怪物猎人冰原设定集生态翻译10——霜刃冰牙龙
个人翻译,如无授权🚫请勿转载
“冰牙龙的特殊个体。会放出极低温的吐息将猎物逼到结冰的地面上。如果碰到结冰的地面,就会进入冻结状态,所以一定要注意。”——怪物图鉴
飞龙种 霜刃冰牙龙
全长:2098.30cm
全高:615.96cm
脚的大小:约229cm
主要栖息地:永霜冻土
冰牙龙的特殊个体,在极低温的冻蚀下变得更加锋利的两颗牙被比喻成两把挥舞的刀,被冠以“霜刃”的绰号。在严酷的环境下长期生存下来的坚实身体和被强化了的冰吐息足以让人明白其危险度之高。和通常种一样,性格凶猛。擅长用能冻结触碰之物的吐息封锁猎物的立足点,在限制其行动的情况下进行精准性高的狩猎。从连续不断地进行突进、飞扑、跳起后下砸等动作来看,在冰上的动作比通常种更有力。这些可以说是在永霜冻土食物稀少的严酷地区生存下来的优秀个体的证明。

更强的极低温的吐息
本种的吐息是从体内吐出极低温的冷气,和通常种放出的吐息性质上似乎有不同。吐息碰到地面的话,会冻结周围的水分,产生大量的霜。被霜绊住脚的猎物,会陷入动弹不得的冻结状态。吐息也会造成冰属性伤害,这一点和普通种一样。但是如果在战斗中必须时刻注意脚下立足点的话,麻烦的程度会显著提高吧。直线放射,向左右的连续射出和向脚下集中吐出等,它对于吐息的处理也很巧妙。

适应极寒地区的牙和皮毛所发生的变化
特殊个体的最大特征是结冰的青白色獠牙。虽然长度和大小与普通品种的牙没有太大差别,但锐利程度却有压倒性的区别。可以说,它兼具捕获猎物所需的精度和将冻肉削下来吃掉所需的锐度。另外,在它的头部周围和前肢前部,可以看到生长着通常种没有的皮毛。这种皮毛具有很好的防冻效果,可以认为有防止因冻结导致自身行动变迟缓效果。由此可见,它的牙和皮毛都是为了适应在极寒环境下生存变化而来的。





探寻它原本的栖息地
对于最近才确认存在的特殊个体,越是深入研究,越会惊讶于它那仿佛是在极寒地区特化过的生态。虽然这只是我的臆测,但我甚至开始怀疑,在永霜冻土的深处有一个更寒冷的地方,它是从那里来的。一定是在这个比永霜冻土更缺乏食物的地区生存下来的个体。长出皮毛的经历也令人在意,是上述环境的影响,还是极低温吐息的影响?关于后者的见解,我想尽快研究它体内的瞬间冻结袋……以本物种为例,如果从其停止生命活动的身体中取出,这个器官马上就会枯萎坏死。真是让研究者哭笑不得。(摘自某研究员的手记)

依靠提高狩猎成功率的能力稳健生存下来的个体
本物种是在严酷的环境中生存下来的长命个体。但是,如果认为它是已经衰老的个体,那就大错特错了。正因为没有衰老,所以它才能继续活下去。为了在更加寒冷、猎物更加稀少的环境中生存下去,必须提高狩猎的成功率,拥有强壮的獠牙和身体,在激烈的生存竞争中生存下去。霜刃冰牙龙,是不屈服于这种严酷环境的令人惊异的坚强存在。使用极低温的吐息,对处于冻结状态的猎物进行强攻的狩猎形式,也是长期狩猎中所累计的经验和熟练度的体现。


