【战锤40K·黑石要塞】LEX翻译:UR-025

“灵感总是一闪而过。”
本技术神甫突然想起来去年黑石要塞桌游的黑石要塞探险队里有一个实打实的AI机器人,也就是我们说的“铁人”。这家伙去年公布的时候可谓引起了不小的轰动,于是鄙人找到了他的LEX词条,做了个简短的翻译。
PS:
黑石要塞探险队有这些人:一个行商浪人小哥,负责领队;一个巢都帮派妹子;一个帝国国教牧师;一个导航者;一对莱特林人(鼠人)双胞胎;一个贝耶坦灵族游侠妹子;一个克鲁特佣兵;一个铁人UR-025。(我记得是这些人)
封面还是随便找的,不过本来我计划是去终结者电影截张图用作封面的。
UR025这哥们我原本想把他放进帝国人物志的文集里的——此处指向军务部的每周一篇;
UR-025
身份:铁人,黑石要塞探险队成员;

概述
UR-025的起源可以追溯到人类发展完善人工智能的时代。据说,他曾经是肆虐银河系的古代铁人之一。这个构造体认为自己是超然于人性之外的,但他似乎并没有什么真正的恶意,甚至似乎后悔为了保持自由而不得不杀人。当他得知一个新的黑石要塞出现在银河系中时,UR-025加入了一个探险队去探索它。不过,为了隐藏自己的身份,UR-025把自己伪装成机械神教智控军团机器人的一员,并被Nanctos III派去了解要塞中的“秘密”(然后反手把人剁了)。现在UR-025已经成功进入了巨大的异形构造体中。机器人进入黑石要塞的目的是找到其中的禁忌科技并寻找其中有着和他相似感知的构造体。
UR-025有着和机械神教相似的信仰,他声称自己见过真正的欧姆弥赛亚(而不是地球上那个虚伪的腐尸),并认为现在的人类帝国令他相当失望。
这兄弟有一篇短篇故事,Man of Iron。锤吧已经翻译过了,名为《聪明的铁人》。


这哥们相当聪明,他在自己身上贴了一个双头鹰,这甚至很好的蒙骗了军务部。
本次翻译到此结束。