确认 《满怀美梦的少年是现实主义者》第八卷 第2话
翻译：网易云机翻
润色：TASVTHE
声明：该润色仅供学习交流，不做商业用途。
“好，那你把脸凑过来。”
“嗯——等、等一下!你在干什么?”
“啊，电视上说这样拍会显得身材更好……”
“保持距离!”
“小爱。”
中庭的正中央。夏川和芦田一只手拿着可丽饼，脸颊贴在一起，我蹲下身，夏川慌忙捂住裙子，脸涨得通红。芦田押韵道。冷静地回顾现在的自己，距离感确实和聚集在coser里的摄影小伙儿没什么区别。危险啊……我的本能无意识地瞄准了裙子里面。
“圭、圭……这太丢人了……”
“啊?这样很羞耻吗?”
“对啊!”
夏川对芦田也抱怨的理由是裙子提的太高了。因为芦田为了拍出写真的感觉，像让夏川也这么干。她一开始还有些困惑，但因为是芦田说的所以就同意了。我不禁想道:“啊?可以吗?”不用说，我差点又把心里话说出来了。虽然两人的腿很有魅力，但满脸通红、扭扭捏捏的夏川对我的攻击力出奇的高，让我回避是不可能的。啊，这对佐城眼，收敛点啊喂。
话虽如此，对我来说是高兴困惑五五开。夏川不太积极是一方面，作为亲密的异性，一直看她们这个样子也是很难为情的。所以我决定提点建议，顺便满足一下对这对百合CP的某些想法，斯哈斯哈。
“不用拍全身照吧?镜头里有你们的脸和薄饼就足够了呀?”
“啊，是吗?”
“夏川和芦田的话，完全没问题吧?你们都很可爱。”
“哎? !是、是吗……”
“啊，又在说这种话……”
夏川看着芦田的样子，感觉到了她的反应，一边抱怨，一边用一只手叉住腰，把裙子放了下去。膝盖上的防御力提高了，我也松了一口气。芦田也恢复原状后，我准备按快门。从刚才开始就有太多敏感的动作，让我心跳加速，小鹿在乱撞。
“那就这样吧。”
“什么? !”
因为不需要全身投入，所以我走近两人摆好了手机。这次不用在意风格什么的，我也没必要那么在意视角。硬要说的话是要与后面的景色融入一体吧?
“等、等一下，来、先休息一下吧。”
“可丽饼要融化了。”
“啊……是、是啊。”
“夏川，你也把脸凑过来。”
“嗯、嗯……嗯……”
“嗯……”
夏川和芦田把脸贴在一起。那个时候近距离传达的艳丽的声音正是面向大人的ASMR。（不明所以）就在两人把可丽饼贴在对方的脸颊上时，咔嚓一声。
“咦，眼睛看上去……啊……”
“…………!”
看着拍出来的照片不禁感叹。当初我只想用同样的方式拍出两人的可爱和青春，但结果是让人感觉凝结了青春的酸甜苦辣。两人看到这个照片上的表情很吃惊，是我的错觉吗?
虽然只看姿势，两人的视线很活跃，但很难用镜头来形容。不过，稍稍被染成桃红色的脸颊，为了掩饰害羞而移开的视线，在另一个方面更突出了两人的优点。夏川自不必说，就连芦田也一脸变扭。可以说这就是她们互相意识到这是“女人的脸”而下意识做出的表情吧。
“这张不好……!”
“‘删掉!’”
啊……我的手机……!
被绑架的手机找回来时，刚才的照片已经消失了。我一边说“那张不错啊”，一边问为什么要删除。“不行就是不行啊!”她俩满脸通红地说。冷静地想想，或许女生很讨厌在社交网络上让大多数人看到她们那个样子。
“来，三个人一起拍!快过来”
“什么?我觉得很碍事……”
“什么啊?快来!”
