东京喰种re：库因克斯班声优访谈

 

——对【东京喰种】这次的动画化心里最直接的想法是什么呢？

花江：就在【东京喰种根号A】动画化发表时，在Young Jump杂志上【东京喰种re】的连载开始了。那个时候我想的是【哈？佐佐木琲世是谁啊？】，如果动画化了主演也不是我？真遗憾啊。（笑）但是随着连载的进行，很多谜题也随之揭晓之后故事就变得越来越有趣了。所以听到动画化的消息的时候觉得很开心。

——其他的库因克斯班的成员们这次是第一次参加【东京喰种】的企划对吧？

石川：我知道【东京喰种】的契机是从【东京喰种re】动画化开始的，因为听说了花江桑在前面的系列演绎了金木于是就尝试看了动画就觉得很有趣，原作也读了之后就深深的迷恋上了。之后见到花江的时候就一直在说【我、现在也能像金木一样掰手指了！】……喂，等等，别让我现在做啊，现在是做不到的啊！（笑）

一同爆笑。

石川：所以听说我要去参加试音选拔的时候真的很高兴呢。实际上我也试音了不知，也考虑过【如果被选上了的话会是瓜江还是不知呢】这种事情。结果，被决定为瓜江的声优真的很光荣。因为是喜欢的角色所以也会感到压力，但实际尝试着配音之后发现我是杞人忧天了，现在一直都很愉快的在收录。

内田：我在前面的系列里也接受过试音。实际上对这种怪诞血腥的内容意外的很不擅长，所以读原作的时候一直觉得【好恐怖啊】。

花江：明明你那么喜欢吃肉啊？

内田：这跟喜不喜欢吃肉没有关系吧！？

一同爆笑。

内田：但是实际上看了动画化之后的内容，感受到了强烈的冲击呢。这次的试音的过程中也公开了真人电影的企划，在【东京喰种】这个企划逐渐发展壮大的过程中，能让我参与进来真是感到十分光荣。实际上本来我不是来演不知的，而是瓜江，是当天到了现场的时候突然决定让我来接下演不知的任务。正好同一个时间点界人也过来试音了，好像还说了【瓜江，我就拿下了哦！】这样的话。

石川：因为我的顺序比雄马更先，所以就说了【不妙哦，我可要拿下这个角色了啊！】这样的话之后就进去了，然而说了之后就觉得【这下要是落选了就超丢人啊】，变得超级不安（笑）。最后是这个结果真的太好了。

内田：真的太好了呢（笑）。虽然从结果而言变成让我来演不知了，但是不知的性格里有和我匹配的地方，所以能够很开心的去演绎。决定让我来演不知真的很开心。

——藤原桑怎么样呢？

藤原：嗯，我觉得……

石川：果然角色是指名的吗？（笑）

藤原：哎？我看起来是这种感觉吗！？（笑）我也是从之前的系列开始就一直作为观众在关注着【东京喰种】。这次接到试音的消息的时候才第一次知道【东京喰种：re】要动画化的消息。就是在这个时间点读了原作，也意识到了六月这个角色是一个变化很大的角色，感受着这种难度的同时接受了试音。最终由我来演绎六月，真的非常感谢。虽然也感到了不安和压力等各种各样的情感，但想着总之还是先加油吧！

佐仓：最初的系列的时候，我是去试音了董香，试音一直进行到录音室阶段之后落选了，所以这次拿到东京喰种re的资料之后，我就想【啊，这不就是我上次没能参加成的那个世界吗】

