒精来填补他的悲伤，真是可惜。 但当我想起来的时候，我无法想象如果我们和Marine的爱情不是相互的，会发生什么。也许我也会这么做。 #2 After a long journey to the capital, I finally approved and tested the cure. It works. IT WORKS. Marine will finally get better. I'm heading home tomorrow. I miss her so much. 经过漫长的首都之旅，我终于批准并测试了这种疗法。它起作用了。它起作用了。Marine终于会好起来的。 我明天要回家。我非常想念她。 #3 Today, once again after I bought medicine, I went to the bar. Of course Sebastian was there. Every time he buys me a drink, and talks to me like to an old friend of mine, despite the fact that we are not friends at all. He told me about the promise he so badly wanted to keep. This fool promised that beloved girl that she would fall in love with him, hahahaha, that's just ridiculous. I just wished him good luck. I won't tell the man who bought me a drink that he's acting like a child. 今天，我买了药，又去了酒吧。塞巴斯蒂安当然在那里。每次他请我喝一杯，像跟我的老朋友一样跟我说话，尽管我们根本不是朋友。他告诉我他非常想信守的诺言。这个傻瓜向那个心爱的女孩承诺她会爱上他，哈哈哈哈，这太荒谬了。 我只是祝他好运。我不会告诉给我买饮料的人他表现得像个孩子。 #5 I'm almost done developing the cure. Now I just have to test and approve it in the capital, and Marine will be healthy again But before leaving, I went to the bar to see Sebastian. We really talk to each other like old friends now. I guess now I really can call him my friend. 我几乎完成了治疗方法的开发。现在我只需要在首都测试和批准，Marine就会恢复健康 但在离开之前，我去酒吧看了塞巴斯蒂安。我们现在真的像老朋友一样交谈。 我想现在我真的可以称他为我的朋友了。 #6 Yesterday Marine didn't feel so well, so I went to the pharmacy to get some medicine. This bar was right next to the pharmacy, so I decided to look inside, to see if Sebastian was there. He sat there as always, in the same place, and drank the same beer. I decided to go up to him and say hi. He offered me a drink, which made me very surprised. This time he complained to me about his work. As it turned out, he works as a waiter in some prestigious restaurant. I would never have thought that an ordinary waiter could have so many responsibilities. With so many responsibilities, he's more of a butler than a waiter I didn't sit with him for a long time, Marine was waiting for me at home. 昨天，Marine感觉不太好，所以我去药房买了一些药。这个酒吧就在药房旁边，所以我决定往里面看看，看看塞巴斯蒂安是否在那里。他一如既往地坐在那里，坐在同一个地方，喝着同样的啤酒。我决定走到他跟前打个招呼。他请我喝一杯，这让我很惊讶。这次他向我抱怨他的工作。事实证明，他在某家著名餐厅当服务员。我从来不会想到一个普通的服务员会有这么多的责任。有这么多责任，他更像是个管家而不是服务员 我很长时间没有和他坐在一起，Marine在家等我。 #8 Today I went to the bar. This jerk keeps talking about Luise. He just can't keep his mouth shut, huh. Tomorrow I'll ask him for "help" with a "science project". I'm sorry Sebastian. You're my friend, you'll forgive me. 今天我去了酒吧。这个混蛋一直在谈论路易丝。他就是管不住嘴，嗯。 明天我将向他寻求“科学项目”的“帮助”。 对不起，塞巴斯蒂安。 你是我的朋友，你会原谅我的。