【曲谱】李斯特 在华伦施塔特湖，选自《旅行岁月》 第一年：瑞士 S.160...

Années de pèlerinage（法语，意为“朝圣之年”）（ S.160、S.161、S.162、S.163 ）是弗朗茨·李斯特的一套三首钢琴独奏组曲。其中大部分源自他的早期作品《Album d'un voyageur》，这是他第一部主要出版的钢琴套曲，创作于 1835 年至 1838 年间，并于 1842 年出版。 

《Années de pèlerinage》被广泛认为是李斯特钢琴作品的杰作和总结。音乐风格。第三卷作为他后期风格的典范而引人注目。它是在前两卷之后创作的，表现出较少的精湛技巧和更多的和谐实验。

书名《Années de pèlerinage》指的是歌德著名的自我实现小说《威廉·梅斯特的学徒期》，尤其是其续集《威廉·梅斯特的游历岁月》（原书名《威廉·梅斯特的流浪岁月》的意思是《流浪之年》或《朝圣之年》，后者用于它的第一个法语翻译）。李斯特明确地将这些作品与他那个时代的浪漫主义文学保持一致，在大多数作品的开头都引用了席勒、拜伦或塞南库尔等作家的文学段落，并在整部作品的介绍中写道：

最近去过许多新的国家，穿过不同的环境和被历史和诗歌神圣化的地方；我感到自然现象和随之而来的景象并没有以无意义的图像在我眼前掠过，而是激起了我灵魂深处的情感，我们之间建立了一种模糊但直接的关系，一种不确定但真实的融洽关系，一种莫名其妙但又无法解释的关系。不可否认的沟通，我试图用音乐来描绘我最强烈的感觉和最生动的印象。

其中第一集《瑞士》(Premiere Annen; Swisse)，描述与玛丽(Marie d'Agoult)旅居日内瓦，在阿尔卑斯山地区，幸福恬静的生活背景下的山间景色，这组小品约作于1835-1836年间。

2.华伦城之湖(An lac de Wallenstadt)，就如平静的湖面，表现像湖水波浪一样的单调节奏，好几次反复平静的旋律。