欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

河南农业大学翻译硕士考研参考书真题分数线重点

2023-10-25 11:02 作者:名校考研帮  | 我要投稿

考试内容

科目一:101 思想政治理论 

科目二:211翻译硕士英语      

科目三:357英语翻译基础      

科目四:448汉语写作与百科知识

参考书

1.《高级英语》,张汉熙、王立礼,华东理工出版社,2017

2.《英语报刊阅读教程》,张健,外语教学与研究出版社,2009

3.《英语写作手册中文版》,丁往道、吴冰,外语教学与研究出版社,2010

4.《高级英汉翻译》,孙致礼,外语教学与研究出版社,2010

5.《高级汉英翻译》,陈宏薇,外语教学与研究出版社,2009

6.《基础口译》,仲伟合、王斌华,外语教学与研究出版社,2009

7.《翻译学》,谭载喜,湖北教育出版社,2000

8.《中国文化概要》,陶嘉炜,北京大学出版社,2015

9.《中国文化读本》,叶朗朱、良志,外语教学与研究出版社,2016

10.《现代应用文写作大全》修订版,康贻祥金城出版社,2015

11.《汉语写作与百科知识》,李国正,首都师范大学出版社,2020

12. 《翻译硕士MTI常考词汇》,李国正,首都师范大学出版社,2020

复试笔试:英汉互译、英语写作;

注意:河南农业大学不招收同等学力考生。

考研经验

211基础英语

一、词汇辨析和语法 单选(30×1)这部分词汇出的更多,基本都是专八。先用华研专四语法词汇1000题,这本书建议二刷甚至三刷,里面题型很全知识点也很碎。练完第一遍华研就可以刷黄皮书了,学有余力的还可以写一下桃子姐的题(偏难!)

二、阅读理解 两篇选择(10×2)

两篇问答(5×4)  都是六级到专八的难度 平时就拿专八和黄皮书的阅读来练就可以。

三、写作400词 (30)基本都是议论文 看看专八、雅思和黄皮书的作文,同时要结合热点,我比较推荐看外刊 然后总结一些里面的论点论据,因为作文四百词如果没有足够多的论点根本写不够。最后就是自己总结一些话题和模板,我不建议直接背现成的,至少要自己修改一下,避免和其他人重复。

357翻译基础

一、英汉词条翻译 30个 (缩略词 热词)30×1

推荐前期使用黄皮书,我当时黄皮书背了四遍,从开始备考一直背到上考场。平时搭配蜜题百科每天更新的热词,热词这部分前期就是混个眼熟。临考前一个多月会出最后的礼物,这个也要过两三遍,里面总结了全年重要的热词。357临考前一个月的重点就放在词条上。

二、英译汉一篇 60分

三、汉译英一篇60分

推荐武峰十二天,三笔,专八,黄皮书真题。每天练一篇,EC CE交替练习。翻译记得总结复盘

448百科知识

一、25个名词解释 (2×25)用黄皮书 最后的礼物 蜜题百科。主要是黄皮书的背诵,也要过三四遍。

二、小作文写作 300字左右 (40)看一些模板,考前将常见的几类练一下

三、大作文 议论文 1000字 (60)推荐app纸条,同时也要关注时政热点,考前一定要写两三篇,主要是卡时间和字数

河南农业大学翻译硕士考研参考书真题分数线重点的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律