The Frugal Wizard’s Handbook for Surviving Medieval England

廉价巫师手册——中世纪英格兰生存指南

by：Brandon Sanderson（布兰登·桑德森）

Part Three：Bagsworth Ruins Everything （Again）

第三部分：巴格斯沃思毁了一切（又一次）

26.

我发现自己身处黑暗之中，而我的纳米机器人正在重启，我立刻就知道发生了什么。

有人用该死的眩晕手榴弹袭击了我！

眩晕手榴弹会利用能量冲击给你的纳米机器人系统发送强制命令。每一只小型纳米机器人会释放小型冲击波，最终将你震荡到失去意识。然后纳米机器人则会开启重启程序。而我的纳米机器人系统大概还有12%的余量，这已经足以让我昏过去了。

眩晕弹是一次性的，造价不菲。之前工作时我们曾用过一阵子，当我们不想杀死正在抓捕的对象的时候就会用到它。但它在大多数情况下其实并不实用——毕竟，任何武器如果强大到能榨干你的增强能力，也可能会在你身上再开一个洞出来。

那么，好吧。我不知道我是怎么来到这的，也不知道这是哪里。但到现在为止，我一无所知的能力已经达到专家水准。我只需要避免被板子抽脸就可以了。另外，也许我应该避免被牵扯进任何可能会影响到我个人的恩怨中，以便更好地阻止跨维度犯罪团伙。

我一直等到我的光学增强能力重新上线为止。它一激活，我就看到我正身处一个小房间中，像是某种工具棚。我从被放置的垫子上滑了下去。如果我是被眩晕手榴弹击中的，那么可能就是乌里克……

那些劫匪！他们听到我说话的一瞬间就从后面攻击了我。他们一直在注意口音。真该死。我的朋友们还好吗？我感到一阵短暂的恐慌，呼吸急促，心跳加速。

他们俘虏了我，而没有杀我，我想着。也许他们对我的朋友也是如此。另外，还有一个很小的可能就是这些劫匪并不知道我拥有增强能力。他们把我单独留在了这里让我自行重启。也许他们是偷来的手榴弹，正在通过口音来搜寻从我的世界过来的外来人，以便拿去跟乌里克交换赎金？

我所知道的信息还不足以让我做出这样的推测。但我也不想愣头愣脑地冲出这里，闯进潜在的危险境地中。我打开了我的听觉增强能力，听出了噼啪作响的火焰声和笑声。风吹过树林，门吱嘎作响。我们是在森林深处吗？这里不是很可怕吗？有猎狗，黑暗势力，还有那个驱使狼杀死沃登妻子的家伙？

我又把听力调回了正常水平，移动到房间的背侧。当胆小鬼有一点好处：你能学会各种各样的逃跑方法。稍微搜寻了一下，我就发现了一块松动的木板，把它撬开，这还要多亏了我的腕部增强能力。

我溜了出去，发现我这间小棚子直接建在了森林里。看起来安静如永恒般的巨物。无穷无尽的它们正在向我昭示着古老的自然有多么令人生畏，用增强能力看到它们后也解开了我心中的某些谜团。我曾经见过很多树。当然，那些树大多都是被培育出来的，孤零零地立在那里，小心地沿着街道种植。对我来说，树，就像是青少年，它们总是聚集在一起。

出于好奇，我关掉了增强能力。瞬间，暗影重临。一道无法穿透的黑暗之墙。但是，确实有东西在那里移动。鬼鬼祟祟。偷偷摸摸。

见鬼，我又打开了增强能力，但现在我觉得很不安——当我打开夜视能力时，在那边移动的东西却全都消失不见了。

“那，”我喃喃自语，“是作弊。”

我依然有点想要一头冲进那片森林，抛开眼前的一切，找个地方躲起来。在我失忆期间，我用残存的记忆碎片搭建出了我的整个人生。但那并没有让我能一窥人生的全貌。我记得那次我和搭档一起去巡逻？那是瑞安接我去吃午饭，我们聊到了他正在经手的一个案子。我记得那些拯救或帮助别人的时光？是训练中的角色扮演。

事实是，我连失败都会逃避，就像我逃避其他一切事情一样。就像我现在又要逃避一样。

我把这些感觉全都压了下去。虽然我并不是想象中的英雄，却也不必成为乌里克和他的手下们看到的那个可怜虫。我沿着森林的边缘寸进着，走向那个将黑暗赶走的火堆。十二个劫匪全都坐在那里，有说有笑地在漫漫长夜中畅聊。他们抓住了伊尔斯坦；我认出了他，正用一丝不苟的姿势坐在一根原木上，就在火堆旁边。他目视前方，静默不语。可能正在考虑所有发生在，比如说，鸟儿身上的可怕事情。

至少他还活着。十几个敌人，还有个人质？我很清楚一个警察此时该怎么做：呼叫支援，不要冒险。但我没有什么支援可以呼叫。我的巫师把戏在这里也行不通——至少在他们认出我的口音并且用某种武器禁用了我的纳米机器人之后行不通。所以……

该死。我不知道。我才刚刚走出那个百无一用的角色。我确实看到了有人站在火堆旁边，他背对着我，带着镶有羽毛的华丽帽子。他看起来是领导者。也许如果我抓住了领头的就可以迫使其他人把我的朋友交出来？

这看起来并没有特别英勇，但你知道的。初学乍练。在我说服自己放弃这个念头之前，我深吸一口气，朝着火堆冲了过去。直到那时我才逐渐发现一切的不寻常之处。

伊尔斯坦正在喝一碗汤。塞法纹坐在附近，就坐在我刚才站立之处看不到的地方，正和另外一个女人和睦地聊着天。

最重要的是，我正奔向的那个人听到我接近的声音转过了身。

是朱瑞安。