第十节 修饰语与被修饰位置调换(续3）

41. volunteer students 学生志愿者

42. student youths / young students 学生青年

43. a baby girl 女婴

44. lecture series 系列讲座

45. Open a sushi joint nearby. 在附近经营一家寿司连锁店。

46. narrative repetition 反复叙述

47. a composite thing existing in a spatial simultaneity, synchronically

空间上同时存在的一个组合体

48. Limited library hours, fragmented by long lunches and breaks, preclude the

extended stints of research and concentration so crucial for formative collegiate

minds.

图书馆开放时间本来就有限，又被长时间的午饭和休息所打断，这一切阻碍了

学生想做研究的尝试，妨碍了他们的注意力，而这种注意力对于学术心理的养成

至关重要。

49. formative story for Lincoln 关于林肯性格的形成

50. formative political ideology 政治形态的形成

51. He wasn't even president of rotary club. 他甚至不是俱乐部的轮值主席。

52. hawk designer watch fakes 兜售仿制的名牌手表