芦田一边给她看开始有些发烫的鲜奶油，一边催促道。
嗯，如果芦田可能会上传照片的话就随她吧。
为了实现身高差和性别的平衡，我站在二人后面靠中间的位置。嗯，可以吗?我一边开玩笑，一边想办法让手机镜头可以囊括三个人时，芦田却说用她的手机来拍。明明使用的相机软件都一样，为什么呢?是害怕我乱传照片吗？小佐城才不会干那种事，顶多就是私藏而已，这可比老姐的睡颜照珍贵多了。嗯，站在我的角度上，如果是K4那倒另当别论。
镜头里的我嘴里叼着炸鸡块，两人比刚才稍微分开了一点，摆出相似的姿势。我把拿着手机的右手举到斜上方，大家都很舒服地坐了下来。等等……和她们两个距离太近了，我都紧张了……果然她们俩也有点尴尬。
——咦!我的天!
“喂!奶酪和炸鸡要掉下来了!”
“噗……”
拍完后。我举起手机，画面上是拼命叼着炸鸡块不让它坠落的我，和笑出声来的那两人。好好好，重拍。
“不行!”
“为什么?”
“这样就可以了!”
芦田拒绝了，夏川也毫无理由地驳回了。手机也很快被收走了。夏川……?从刚才开始那个拒绝方式会对爱莉产生不好的影响吧……?只要两个人很开心的话其实我也没问题，不过，爱莉应该不能接受吧?还是先炫我的炸鸡，不想了……。
正狼吞狼咽的时候，我们三个人的交流群里贴出了刚才那张照片。和笑着的两个人比起来，拼命瞪大眼睛的我太煞风景了。
“…………这个，没问题吗?”
“啊?没问题吧?”
“……这样啊。”
我的笨拙另当别论，拿着手机伸出手的我看起来就像把她们抱在怀里一样。这样的照片在芦田的社交媒体上被发表的话，她会掉粉吧?我这么想着。啊，要是不上传的话就好了。
“嘭”的一声通知响起，手机画面上的滑出来一张照片。是夏川和芦田的合照。啊，是我那时候拍的……嗯，我觉得这个比较好康。
▷
“绘本店?”
“嗯，说是在校生自愿开的，圭。”
“哦，小册子上没有写啊。”
似乎每个社团和委员会的企划清单都掌握在各个队长手中。不发给我们这里来学校游玩的人，太不地道了。这将成为明年文化节的课题吧。我想应该已经和我无关了!
“社团活动的企划都写在一起，至少要把文化系和体育系分开。”
“我知道了，我会跟老姐提议的。”
“等等……不要! ?绝对不要! ?”
咦?那样不妙吗?
我回答道，她抓住我的手臂摇摇晃晃，跟撒娇似的。我以为芦田在开玩笑，但一看就知道她其实很着急。在她眼中，我的姐姐是怎样的呢……莫非她不想给我姐姐留下怀印象?——做什么美梦呢你。
“嗯……可以吗?”
“嗯?芦田做的挺好的吧?”
“嗯?确实啊。”
“那个——我怕你觉得无聊……”
“……什么?我?”
夏川小心翼翼地抬头向我确认。她那一副有些胆怯的样子，让我不由得指着自己反问。
应该说是偶然的想法吧……夏川突然在意起我的感受，就像我希望老姐能对我稍微温柔一点，时不时能给我捎个肉包吃，结果她真的如我所愿地想起来而且照做了的那种感觉。要说我会不会觉得无聊，也许确实真有点，但要说不享受那是不可能的。可以看到夏川一边想着爱莉一边品味绘本，我和芦田也可以很开心地寻找爱莉喜欢的东西。不光是夏川，像这样的事情，我觉得经历多少都不够。
更让人意外的是，夏川竟然对我这么上心。不，又自我意识过剩了……好像我是被招待的客人。这样对我忽远忽近，实在是让我心刺挠……。
“……”
我瞥了芦田一眼，她似乎在等我回答。什么意思……?如果是平时的芦田的话，马上就会插嘴说“不用在意”。
“不用在意，走吧。”
“嗯……谢谢。”
“哦，哦。”
夏川松了一口气，露出安心的微笑。看到她坦率地表现出喜悦，我的心就会动摇。清楚地感觉到自己身体的温度上升了，这次轮到我不对劲了。
夏川呐，跟我走吧。※我在想什么？
《满怀美梦的少年是现实主义者》
作者：おけまる