界人：你倒是注意下说法啊。。（笑）

佐仓：（笑）心里想着又能够挑战一下这个世界了，于是就鼓足了劲来到了片场，在录音室他们告诉我说【根据原作者的石田翠先生的想象，才子这个角色要带着那种“二次元声线”，所以请意识到这一点去演绎】，因为我心里想的是才子的声音其意实外的应该沙哑一点，既然老师心里想着才子的声线应该是那种二次元的动画声线的话，我就在心里重新审视思考了一遍【所谓的二次元声线应该是什么样的？】，像这样调整思路去演绎之后，结果就是决定由我来演绎才子了。 虽然我对怪诞恐怖类的故事不是那么得意，但是，读原作的时候，透过它的怪诞诡秘的部分，能够被它所展示的人类的丑陋的部分和美丽的部分深深的吸引。所以觉得，能够参加到这边的世界来非常的幸运。

 

后篇访谈节选：

——库因克斯班的成员大家的关系就像是同期一样，那实际上和出演的声优们的关系是否有相似的部分呢？

石川：实际上在库因克斯班内，我和佐仓桑和藤原桑年龄是一样的。

佐仓：啊！这么一说的话的确是这样。

石川：然而，只有内田桑一个人比我们大一级。

佐仓：内田桑现在，从事声优工作已经第几年了呢？

石川：我大概是七年左右吧。花江桑应该是第八年了吧，所以从艺龄的角度来讲，库因克斯班最大的前辈其实是佐仓桑呢。

佐仓：是这样啊。藤原桑呢？

藤原：我现在还是第三年，马上就要进入第四年了。

佐仓：哦，原来如此。确实，初期的六月君也有那种青涩感和谦卑感呢。

花江：嗯。藤原桑很适合呢。

藤原：真的吗？那可太好了……

石川：有种想从现在起开始观察的感觉呢。

全员：嗯嗯！（笑）

藤原：唉——？？？（笑）

石川：想一直听她说的话听到最后。会去期待，从这个人这里究竟会说出怎样的话呢，会这样想呢。（笑）

花江：顺便一提，配音的时候，只有佐仓你一个人坐在角落里呢。

佐仓：（笑）

石川：对的对的！虽然现在靠近了一些，但还是好像一有空隙就会向旁边移开。

一同：（笑）。

佐仓：不是不是！因为第一话的时候，中间的位子都被坐满了啊，所以我才想着【啊，没有我的位子了啊】就坐到旁边角落的位置了！（笑）

花江：话是这么说，你倒是也尽量往中间移一些啊。

内田：你坐的位置可是偏僻的不得了啊！

佐仓：因为我一直是以极端的方式生活到现在了呢，不是1就是10这种。（笑）

藤原：确实第一话的时候中间椅子只有4个，但到了第二话的时候就准备好5个椅子放在那儿了呢。

花江：尽管如此，最开始的时候也是一副不怎么想坐在那儿的样子，一直警戒着（笑）。

内田：就是那种……嗯，勉勉强强很不情愿的感觉。（笑）

 佐仓：但是，坐下来之后感觉还是很愉快的，（笑）

石川：坐下来之后就笑眯眯得了呢。（笑）

 ——还有这种事儿啊（笑）。顺便一提，可以谈一下对其他几位的印象吗。

佐仓：感觉（雄马）和不知不怎么像啊。

内田：哎？不像吗。

石川：但是内心里的温柔的部分不觉得很像吗？

佐仓：啊，这方面的话确实很像。

石川：比如说贴近他人的方式之类的。

花江：可能是因为给人的那种率直的感觉吧。

佐仓：但是，牙齿不像啊……

内田：牙齿？那牙齿怎么说也是能被牙医觉得【想要让他当儿子】这种程度的完美无缺的牙齿了吧！

全员爆笑。

花江：发色也很像呢。

内田：重点是这儿吗！（笑）

佐仓：有种雄马是沉稳的不知的感觉呢。

内田:确实呢，不知有时候给人一种鲁莽的横冲直撞的感觉呢。

佐仓:(雄马)就像是声音没有彻底放开的不知的感觉呢。

内田:界人君也真的就跟瓜江一样哟！

石川:唉？不像吧！

佐仓:一直有在嘀咕着内心戏这一点很像。

石川:不不，那样不就是很糟糕的家伙了吗。(笑)  等下，大家别和我保持距离啊喂！我从根本上来讲绝对是个好人！确实，虽然我的野心之类的也很强，和瓜江非常想出人头地的这一点也有相似之处......

