【深渊海灵三版军书渣翻】 兵种介绍:阿铠兰骑兵
声明:由于我不是专门做翻译的,只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正,我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释,而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽,纯粹娱乐或玩梗。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。(我毕竟涂棋子从来不上桌,规则什么的实在是怕翻译出问题。)
下一篇:松迪亚 战争季节:生物介绍:咆哮橡树 瘙痒苔藓 刺球草
粉字传送门

阿铠兰骑兵
阿铠兰是渊国中的战士种姓。他们从小就接受军事训练,在纪律、力量和军事实力几个方面无可挑剔,没有任何的伊顿尼斯海族可以同他们相提并论。就如深渊海灵经常说的话:纳马提用来防守自己的阵线,阿铠兰用来突破敌人的阵线。(一个当输出,一个当炮灰)

阿铠兰的诞生可以追溯到神话时代,在泰格里斯创造最早的旧世界精灵种族塞太时。在他的讲述之中,旧世界的精灵会骑着战马和巨龙参加战争。虽然塞太最终逃脱了泰格里斯的控制,但是他们曾经学习过的知识,还是潜移默化地影响了他们;在伊顿尼斯海族发动战争时,还是保留着旧世界精灵打仗的传统,只不过他们的坐骑已经不再是训练有素的战马,而是身披坚甲的深海巨兽。
伊顿尼斯海族的最精锐的部队就是他们的骑兵部队,尤其阿铠兰守卫。这些战士骑着利齿鳗,以松散的阵型冲入战场,他们是部队的快速突进力量或者是在战场上打了就跑的扰袭骑兵。他们的坐骑是一种优雅敏捷的生物,扭动着蛇形的身体在岩石遍布的海床上穿行,就像它们闪转腾挪着戳过敌人的盾和矛组成的坚实防御。此外它们更有名的特点就是嗜血,它们的咬合力可以压碎骨头,牙齿如同骑手的利刃和长矛般锋利。除了它们致命的撕咬,利齿鳗还能用尾巴发出致命的击打。然而它们最令人恐惧的就是它们能够在水中发电,即便是大型的猎物也会被击晕,在它们的撕咬之下痛苦死去。
在深渊海灵的早期历史之中,许多阿铠兰在驯服利齿鳗时失踪,而所有尝试通过物理手段驯服利齿鳗的阿铠兰都血溅当场。到了后来,阿铠兰开始寻求伊莎兰的帮助,后者利用他们强大的奥术魔法侵占了野兽野蛮的意识,让它们变成了纯粹的战争机器。自那之后,有越来越多种类的利齿鳗被驯服、繁殖、投入战斗,从栖息在野兽界的黑色深沟中的峡居潜伏鳗(Canyondwelling ambushers)到深受福坦渊国钟爱的红鳍利齿鳗。
注:这个鳗鱼各种类之间的颜色是很多变的,花纹也不一样。有的时候你甚至可以看到一些渊国的不同的鳗鱼骑手的鳗鱼颜色完全不一样,比如福坦。
阿铠兰守卫有这两种不同的类型,每一个分支的装备都各有专精。他们在战斗中都是由洛西安王子(Lochian Prince)所带领加入战场,这些经验老练的灵魂劫掠者领导能力十分出众,在渊国中的军事委员会看来,他们一直都是阿凯兰国王的最佳候选人。(两种类型的很好记,前者是上色的时候要涂脸,后者是不用的)

莫尔萨守卫
莫尔萨守卫是从那些最好战的阿铠兰战士中精挑细选出来的,装备有电压战矛(Voltspear)和电流坚盾(Galv-shield),这些装备将他们武装成实力强劲的重装骑兵。他们最可怕的武器是附着利齿鳗释放电流的武器。这种攻击往往会在莫尔萨守卫冲向敌人的瞬间释放,即使阿铠兰的长矛已经将敌人杀死,电流也能将敌人的尸体炸向敌阵,让其在敌阵中进一步蔓延。
注:电压战矛、电流坚盾这两个武器的前缀分别来自物理电学仪器:电压表和电流计(或叫灵敏电流计)。
莫尔萨守卫不仅可以进行长时间的近距离鏖战,他们最突出的还是在那压倒性的冲锋。阿凯兰国王中最常用的战术就是先用纳马提奴兵拖延敌人的正面部队,再命令莫尔萨守卫从侧翼、下方甚至是上方侧袭敌人,给予他们致命一击。在伊顿尼斯海族的一些战争史诗中,他们莫尔萨守卫的部队规模是如此的庞大,以至于在利齿鳗一齐在敌阵中产生的电流爆炸可以让整支敌人部队失明或眩晕。
注:至于为什么可以从上下突击是因为海精灵的作战环境是一种名为以太海的魔法环境,这种环境就是外面看着是空气的环境,内部所有的感官感知到的都是海洋的环境,引力也和海洋一样,所以利齿鳗骑兵基本就是变向的飞行单位。

伊什莱守卫
伊什莱守卫并没有选择使用电压长矛,而选择了一种名为地狱战刃的武器,这种精美的武器十分轻盈,可以让持有者在快速地攻击敌人,就如同莫尔萨守卫的战矛一般,这些守卫也能利用利齿鳗的生物电击。但和莫尔萨守卫不同,他们会将这种电流制造出一个弧形的电屏障,帮助他们规避敌人的攻击。
由于这种保护力场的存在,伊什莱守卫能够更好躲过敌人的炮火,在长时间的战斗中相比于莫尔萨守卫有着更强的生存能力。他们经常被指派为阿凯兰国王或者是战场上其他更高级深渊海灵的护卫,骑着他们的利齿鳗迎击任何构成威胁的敌人,用他们的地狱战刃将其斩于鳗下。在一些渊国之中,其中以多姆·汗最为出名,阿凯兰国王和那些由年轻阿铠兰组成的伊什莱守卫并肩而战的景象十分常见,因为深渊海灵们相信只有战场上磨合出的情感,才能真正巩固战士之间的纽带。


感谢各位观众老爷半年以来的陪伴,不胜感激,在此谢过。以后还会尽量保持日更的,持续为大家带来新的翻译内容。本篇为第155篇专栏,感谢各位的支持与鼓励。(大概是没日没夜看虚拟纸片人的缘故,让我对时间节点会敏感很多)
还没关注的观众老爷,请在交出关注之后有序退场。