KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA——个人双语练习
ねえ、聴いて？
诶，来听我说
声と音でセカイを駆け巡り
我要让这歌声与乐曲响彻世界
さあ、おいで！
来吧，到这儿来
どんな遠くたって
哪怕路再遥远
出会う 出会う 出会う はやく気づいて…はやく！
相逢 相遇 相见 相互感应 快点再快一点
（OH MY GOSH）
（OH MY GOSH）
Ride the wave, we can find a brand-new way
乘风破浪 一同探寻崭新方向
不可思議 乗りこなせ僕らと
碧波共乘 开启一趟奇妙旅程
（OH MY GOSH）
（OH MY GOSH）
Shining rain, wake up on a brand-new stage
张开双眼 晶莹雨滴点缀着全新的舞台
You got the one-way ticket
既然拿到的只是张单程票
もう戻んないで行っちゃおう
没有退路 便只管勇往直前吧
I wanna cha-cha-change
让我改变，蜕变，幻变
I wanna switch it up!
焕然一新 摇身一变
Take me awa-wa-way!！
带我去往更高更远 展翅高飞
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
唱える呪文 どんなことだって叶いそうだ
念诵这咒语 便能获得实现各种愿望的力量
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
どこの言葉？ どこだっていいよ Ooh woah woah woah-oh
要在何处念诵呢？没有限制 无处不可 Ooh woah woah woah-oh
いろんな所へと 繋がってくミライ
未来连通四方八面
教えてよ TRUE YOU, TRUE YOU
届时让我看看 真实的你 真正的你
いろんなユメの鼓動 KI-RA-RI-RA だ！ ミライ！！
形形色色的梦想 相互碰撞 迸溅火花 点亮未来
僕らの海 TRUE BLUE, TRUE BLUE
我们的海洋 一片湛蓝 一片深蓝
もっと広がっちゃえ もっと！
让歌声传得更远 传向更宽广的天地
（Motto!）
向前！
限界？ それなんだ？
尽头？无边无际无尽头！
（Whoo-whoo!）
（Whoo-whoo!）
終わらない 終わりたくないよ ならばならば 終わらせない
未曾止步 不想止步 既然这样 这样的话 就不要止步
KI-RA-RI ココロ躍り I CATCH UP
跳跃 脉搏跳动 赶上节拍
KI-RA-RI ユメが光り I'mma SNATCH UP
闪烁 梦想闪耀 握紧双手
Aaah~ I can't wait anymore
早已 迫不及待
あきらめはしないってさ 全身全霊全細胞
放弃的选项并不存在 调动全身心乃至每个细胞
あらがうチカラ それが “輝き”
奋力坚持到底的力量是渴望 “发光发亮”
Ready, Set it, Get it
准备，蓄力，待机
POW!!
冲击！
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
希望の呪文 どんなときだって忘れないで
燃点希望的咒语 无论何时都不要忘记
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
誰の言葉？ みんなの言葉 Ooh woah woah woah-oh
要由谁人念诵呢？没有约束 无人不可 Ooh woah woah woah-oh
Girls
少女
And fantasy...
奇思妙想
Shake it, Make it POP! POP!
摇晃 蓄势 迸发 砰
Imagine, Create
蓝图 构筑
Your Passion, Your Fate
澎湃的激情 注定的命运
Just dive in, Don't wait
事不宜迟 纵身跃入
ああ、楽しいね！
啊 当真快乐呀
今日もやるだけやったら 君と笑いあって明日へ向かおう
若今天已然全力以赴 便与你笑着迎接新的一天吧
楽しんで！
乐享当下
今日は今日だけだよ でも明日は明日の輝きがあるよ
今日的一切会在今日结束 但在明日也能创造属于明日的光辉
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
唱える呪文 どんなことだって叶いそうだ
念诵这咒语 便能获得实现所有愿望的力量
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
どこの言葉？ どこだっていいよ Ooh woah woah woah-oh
何处念诵？随处皆可 Ooh woah woah woah-oh
いろんな所へと 繋がってくミライ
未来连结各方
教えてよ TRUE YOU, TRUE YOU
让我了解 真实的你 真正的你
いろんなユメの鼓動 KI-RA-RI-RA だ！ ミライ！！
各色梦想 相互碰撞 迸溅火花 点亮未来
僕らの海 TRUE BLUE, TRUE BLUE
我们的那片海 深蓝深邃 深未见底
这首歌之前循环过一段时间，也很能调动我的情绪。但因为已经有好长一段时间没有继续上网课了，没有稳定的知识输入，而且没有巩固原来学过的东西，因此不想急于做输出（歌词整理）。直到情人节concert，看到她们的演出，live后公布了这首歌的PV，才下定决心要整理出来。
回到这首歌。愛奈真是让我开口跪，一上来还没有任何准备就已经撩动了心弦。而「不可思議 乗りこなせ僕らと」，きんちゃん很有质感而又有厚度的声音唱出这句，也让我眼前一亮！逢田さん的「終わらない 終わりたくないよ ならばならば 終わらせない」，自由洒脱，游刃有余。live歌单并不算很惊喜，但是这部分真的让我很满足，而PV也真的很帅！
这次整理，也根据自己的想象补充了很多，因为时间紧凑，这次的记录也写得有点草率。
最后，今天是愛愛生日，祝愛愛生日快乐。
希望今年能腾出时间继续没有完成的网课，和她们一同不断前行吧。
来自联动单曲《BANZAI! digital trippers》