佐仓:在说【大家早上好好！】这句话之前，你先说了【想红，想要钱】吧？

石川:是的呢。觉得必须得拿出来那种气场，就像一直喊着【晋升晋升晋升晋升！！！】那样。但是，再怎么说，像瓜江那样一直在心里碎碎念着内心戏这种，我还不至于这种程度呢(笑)。

 佐仓：但是从本质上讲是个好人呢。好的部分本人自己察觉不到这一点，也跟瓜江君一样。

花江：也许会突然意识到也说不定呢…… 比如在失去什么的时候……（眼神瞥向内田）

——从花江桑来看，库因克斯班的声优们怎么样呢？

花江：呀。大家，工作都很认真呢。

全员笑。

花江：作为上司而言真是给我帮了大忙了（笑）因为大家都是个性很强的人，谈起话来根本停不下来，非常开心。

——作为库因克斯班的指导者，在【东京喰种】的现场有什么可以给出的应该做的思想准备和建议之类的吗？

藤原：想听！

花江：如果让我来说的话果然是，【今天不是很想去片场】这样的日子，总会有的哦。

全员：哎？

花江：一开始配音之后就……因为在前一个系列的时候，我尖叫和喊叫的场景非常多，所以……

全员：啊。。。

花江：从精神上来讲【不想做啊】这样的场景说不定会有。所以到时候必须得努力加把劲才行。

佐仓：这种场景来临的时候，应该怎样准备才好呢？

花江：尽量在前一天睡的饱饱的！

全员爆笑。

佐仓：要保持健康呢。（笑）

石川：就像出去远足的前一天一样（笑）

内田：会激动的睡不着觉呢（笑）

花江：对的对的，就是这样。（笑）

——结尾部分

石川：在第二话有关于瓜江的框架等级的情节，他尽管被班长交代了但还是坚持去做了框架开放手术，而框架等级开放后的结果究竟会如何，希望大家也能一直见证到最后。

佐仓：才子是还远远不止如此的感觉。声优阵容发表以后，很多地方的staff和制作人员都对我说【你拿到了一个不简单的角色呢！并不是只有美食相关的戏份哦！】。读了原作的人应该知道，之后也能渐渐的看到才子的精彩场面。第三话以后也能和大家紧密联系起来了，所以也敬请期待才子的表现。尽管在1,2话的时候才子完全就是个火腿小偷一样（笑）

石川：和名字很相衬呢。

内田：psycho（笑）    （注：才子发音同psycho，精神病）

佐仓：因为才子并不是和qs班的成员关系不好，也不是不想和他们合作，所以才子究竟会怎么鼓起干劲来，也请从动画入坑的观众们继续关注着才子的行动！

藤原：六月从现在开始将执行拍卖会的潜入搜查任务。从这里开始一点点的，动画全体的流向也将发生改变。就像之前的系列一样，激烈的战斗场景也将不断出现。我读原作的时候也在想【如果到时候动画化了这部分应该怎么做呢】自身也很乐在其中，十分期待的场景也很多。如果大家也十分期待的话就好了！

花江：今后月山等之前的系列很多角色也会登场，和金木接触过的角色又再一次和琲世接触，很新鲜，因为和之前不一样，所以演绎的时候会感觉很不可思议。和之前一直友好相处的角色究竟怎样接触也很精彩，我想观众们也肯定很在意。一直持续看着本杂志的观众们肯定也知道，原作的石田翠老师对伏笔安排的非常细致缜密，【这里的伏笔会在哪里回收呢？】每回都会让人产生这样的期待。所以这次第一次接触【东京喰种】动画的观众们应该会十分惊叹。这一部分也请多多关注！